博客

  • 孙大午夫人刘会茹刑满出狱

    【民生观察2023年11月13日消息】2021年河北民营企业家孙大午夫人刘会茹,被以非法吸收公众存款罪判刑三年。2023年11月11日,刘会茹刑满获释。

    2023年11月11日范辰律师朋友圈消息:“今天,孙大午夫人刘会茹出狱了。2021年她被以非法吸收公众存款罪判刑三年,无疑她是冤枉的。我给她做的是无罪辩护,辩护词题目为《摘瓜抱蔓不可取,司法不公失人心》。

    那些会见、交涉和开庭的日子,恍若昨天刚刚发生。这个案子必将载入当代中国法治史,有的人必将被载入当代中国耻辱史。没有人可以逃过历史的审判。

    刘会茹今年七十岁了。祝愿她老人家身体健康,一切好起来,熬过一些坏人,见证拨云见日,春暖花开。”

    网友“王安娜”留言称:孙大午案是个标杆。中共对民企盘剥和迫害以此案最具代表性,中共近期发了很多鼓励民企的文件,但是孙大午冤案不解决,不对他进行赔偿道歉、对迫害他的思想和机构进行反思和清算,民企永远是砧板上的肉任他们收割,是他们的税收工具和牟利的韭菜基地,民企业主就不会有信心。欢迎孙夫人出狱,期待大午早日平反重出江湖、阖家团聚。

    2020年11月11日,孙大午再度被警方以涉嫌“寻衅滋事罪、破坏生产经营等罪名”抓走拘押,一同被抓捕的还有公司21名企业高管。

    2021年4月21日,孙大午被以八大罪名逮捕。2021年5月6日,孙大午及企业21名人员被起诉到保定市下辖的高碑店法院。

    2021年7月28日,大午案历时14天开庭审理后,河北省高碑店市中级法院当庭作出判决:孙大午犯聚众冲击国家机关罪、妨害公务罪、寻衅滋事罪、破坏生产经营罪、强迫交易罪、非法采矿罪、非法占用农用地罪、非法吸收公众存款罪,数罪并罚,决定执行有期徒刑18年,并处罚金311万元人民币。

    与他同案的19名公司员工,也被判缓刑或1至12年不等的刑期,并处以罚款。他的儿子和两个弟弟,分别被判处12年、12年和9年。律师透露,大午集团被处罚金3亿余元,并被追缴14亿元,退还所谓“非法集资”款10亿余元。

    附简介:孙大午,男,1954年6月出生于河北省保定市徐水区高林村镇郎五庄村,大午农牧集团有限公司创始人,河北大午农牧集团有限公司监事长。

    孙大午初中毕业后曾待过山西临汾二十八军八十二师与徐水区农行,这两个经历让他发现农牧业可以发展经营。1985年孙大午创立大午农牧集团有限公司,担任董事长,以一千只鸡与五十头猪起家。担任董事长期间,孙大午自学不缀,并于1996年6月获颁河北省养鸡状元荣誉。

    1995年,大午集团已经成为中国五百大私营企业之一,孙大午也获选为保定市人大代表。

    1996年8月,孙大午当选保定市禽蛋产业联合会的理事长。

    2001年,孙大午除了大午集团董事长外,亦兼任大午学校校长。

    2002年10月,孙大午被中国农业大学农民问题研究所聘请为高级研究员。

    2003年4月31日,徐水县公安局通知大午官方网站:该网站发表的《小康社会的建设及难点》《悼念李慎之》《两位民间商人关于中国的时局及历史的对话》三篇文章严重损害了国家机关的形像,整顿网站,停止营业6个月,罚款15000元。

    同年5月29日,孙大午被指向三千多户农民借款,被扣上“非法集资”的罪名遭到抓捕,并被指控非法持有弹药。最终徐水县法院以非法吸收公众存款的罪名判其有期徒刑3年缓刑4年,并处罚金10万元,大午集团同时也被判处罚金三十万元。

    尽管获得媒体、农民、学者与网友的支持,但孙大午选择不再上诉,并于同年11月1日父亲生日时出狱回家。

    2005年,孙大午通过企业内部改制,让出大午集团董事长的职位,担任集团监事长。

  • 从法院偷盗律师手机看中共的强权司法

    2023年11月6日,曾任三届中共全国人大代表的知名律师迟夙生女士在中共云南省县级的宣威市法院为一起所谓涉黑刑事案件辩护,下午庭审结束后迟夙生律师到法院的物品暂存柜取回手机时发现手机被盗,询问看管手机柜的法警,法警避而不答,再询问该案审判长、宣威法院副院长丁敏,丁敏女法官恬不知耻地痴笑称“手机失踪你报警啊!”丁女话音未落,大批法警及公安特警蜂拥而至,强行将年近七旬的迟夙生律师扣留在法庭内,关闭法庭大门,多名法警再强行将迟夙生律师拖进另一个房间,并禁止其他律师同行探视。法警和公安特警的野蛮暴力行径导致患糖尿病多年的迟夙生律师突发心脏疾病,中共法院眼看要闹出人命,才仓皇把迟夙生律师送往宣威市第一医院急救。

    手机存放在堂堂中共法院的物品暂存柜里,旁边更有半武装的中共法警把守,光天化日之下,除了中共法院自己监守自盗外,还可能有第三方吃了熊心咽了豹子胆,敢在中共的眼皮子底下,敢在太岁头上动土,公然行窃吗?

    迟夙生律师曾连担任中共第九、十、十一届全国人大代表,这一经历在一直对律师实行控制、防范、收编的中共国律师界几乎是绝无仅有的。迟夙生律师担任中共全国人大代表期间提案修改刑事诉讼法并获采纳,却又因对刑事诉讼法修改力度不满而投下反对票,并连续多年坚持提案实行性工作合法化,在橡皮图章的中共全国人大会议上表现出罕见的独立性和专业性,广受《南方周末》等知名媒体报道。迟夙生律师曾代理贵阳小河案(黎庆洪等所谓涉黑案)、李庄案等中共恶意构陷的重大冤假错案。然而,即便有如此响亮的名头,迟夙生律师在职业生涯中仍屡屡被中共法院刁难、侵害,此次手机在中共宣威法院被盗、人身自由被中共法警和公安特警非法限制又是一例。

    名声显赫的迟夙生律师受到中共宣威法院和公安特警如此野蛮的对待,自然被媒体及民间各界高度关注。在强大的舆论压力下,中共宣威法院院长陈永福11月7日归还了迟夙生律师手机,并向迟夙生律师道歉。果然,迟夙生律师的手机是中共宣威法院监守自盗的。堂堂中共宣威法院就这么干起了溜门撬锁、钻地打洞的盗贼勾当!显然,是身为副院长的丁敏女“人民”法官与法警联手,趁迟夙生律师庭审辩护之机,溜门撬锁,共同实施了偷盗手机的勾当。

    其实,干出如此下作、鼠媚之窃贼勾当的又岂止限于小小的宣威法院这样的基层法院?2019年,为非法干预千亿矿案,中共最高法院周强院长不也指使手下在最高法院的办公大楼里,从候补员外郎王林清博士的办公桌里,盗走了全部案卷吗?

