标签： 制

2021年12月15日，中国诗人、独立作家王藏（王玉文）与妻子王利芹双双被控涉嫌“煽动颠覆国家政权罪”案，将在云南省楚雄彝族自治州中级法院开庭审理。至此，王藏被关押560天！王丽被关押540天！王藏的母亲和四个年幼的孩子被限制人身自由540天！一曲对王藏因言治罪，进而将其妻子也同罪惩治，连带软禁其母亲与孩子的株连闹剧在举世瞩目下公然上演，使世人看清中国当代所谓依法治国的二千年秦制“连坐”的实质。

本次中共云南当局拘押王藏，主要指控他在2015年一次被捕放出来后的公开言论、接受采访、书写诗歌文章、以及行为艺术。而从当局的指控来看，王藏就是基于当代公民宪法赋予的权利而践行公民批评监督政府的职责，行使了言论自由表达权，结果竟然遭致当局于2020年5月30日带走失踪，家属没有得到任何法律通知，作为妻子的王利芹依法向当地警方讨要说法，揭露当地执法的种种违法行径，结果于6月17日也被拘捕，且二人分别于2020年7月3日与7月24日被楚雄州检察院以涉嫌“煽动颠覆国家政权罪”批捕。羁押于楚雄州看守所中。

王藏被警方带走失踪后，家人遭致警方传唤、威胁、监控、软禁。王藏的兄弟，甚至表亲也被警方传讯，妻子王利芹更是被警方拘传昏厥，老人与孩子被软禁隔离于世。王利芹基于妻子的本能，呼吁救援王藏，最后居然也被警方以与王藏同罪来拘押逮捕。王藏夫妇被关押后，他的老母与四个年幼的孩子，遭致警方严密监控软禁，不许外面亲友前往探视与救助，甚至连接收快递都被禁止，致使孩子失学，生活无着，老幼挣扎于饥寒交迫无人身自由的存亡艰困中。

中共当局由对王藏履行宪法言论自由权利批评政府的忌恨，而将呼吁释放自己丈夫的妻子同罪拘押，进而将王藏老母与幼儿剥夺人身自由权、受教育权、基本温饱生存权、通讯权等等，这是典型复活二千年前秦制中的一人犯法株连九族的连坐制度，完全背弃现代法治原则，公然颠覆中共对外宣称的依法治国与建设法治社会。

王藏，1985年9月26日出生云南楚雄，原名王玉文，笔名王藏、“小王子”，先锋诗人，自由作家，影视编剧，独立中文笔会会员，中国自由文化运动成员。曾于2003年底以“小王子”为笔名开始涉足网络诗歌习作，自此走上自由写作之路，并对极权文化予以批判。2005年1月，加入独立中文笔会，同年遭到官方威胁和长达2个多月的监视居住。2006年—2007年间因