    中共宣威法院偷盗迟夙生律师的手机,起因于7日上午开庭前迟夙生律师拍摄了两张摆放着铁制束缚椅即俗称老虎凳的法庭室内照片。上午休庭时法警就将迟夙生律师扣留在法庭内,逼其交出手机、删除手机里的照片,被迟夙生律师拒绝。下午休庭时,法官及法警再次威逼迟夙生律师交出手机,副院长兼审判长丁敏无耻狡赖,叫嚣“通知你开一个月的庭,这一个月就都属于审判活动。”

    听丁敏女人民法官这猖狂咆哮的口气,在这一个月内迟夙生律师无论何时何地都全天候地不得使用手机!以丁敏这虎狼般的强权逻辑,在这预估的一个月开庭期内,她这个审判长也必须一直高坐在公堂之上,不得如厕,不得与回家老公同房!

    公开资料显示,丁敏,女,1985年11月生,汉族,湖南湘潭毛泽东故里人,2007年在中国政法大学获法学学士学位,2009年在中国政法大学获诉讼法学硕士学位,2010年经公开招考入职云南省曲靖市中级法院,2013年开始在职攻读中国政法大学刑法学博士,2016年获法学博士学位。从2009年硕士毕业到2010年考入曲靖中院,有一年的空档期不知丁敏女士做何贵干。按世俗常理,中国政法大学本科、硕士科班毕业,通常是不屑于屈就到曲靖这样的偏远山区的,除非她有已被打入中共冷宫的胡春华当年扎根西藏、效力边疆之高远之志。以世俗观念,我们不妨恶猜丁敏女士在这一年的空档期内是谋求心仪职位而不得,不得已而俯下身段供职曲靖的。

    有两个细节可以窥见丁敏女士之汲汲于名利,一是她借贬抑同班同学不能按时毕业以抬高自己,曲靖中院的公开宣传信息称丁敏“2016年6月,面对‘同班同学有一半都延期毕业’的事实,作为在职博士生的她如期获得法学博士学位”,这虽是曲靖中院的官宣口吻,但原始信息显系出自丁女本人之口;二是曲靖中院官宣信息夸称丁敏参与两部书的编写,在“《青少年犯罪问题》、《预防青少年犯罪研究》等国内外刊物上公开发表文章二十余篇”,《民事执行中的话语分析——基于动态和静态的语境》入选《第五届法律、语言和话语国际会议论文集》(美国学者出版社)。然而,不仅这些文章和刊物都是在学术界不入流的凑数文章和刊物,而且仅凭一篇无法核实、毫无影响和价值的垃圾国际会议文章,就胆敢厚颜吹嘘为在“国内外刊物上公开发表文章二十余篇”!一个本该温良、谦和的女法学博士法官,却是如此的虚荣、浅薄和贪图名利!

    一个法官,一个女法官,一个女法学博士法官,面对迟夙生律师的质问竟然丝毫不以其盗贼行径为耻,竟能恬不知耻地叫嚣“手机失踪你报警啊”,“通知你开一个月的庭,这一个月就都属于审判活动”,实在令人不齿,人之为人的廉耻何在?作为法官必备的职业廉耻何在?丁敏女法学博士法官的无耻,也是中共官场整体上的朝生暮死、不论是非、只图一时快活、但求苟且于眼前实利的精致利己主义无耻!这种无耻,薄熙来、王立军重庆黑打时投靠薄、王以求爬升却沦为弃子的前女检察官、现女博士律师幺宁已曾表演过;这种无耻,中共官场上无数追逐权力的大小贪官污吏一直、仍在争相上演着;这种无耻,已经让贻笑后世的白须儿顾秉谦自愧弗如了!

    女法学博士法官丁敏的无耻,鲜活地证明了中共的官场是一个把好人变成魔鬼、把善良变成邪恶的污秽之地。有理由相信,丁敏,以及幺宁,作为女大学生、女硕士、女博士之际,是清纯的、正直的,不乏法律人矢志追求正义的品性。然而,一旦踏进中共污秽的官场,任你当初是多么的清纯和正直,不消几年,一定把你消磨得面目全非,污染得平庸苟且、无所作为、贪暴邪恶、人性尽失。

    要逃脱被中共官场污染的命运,只有一条明路可走,就是要远离中共,要么绝不踏入中共官场,要么误入中共官场后迅速、坚决出逃,切勿学胡春华那样误入中共官场却碌碌无为、虚度一生、最终被弃为废子而自取其辱,更勿学幺宁那样投机不成,既被中共体制冷酷抛弃,更被人民大众深深唾弃。我们已经看见,女法学博士法官丁敏的行事风格分明带有前女检察官幺宁的痕迹;我们不得不替丁敏的父母担心,如不及时悬崖勒马,等待丁敏的极可能就是幺宁的命运。

    此次庭审中丁敏女法学博士法官更公然违反不得强迫自证其罪和无罪推定的刑事诉讼原则,非法诱劝、诱骗两名被告人承认原一审判决中已经否决的涉黑罪名,并非法承诺“只要认了,刑期还可以减轻点”。刑诉法硕士、刑法博士出身的丁敏加入中共法院十三年间,已把中国政法大学传授给她的法治原则和法治信仰抛到九霄云外,已被中共的邪恶政治和政法污染得一身腐臭。在中共的专制之下,法治及法治信仰是没有生存空间的,法学教育必然是整体失败的,法官只能是听命于中共并丧失人格的太监和小妾,只能是中共政法机器上一枚枚消极、被动的螺丝钉,这就是丁敏、幺宁之流投靠中共、汲汲于中共权贵赏赐些微残羹冷炙之名利者的宿命。

    丁敏女法学博士法官滥用副院长职权偷盗迟夙生律师的手机之卑劣行径,连她的前同行和前辈、担任中共法官二十多年、曾任中共湖北汉江中级法院院长的郭卫华博士都不忍直视。郭卫华博士如此怒怼丁敏:还没有开庭,不是在庭审进行中!没有任何违法和违规之处!宣威法院凭什么强行扣了人家手机?司法机关成了违法机关,情何以堪?……司法行为要合理合规,不可任性而为,随性而为!谁说法庭不可以拍照?公然违法蛮横查扣律师手机,是严重侵权行为,必须对行为者予以严肃处理!……法院的权威不需要靠蛮横来维护!

    郭卫华博士义正辞严,然而,在中共现有的权力格局下,丁敏之流及其盗贼行径是完全享有豁免权的,中共的法院体系,无论是丁敏本来所属的曲靖中级法院,还是她挂职任副院长的宣威法院,都必然对她包庇、袒护,甚至更要对她不惜违法也要誓死捍卫中共法院“正面”形象的坚定政治立场褒奖有加。更况,迟夙生作为资深律师,深知中共的所为中国国情,她必须显示出宽容、大度的姿态,她已公开表示不再追究,像所有端着律师饭碗的律师一样,她还要在中共的司法权力场、在中共全国各地的法院行走,她需要以此次的宽容、大度换得中共各地法院今后可能给予她的尊重或曰面子。

    宣威法院回应媒体时竟厚颜无耻地反问“没开庭,法庭内就可以任意地拍照吗?这种案子本身就敏感,为什么总是喜欢老是拍个照,发个抖音什么呀。律师也是要有你们的行为规范”,一副中共特有的强权无赖嘴脸,压根没有对公民个人而言法无明文禁止即可为的法治理念!人们不禁要质问,没开庭,法庭内为何就不能任意地拍照?凡不属的确涉及国家秘密——中共法院这些年非法以虚假的所谓国家秘密拒不公开审理的案件除外——和个人隐私的案件,统统都应公开审理。在现代审判公开的法治原则下,只有公开审理或不公开审理的案件,哪里有什么敏感案件?这些年来,凡是中共公检法院所诡称的敏感案件,无不是中共已经炮制和构陷却死不肯认错和纠正、更不敢公开改判的冤假错案,如聂树斌冤案和呼格吉勒图冤案,无不是中共正在恶毒炮制和构陷因而做贼心虚、不敢公开审判、不敢被人民监督的重大冤假错案如“709”案和“12.26厦门大抓捕”案。畏惧律师拍照,害怕人民发抖音,正是中共及其公检法作恶多端、残害人民、色厉内荏、外强中干的表现。中共的宪法、诉讼法都冠冕堂皇地宣称审判公开,然而,时时防范人民、处处以人民为敌、把法律和司法阉割为政法和刀把子的中共总是要在密室里对人民构陷冤假错案,岂敢、岂肯实行彻底的审判公开!

    中共最高法院2016年修改后的《法院法庭规则》第十七条规定,除经许可的媒体记者外,出席法庭的人员,主要是旁听人员,不得“对庭审活动进行录音、录像、拍照或提使用移动通信工具等传播庭审活动”,暂不论这一规定是否符合中共自己宪法和诉讼法所确立的审判公开原则,这一规定也显然并不禁止迟夙生律师开庭之前的拍照行为。更况,依审判公开原则及宪政、法治之法理,没有任何理由和必要禁止旁听人员以安静、不影响庭审的方式录音、录像、拍照或传播庭审活动,除非中共及其法院、法庭、法官企图炮制冤假错案,像炮制“709”等政治冤案那样!归根结底,无论是《法院法庭规则》的禁止录音、录像、拍照或传播庭审活动,还是丁敏女法学博士法官偷盗迟夙生律师的手机,都是企图抗拒彻底的公开审判,都是竭力抵制人民的监督,都是中共特有的强权撒野和任性。中共及其政法化的司法权力是绝不肯接受人民的规训的!

    丁敏女法学博士法官偷盗迟夙生律师的手机,也中共及其强权毫无诚信、毫无契约精神之一贯本性的表现。手机暂时存放于中共宣威法院,就是宣威法院与迟夙生律师及所有存放物品人达成了保管合同,宣威法院无条件承诺手机的安全,无条件保证它作为保管方不得接触手机,迟夙生律师及所有存放人因而无条件相信手机的安全。然而,如此基础、基本的契约诚信,中共宣威法院及其女法学博士法官和副院长丁敏,都胆敢蔑视和践踏,中共及其法院还有什么诚信可言?中共及其所有的强权,行政权、司法权、立法权,还有什么契约不敢践踏?宪法、法律是中共与国民签订的公共契约,中共自1949年至今,不是一直恣意践踏着吗?中共与世界各国签订的世贸组织条约,中共也轻蔑地践踏,又有何妨?

    宣威,这一次实打实地向迟夙生大律师宣扬了中共的强权之威,其逻辑与中共2015年以“709”大案向中国律师宣扬中共践踏法治、蔑视人权的暴力之威如出一辙。律师,以其专业法律知识的软力量制约着习惯于强权任性的中共,总是会让中共的公检法强权部门颇为不爽,中共的公检法强权部门总要神经质和周期性地对中国律师宣扬暴力之威的,绝不会仅因王立军、傅政华、孙力军的完蛋而罢手。品尝中共暴力之威的,迟夙生律师不会是最后一位!

    民生观察 2023年11月12日

  • 牧原公司过劳死员工遗属冯婉婉为夫维权

    【民生观察2023年11月12日消息】蒋邓帅是世界五百强企业、河南南阳牧原公司的一名员工。因被诊断“新冠肺炎感染”,但没得到公司安排的任何休息,仍然在带病坚持工作,导致突发死亡。牧原公司哄骗家属签订协议,并迅速将尸体火化之后反复推拖责任,由人社局出具了一份《不予认定工伤决定书》,对此死者家属表示无法接受,誓要维权到底。

    现年29岁的冯婉婉,是河南南阳的一名中学女教师,其孩子才刚一岁。但是现在孩子已经没有了爸爸,冯婉婉也早早失去了丈夫。

    冯婉婉的丈夫蒋邓帅,生前是大名鼎鼎的世界五百强企业、河南首富南阳牧原公司的一名员工。

    2023年新年第一天,才33岁的蒋邓帅死在了自己的工作岗位上。但是一直到现在,牧原不仅没有给遗属最基本的抚恤,而且还以常人根本不能想象的冷血,一遍一遍往孤儿寡母的心口捅刀子。

    2023年11月9日冯婉婉发文表示:“我已经濒临崩溃,再也不能忍受它的欺凌。一定要公开揭露这个自称“敬天爱人”、“践行社会责任”,其实是吃人不吐骨头的资本丧尸!”

    据冯婉婉反映,蒋邓帅是2022年1月18日正式签合同入职牧原的。他的具体岗位,是在牧原肉食品有限公司杭州服务站销售部。从上班第一天开始,到最终死在杭州,将近一年时间里,他只回过家三次。

    第一次,是俩人结婚。第二次,是俩人的孩子出生。第三次,是把他的骨灰盒抱回家……

    这不是他职务有多高、挣钱有多少,而是他整天都在加班、加班、加班……一直到死的那一天,仍然在为牧原拼命加班!

    牧原属于民生保障行业,蒋邓帅作为其派驻杭州的销售部员工,正是负责牧原猪肉在杭州的销售供应,加班工作本来就是常态。别说是在杭州了,就连妻子生孩子时、他休假回家那几天,也是不停地接电话打电话,一天到晚都是处理工作上的事!在家其实跟工作中一个样,休假完全就是居家办公。所以疫情期间的工作量更是可想而知,不减反增,经常是通宵达旦——梳理蒋邓帅生前三天的工作记录,全是这样:

    2022年12月30日下午16点左右,正在工作中的蒋邓帅因胸部持续疼痛,到杭州城东医院就诊。病历显示,17点48分医院诊断为肺部感染,开药后返回服务站。

    虽然医院诊断没有明确写明“新冠肺炎感染”,但如果是在头几天“动态清零”的时候,蒋邓帅这种情况肯定是要被隔离的,不想休息也得休息。当然当时国家的疫情防控已经放开了,不需要再强制隔离。但是这种病最常规的处理,还是应该休息治疗吧?——但是蒋邓帅没有。第二天白天一整天,他没有得到公司安排的任何休息,仍然在带病坚持工作。

    当天晚上,他又和同事们加班开会,令人难以置信的是,甚至开会开到了凌晨4、5点!跟家人的微信记录显示,至少在凌晨3点41分的时候,他的领导还在讲话,他给家属连发两个泪流满面的表情,抱怨“四点了啊”、领导还不让睡觉!2022年12月31日白天,“肺部感染”的蒋邓帅继续这种高强度的工作,“进行系统报单,处理客户问题和解决产品售后情况以及跟进客户付款进度等,完成日常工作”。

    单位所在地、杭州市上城区湘江公寓镜心苑的物业监控显示,一直到当晚19:14分,在外奔波一天的蒋邓帅才与同事一起回到办公住宿地。

    他的办公室就是宿舍。2023年1月1日早上9点左右,同事发现他昏迷在宿舍,遂打120。120当时就认为人已经不行了,但还是拉到医院后宣布死亡。

    蒋邓帅才33岁,平常身体健康,根本没有任何基础病。突发死亡的原因,只能是感染新冠肺炎后没有得到及时救治和休息,持续高强度工作所致。

    当天上午十点,牧原公司给家属打电话通知了这个噩耗。妻子冯婉婉抱着当时才五六个月的孩子,跟公公婆婆一起赶到杭州。在殡仪馆里,见到了已成为一具冰冷尸体的丈夫。

    冰冷的现实难以接受,但也必须得接受。家人含痛忍悲,整理蒋邓帅的遗物,为他料理后事。

    牧原公司从南阳总部派去了一位律师黄俊威,和杭州服务站的站长常红林一起,帮家属处理后事。

    冯婉婉说:“现在想想,他们的主要任务,其实就是代表公司做我们的工作。两个人轮番劝说人死不能复生,唯一现实的,就是给孩子多争取点抚恤金,让孩子的未来尽可能有个保障,也才能让蒋邓帅死得瞑目。”

    两位公司代表说,蒋邓帅的情况符合工伤死亡的条件。他们牧原给职工缴纳的工伤保险在内乡县是最齐全的,缴税也最多,跟人社局以及内乡县政府各个部门的关系保持得最好。人社局对他们也都一向很照顾,办什么事都很畅通。所以他们按照工伤死亡向人社局申报,能很快为家属争取到150万的工亡抚恤待遇。说这是蒋邓帅用自己的一条命为孩子争取到的抚养金,劝家属为了孩子也要配合公司的工作。尽快把遗体火化,带回老家入土为安。

    公司代表要求家属,“对相关信息严格保密,保证不向任何第三方告知”,“不在任何场合以任何方式(包括但不限于媒体、杂志、网络)发表该事件言论”。

    冯婉婉称:“在当时那种情况下,我早就如失魂魄,心神恍惚。只知道抱着孩子恸哭,全是公公婆婆在给他们沟通。而公公婆婆又都是从农村出来的普通人,根本不懂得相关法律,更不知道怎样保护自己的权益,就在他们连哄带劝之下,跟律师签了一份手写的协议。”

    当时疫情防控刚放开,连殡仪馆火化都得排队。孩子才几个月,在杭州也确实不方便。公司代表就安排冯婉婉带着孩子先回新野老家,随后到1月7日,家里才又去人,把蒋邓帅的骨灰接回家。

    从杭州到新野,从火化到安葬,牧原公司没有给过家属一分钱的抚恤。只说尽管放心,随后申报之后都会一次性给付。但是骨灰安葬后,牧原公司的态度却有了转变。一会说材料不全,一会说手续难办,原来大包大揽的承诺全都没有了,就是反复推拖。

    冯婉婉表示:“一直推了整整半年,2023年7月,他们送来了内乡县人社局的一份《不予认定工伤决定书》。说蒋邓帅的情况,不符合《工伤保险条例》第十四条、第十五条认定工伤或者视同工伤的情形,属于不得认定或者视同工伤的情形……”

    对于内乡县人社局的这份决定,家属当然不能接受,并且已经向内乡县人民政府提交了行政复议申请,正在等待复议结果。如果它们维持人社局的决定,家属也肯定要向法院提起行政诉讼。

    冯婉婉表示:“就是把官司打到北京、打到最高人民法院,也一定要为我死去的丈夫讨回这个公道。因为我前面叙述的都是事实,我不仅研究了相关法律,也咨询了劳动保护方面的专家,根据蒋邓帅的实际情况,他肯定是属于工伤工亡。

    当然这都是行政诉讼的范畴了,已经成了我们和内乡县政府之间的纠纷,与牧原公司貌似已经没有关系。但是我在此想说的恰恰是,所有形成这种纠纷的罪魁祸首,就是牧原!

    正是这个活着榨取员工剩余价值,死了又毫无一点人情味,完全不负一点责任的牧原公司,把我和我的家人推进了一个肉眼可见的司法泥潭!”

    而就在内乡县人社局的《不予认定工伤决定书》送到冯婉婉家后,牧原公司竟然恬不知耻地对她们说,牧原公司可以从人道主义出发,拿出5万块钱安慰家属、了结此事。甚至还有脸说,公司当时垫付的丧葬费还要考虑从这5万块钱里面扣除……

    冯婉婉怒斥:“这***的到底是一个什么样的企业啊!万恶的旧社会也无非如此吧?我一定要以自己的亲身经历、切肤之痛来揭露它,让全社会都知道这个吃人连渣都不剩的牧原公司!

    秦英林秦老板,你不是说你和你的牧原要“担当历史使命,践行社会责任”吗?你不是说你和你的牧原要“严以自律、勇于担当、追求极致、服务社会”吗?你不是说你和你的牧原要做“社会进步的推动者”吗?

    可是你们牧原一名33岁的员工活活累死在工作岗位上了,他才值5万元?他甚至还不值5万元?

    我要撕开你们伪善的面皮,让大家都来看看牧原是个什么货色,是怎样榨取自己员工血肉、吃人吃到骨头都不剩!又是怎样耍弄卑鄙无耻的手段、欺负员工的孤儿寡母的!”

  • 赵学鸣夫妇家中被拘禁夜间门锁遭暴力破坏

    【民生观察2023年11月11日消息】上海市黄浦区五里街道维权人士(访民)残疾人赵学鸣夫妇,截止今天已被非法拘禁在家中长达59天时间。今天晚上时分,三、四名带着口罩的不明身份人员打着电筒,破坏了赵学鸣家大门的门把手,并疑似拿着大力钳剪断了大门上的U型锁。赵学鸣担心不明人士闯入家中将他带走,紧急请求社会关注。

    今天赵学鸣发来消息说:“今晚上7点左右,一伙不明身份的人,现在把我家的门把手搞坏,拿着大力钳——不知他们又要搞什么事,不知又要怎样欺压我们残疾人了,我们的人身安全堪忧。请大家紧急关注!”

    随后,赵学鸣又发出消息说:“上海市黄浦区五里街道黑帮,把我赵学鸣反锁在家里整整五十九天。与当年重庆的[渣滓洞]集中营的牢门一样,我已成了新时代维稳[囚犯]。上海市黄浦区五里街道领导在维稳路线上创造性的发明,也可算中国[专利]产品全国之首,世界未见!”

    自2023年9月12日开始,上海当局就派了多人把赵学明夫妇反锁在家里,不让他们出门,也不让任何人进来。看守人员还切断了赵学鸣家中的水电网络,威胁要饿死他们。赵学鸣多次报警求助,但110却置之不理,甚至还说是他们自己反锁的门。

    随后几天,看守人员对他们的监视骚扰比以往更严重。2023年9月16日,黑社会打手当着警号016235警察的面,把赵学鸣夫妇反锁在家至今,夫妇俩人的人身安全受到极大威胁。

    赵学鸣表示,如发生火灾或紧急医疗事故,俩人将无法自救或逃生,生命将受到严重威胁。

    上海多名热心人士在得知赵学鸣夫妇的情况后,向他们伸出援助之手,接力为他们送来了食物和其它生活物资。

    据悉,赵学鸣是一名残疾人,住上海市黄浦区五里街道斜土路路80弄14号501室。早年因劳资纠纷而上访维权。

    据赵学鸣反映,事情的起因是,他曾经参与过一些维权活动,为一些受到不公正待遇的群众发声。这些活动引起了上海当局的不满,上海当局试图以各种借口对他进行打压和恐吓,甚至勾结了一些黑社会组织,雇佣了一些打手和流氓,对他进行跟踪、骚扰、威胁、殴打等暴力行为。

    赵学鸣电话:15900683617

  • 达州好土地布道所聚会遭冲击李英强被拘留

    【民生观察2023年11月11日消息】2023年11月9日,李英强长老及同工们到四川达州好土地布道所探访弟兄姊妹,并举行洗礼和圣餐敬拜,过程中突然遭遇多部门联合执法,随后十多名弟兄姊妹被带往派出所。截止今天下午,其他弟兄姊妹都被释放回家,唯有李英强长老被处以行政拘留,随后将送往达州市拘留所执行。

    2023年11月9日上午,秋雨圣约教会李英强长老和戴志超传道在达州好土地布道所参加洗礼和圣餐的服侍,在一个酒店会议室崇拜。

    11点半左右,在聚会的阿们颂中,突然有十多名便衣、民宗局、民政局官员进入租用的会议室中,试图打断教会的敬拜,同工请他们尊重敬拜的秩序,他们才稍有节制。

    等敬拜结束后,弟兄姊妹均被扣留在现场。十二点半左右,十三名弟兄姊妹被警车带到达州市朝阳派出所。

    弟兄姊妹随后被带到办案中心的等候室中放置,直到下午三点左右才陆续有民宗局干部、民政局干部、国保、警察等过来做笔录。

    晚上九点左右,一些弟兄姊妹被释放回家;深夜十二点多,戴志超传道、安彦魁传道、王应杰弟兄被释放,只剩下李英强长老和好土地布道所带领同工侯多蜀弟兄被留置在办案中心度过了一夜。

    今天(11月10日)中午十二点左右,侯多蜀弟兄被释放回家。李英强长老被处以行政拘留十天,罚款500元,将会送往达州市拘留所执行。侯多蜀弟兄被处以行政拘留五天,但警察说考虑他身体的情况,而没有执行。

    请大家继续为李英强长老一家以及秋雨教会祷告,愿主扶持达州的弟兄姊妹,愿平安归给主所爱的人!

    另外,2023年10月21号下午,安徽阜阳麦种归正教会六七位弟兄在一办公楼内读经学习,被派出所,社区,宗教局多部门联合冲击,在未出具任何扣押清单的情况下带走书籍和电脑。当晩几位弟兄被带到属地街道办事处扣押至凌晨两点多才释放。

    2023年11月3日,常顺弟兄,韩猛弟兄,韩旭日弟兄(这三位弟兄仅韩猛弟兄是21日晚的当事人)被强行带至阜阳市开发区分局审讯至凌晨一点多,并予以分别15日和10日的行政拘留。

    请大家为他们祷告,求神坚固里面的弟兄,安慰外面的家人。

  • 辽宁张庭新进京维权遭殴打一案开庭

    【民生观察2023年11月10日消息】张庭新,男,50岁,身份证号21010419730916XXXX,住址:沈阳市沈阳市沈河区十二纬路73号1-1-1电话:13031871887。

    辽宁沈阳张庭新在原单位辽宁沈阳中糖物流有限公司工作,他在2020年2月27日被公司领导打伤住院,报警后营口市经济开区警察没有依法办案,滥用职权,草率结案。原单位因违反《劳动合同法》之规定,原单位领导严重滥用职权,非法擅自解除张庭新的劳动合同关系,张庭新属于无固定期限劳动合同。张庭新被公司领导打伤住院,经治疗出院后多次在当地相关政府部门寻找被殴打一事,在当地没有结果的情况下张庭新2021年进京维权控告辽宁中糖物流有限公司非法解除劳动合同关系一案,同时控告辽宁沈阳营口公安不作为。

    张庭新在辽宁中糖物流有限公司工作中,因与领导产生矛盾,被领导打击报复被无理由非法解除劳动合同开除了张庭新,多年来张庭新一直在北京从事出租车挣钱养家,同时不定期的到各部门走访维权,每到各个敏感时间点,同时遭到地方政府监控维稳。

    2022年10月4日在房山于庄租住地被辽宁辽阳警察殴打,起因是辽阳警察在北京到处寻找其辽宁辽阳辖区的上访人员李晓东,张庭新在租住屋时,门被突然踢开,非法私闯民宅,一群人非法闯入其室内,遭到张庭新抗议自卫阻拦,一群人入内后暴力殴打了张庭新。

    随后张庭新立即报警后,报警后北京辖区窦店派出所民警出警,出警后派出所民警没有处理被殴打一事,事后出具“不予调查处理决定书”,张庭新不服该决定经复议后提起诉讼,房山法院仍旧判决张庭新败诉,张庭新拿到判决书后提起
    上诉经审理维持原判。张庭新拿到维持原判决定书后继续上诉申请再审,目前在申请再审中。

    2023年10月25日张庭新再次把北京市大兴分局博兴路派出所、大兴区政府诉上法庭。由于控告了北京市政府部门,开出租车的张庭新遭遇北京出租车公司打击报复不给行驶证、不返还押金、不支付工资等不公平待遇又反遭暴力殴打,先后数次报警警方不作为,胡作为不予处理被殴打一事。

    在张庭新寻找行驶证过程中,出租车公司报警,却被警方以扰乱办公秩序为由作出了警告的行政处罚。就此事,张庭新经行政复议后提起诉讼,于本月25日开庭审理,开庭前,在京数十名维权人士前来旁听,被法院以座位有限为由,拒绝前来参加旁听的公民,开始仅限三名人员进入,后经与法院沟通,允许13名旁听人员都进入旁听,法院人员称,公开审理仅对当事人。当庭驳回庭审直播的申请,目前在等待法院宣判。

    维权人士的守法换来权力机关严重践踏法律,肆无忌惮的打击报复张庭新,甚至是玩弄法律迫害维权群体,近些年愈演愈烈,先后被绑架、殴打、驱逐,不允许北京房屋出租给上访维权人士,凡是官方涉及处理上访维权事件,所有的法律都可以靠边站。维权人士在北京,举步艰难,生活在水深火热之中。

    最后本网将继续关注张庭新再审申请的情况,不管结果如何?无论是输还是赢,张庭新都将会把维权进行到底。

  • 浙江张朝晖在政府门前举旗被拘留

    【民生观察2023年11月10日消息】浙江嘉兴南湖区维权人士张朝晖,因在政府门前举旗维权,随后被杭州西湖区公安分局以扰乱公共秩序为由行政拘留。近日,张朝晖拘留期满得以释放回家。

    2023年11月9日,有朋友浏览朋友圈,发现失踪8天的浙江嘉兴南湖区维权人士张朝晖朋友圈有了新的更新,为解10月31日来众多网友为其吉凶未卜的担忧,今天继续跟踪关注一下。

    据可靠信息,维权人士张朝晖这8天的行踪规迹,是被杭州市西湖区公安分局以扰乱公共场所秩序行政拘留8天。原因是张朝晖因多次从浙江省政府信访信息官网获知主要领导接访时间、地点后前往各信访部门主诉个人信访问题,却屡屡被告知领导有其它活动,不能前来信访大厅接访信访人。

    2023年10月31日,张朝晖从政府信访信息公开官网获悉杭州西湖区区委书记接访,爱好骑行的张朝晖骑自行车5小时后到达杭州西湖区信访局,该领导依然没有现身。

    张朝晖为这种不负责任“挂羊头卖狗肉”名不符实的政府行为感到愤怒,欲举宪法旗帜捍卫法律尊严。但现场遭遇扼制,旗杆被折断旗帜被抢夺没收。

    张朝晖举旗帜内容为:“捍卫《宪法》的尊严是每个公民的义务,将《宪法》落到实处是执政党的责任”;另一面旗除相同内容外,有一“冤”字。

    举旗地点是杭州西湖区社会治理中心门口。举旗时间前后不足2分钟,举旗现场2一3人,在没有人围观的情形下即刻被抢夺取缔。但张朝晖因此举旗行为被西湖区公安分局以扰乱公共秩序行政拘留8天。

    另外,浙江省信访官网多位领导未到现场接待群众的原因未作说明。

  • 天津一学生实名举报学校助学金分配不公

    【民生观察2023年11月10日消息】近日,一名自称天津中德应用技术大学的学生实名举报学校助学金分配不公。据其称9月班级举行助学金评比,共4个名额,作为建档立卡贫困户的他,往年都在列,今年却被一名经济状况并不困难的同学给挤了下来。对此,天津中德应用技术大学宣传处工作人员称学校正在调查此事,会给予公平公正的处置。

    近日,天津中德应用技术大学一位在读生朱旺,哭着举报助学金名额被挤掉。该生是孤儿低保户,而被评上的同学穿AJ用苹果手机,视频发布后,该生遭到辅导员警告:不要闹事。截至11月4日发文,当事人称因遭到室友的排挤,目前已搬离宿舍。

    据该名朱同学说:“我是天津中德应用技术大学一名在读大学生,现向天津市市教委实名举报,天津中德应用技术大学书记高珊,辅导员王圣俩人渎职,在职期间于国家助学金认定过程中滥用职权,明知以下同学不符合国家助学金申请条件(家庭贫困、生活简朴),且接到同学相关举报反映后,依旧认定其申请资格,包庇不良!”

    朱同学称:“2023年9月18日,我们班举行贫困生评选,往年都是4个名额,而且我都是得的,今年我被人挤下来了,然后挤我下来的是我们宿舍一个穿着真AJ,每天说着要伪造贫困生的舍友。我一个建档立卡一个低保,一个孤儿被他挤下来了。

    我找到辅导员和书记说:这两个学生家庭有钱的,也不是什么建档立卡之类的特殊家庭,平常花费什么的有真AJ,用苹果14ProMax,有个iPaoPro,只是每天都放在寝室里面打游戏,三天两头不是出去聚餐就是旅游的,我说这种可以算是贫困生吗?

    但书记说:你有证据吗?我说:人证物证都在。

    可是他们爱搭不理。我怕了,真的我怕了。第四天我剩下的5个室友,他们一起找辅导员,说要我搬出寝室,然后辅导员给我说:他们家长闹的厉害,说让我这个没爹没妈的委屈一下。

    如果说我道德败坏我恶事做绝,我天天在宿舍打游戏混吃等死,我生活奢靡我花钱大手大脚,那我没得这助学金,我心服口服,我也没有脸要,我自己都得扇自己大嘴巴子。

    可是现在顿顿饭我都是光盘,这两年我就没有吃过几个水果,后面学校知道了,学校说让我相信学校,一定帮我主持公道,说先让我把视频撤了,我信他们了,我好傻!我等了一个月,他们就只说原来按照学校规定,学校规定是一分钱都不给我的,现在是可怜我,给我二等助学金。

    可这助学金是国家的钱啊,这是全中国老百姓交的税啊,问题是现在我要的不是钱,我要的是公道!这两个学生他们哪里符合贫困生申请的条件了?他哪里家庭贫困生活简朴了?这几个星期以来同一个学校的人来找我,对我说自己是特殊家庭,结果名额被占的同学不少了,我根本就不是个例!”

    而就在朱同学将上述举报视频发布后不久,他就遭到了学校辅导员的警告,警告其不要闹事。

    11月4日,天津“举报助学金被挤占”事件当事人朱同学称,自己因实名举报学校助学金分配不公,遭到同寝室室友的排挤,目前已经搬离寝室。

    11月6日下午,朱同学再发声,回应网友质疑因专业学习需要买的二手电脑和平板,称:“这些就是我的全部了”。

    11月8日,朱同学开直播和网友互动,并展示了自己3000元的房租转账截图。面对网友们的质疑,朱旺表示:“在天津人生地不熟,没有找到好的房子。”

    对此,《实时头条》留言评论:来自农村的贫困大学生是另一个更加弱势的大学生群体。在学校里和将来的社会中都会处处碰壁。

    这些学生一定要有比常人更加坚定地意志,多读书,人物传记,小说,不能攀比等等。情商可以不高,但是一定得钝,不能因为别人的一句话、一个不公就伤害到自尊心。祝成长为一个正直、坚强的人。

  • 赵安秀被警察挟持强制做笔录现向督察投诉

    【民生观察2023年11月9日消息】近日,重庆公民赵安秀被石油路派出所警察“以怀疑其在马路上对献花者进行拍照摄像”为由,挟持到派出所强制做笔录,并收缴其2部手机。目前只归还其一部手机。对此,赵安秀向重庆市公安局警务督察总队发出公开投诉信,要求追究违法警察的责任并归还其手机。

    2023年10月31日下午14点左右,重庆公民赵安秀在石油路轨道交通站附近逗留时,遭到至少8名未出示证件的人员的挟持,随身物品被强制收缴。

    在被挟持到石油路派出所后,警号为301535、307802的警察、其他记不得警号的警察,以及一些未着装、但自称警察的人,以有人在渝州宾馆门前献花,而赵安秀可能对这个过程进行了摄像拍照为理由,要求赵安秀打开手机接受检查。

    对此赵安秀认为:1、渝州宾馆外面没有禁止摄像拍照的提示和标识,即便她摄了像拍了照也不违法; 2、即便她摄了像拍了照,只要没证据证明由此造成社会危害,警察也无理由检查她的手机。

    据此,赵安秀拒绝告诉警察自己的手机密码。由于赵安秀在询问笔录上签了“以上笔录我看过,与我说的不符”的字,作笔录的警察恼羞成怒的当着赵安秀的面撕毁了笔录。

    次日(2023年11月1日)凌晨1点左右,警察让赵安秀离开派出所回家,并以她在询问笔录上签字不符合要求为由拒绝向其送达物品扣押清单。

    2023年11月3日下午18点左右,大渡口区政保支队的警察来到赵安秀家,送还被石油路派出所扣押的手机,赵安秀发现竟只拿回了一部手机。

    赵安秀当即告知政保警察扣押的是两部手机。赵安秀的丈夫在发还清单上注明了这一情况,政保警察答应与石油路派出所沟通。

    2023年11月7日下午14点左右,赵安秀到石油路派出所索要手机,警号为

    301535的警察(也是2023年10月31日参加审问的警察)不仅拒不承认扣押了她的另一部手机,还威胁要收拾赵安秀。由于害怕他们再次扣押自己的手机,赵安秀离开了石油路派出所。

    赵安秀表示,“自2023年10月31日下午14左右,被不出证件的人员挟持开始,石油路派出所有以下违法行为:

    一、把我从石油轻轨站挟持到石油路派出所的所有人没一个向我出示工作证件,违犯了《公安机关人民警察证使用管理规定》第四条的规定,也是我将把我带到派出所的行为称之为挟持的原因;

    二、在扣押我物品过程中,没有当面清点并签字确认被扣押物品的种类和数量,违反了《刑诉法》140条。

    三、以询问笔录签字不合要求为由拒不送达物品扣押清单,不仅没有法律依据,也是对《刑诉法》140条的继续违反。”

    赵安秀认为,“以上事实都是在执法记录仪和派出所监控录像下发生的,调查、核实、取证并不难。”

    2023年11月8日,赵安秀依法向重庆市公安局警务督察总队发出公开投诉信。请求警务督察总队:1、追究相关违规违法警察的责任;2、责成石油路派出所送还其被非法扣押的手机;3、派出所和相关违规违法警察向其赔礼道歉。

    据悉,赵安秀是重庆市大渡口区居民,是中国民间环保组织、“绿叶行动”倡导者薛仁义的妻子。

    薛仁义自2018年5月1日在重庆解放碑广场上散步时佩戴绿叶,并发了一条“庆祝五一节,晒晒绿叶照”的信息后被警方抓捕,之后关押在重庆市垫江看守所,后被重庆当局秘密判刑三年,所涉罪名不详。

    2021年5月1日,本是薛仁义刑满释放的日子,但他却被重庆当局秘密软禁,仍未真正获得自由。因为网上说要接薛仁义的人太多了,垫江监狱有如临大敌的感觉,重庆的维权人士基本上都被控制在家里面。

    薛仁义在被软禁三个月后,于2021年8月初获得自由回家。因为声援薛仁义,赵安秀曾多次遭到警方监控及传唤。

    赵安秀电话:15723038734

  • 湖北潘向荣、黄行芝在北京各信访部门维权遭推诿

    【民生观察2023年11月9日消息】湖北潜江工商银行前员工黄行芝潘向荣2023年11年8日到北京米市大街东堂子胡同,公安部信访接待处,今天公安部信访接待处接访的干部站在胡同两边,一双双眼睛紧盯着进胡同的每一个人,那阵仗大有一个都不能放过去的架势,只要是他们当地的访民,估计都难逃他们的慧眼。

    黄行芝潘向荣两人按照正常程序排队与全国各地来京访民一起排队等待叫号,在北京各部门信访窗口都要经过最严格的安检,有警察查身份证,搜身,过安检,包包存起来,只允许拿身份证和一份材料,其他证据材料都不让带,然后再继续排队到第一个窗口,接待信访的警察拿着身份证在刷卡机上一划就完事了,如果连续登记与上次来公安部信访的时间相隔两个月的就允许进去接谈一次,如果近期两个月之内来访过的访民就刷一下身份证,记录来访次数,不接谈。

    潘向荣和黄行芝今年有半年时间没有登记过,所有排队的访民近期未曾到过公安部信访的,接待信访工作的警察在第一个窗口刷一下身份证就会显示访民的信访信息来过几次一清二楚,黄行芝潘向荣就取号进入大厅,大厅里面有两个窗口,排成两个队形,一个窗口接待一个人,潘向荣和黄行芝是一个地区一个单位的信访案件,就一起接待的,里面接谈的领导,没有看带进来的材料,刷完身份证,就问“以前来过的,还是因为工商银行的劳资纠纷吗?”黄行芝潘向荣她们回答“湖北省潜江市政府,信访局,工商银行,没有解决提出的信访问题,只解决提出问题的人,对我们进行非法关押,黄行芝潘向荣叙述了11月6号早上10.30左右在出北京西站北出口的时候,被一伙大概三十多人将她们按倒,抢走了手机和身份证,将她们拖到地下停车场,黄行芝潘向荣说不认识你们,你们不能强制我们跟你们走,他们两个人绑架到一辆车上之后,他们才告知我们他们是湖北省驻京办的,还有省公安厅,还有江陵县的,三级联控,要找的是我们后面一起出火车站的两名江陵县的访民。

    我们不是他们要找的人,就让我们离开了,天子脚下,这不是黑恶势力吗?湖北省政府工作人员知法犯法,这严重违法”践踏法律。公安部信访接谈的领导说“我们不提倡他们这样的行为,你们不到北京来上访不就不会抓你们了吗?回去找当地解决问题,黄行芝潘向荣说:就是因为湖北省潜江市当地不作为,胡作为,乱作为,才造成我们才千里迢迢到北京最高部门来反映问的吗?就是希望你们依法维护我们的权利,严查地方黑恶势力,违法行为”话还没说完就被“请”出去了。

    黄行芝潘向荣从公安部出来之后,满眼迷茫的不知道找谁去诉说自己这近20年遭遇的冤屈,每一个访民如果出来京上访,不经历绑架、软禁、殴打之事,访民经历了这些,才能体现政府官员执法犯法的严重程度。更证明政府部门官员滥用职权的严重性。迷茫中的黄行芝、潘向荣也不知道去哪里才是为咱们老百姓主持公平正义的地方,随后黄行芝潘向荣又去人力资源社会保障部,人力资源部上访的人很少,没有太多的拦截访民的人,就没有那么紧张,也没有那么多截访的领导,一样是查身份证,包过安检,然后工作人员在身上查了一下有没有易燃易爆物品,就给我们一个号,人力资源部有三个接待窗口,一样是没看我们带进去的材料,身份证一刷,以往的记录就出来了,随后领导们就说回去找湖北省人社部,就出来了。

    黄行芝潘向荣两人在京各信访部门奔波走访,到哪里都只是刷一下身份证而已,起不到什么作用,只能证明问题的存在而已,近20年的维权之路就是这样过来的,一层层的推诿,一层层的骗,这些部门的工作人员都是高级公务员,工资待遇特别好,就连在北京各部门的保安都会发财,在北京国家信访局执勤的保安都是“特有权”,他们自己说的各地方政府截访人员都送红包给这些保安、因为他们是第一道防线,他们放人进入时都看身份证,他们看到需要的访民就通知当地来截访,一个小小的保安在北京信访部门就只是维持秩序而已都发财了,国家信访局前局长徐杰不就是给各地访民销号受贿被捕判刑的吗?

    这样的信访环境能解决问题吗?只会越来越多的问题,访民只能等死,看不到解决问题的希望了,依法治国被他们这些部门玩的就像魔术一样。他们才是真正的制造问题的部门,全国各地所有部门他们都不会解决问题,因为有访民才有维稳经费,没有访民哪有维稳经费呢,各地政府利用访民骗取国家维稳经费。国家各部门信访部门早就是名存实亡,不做实事,这就是法律,这就是中国。


Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?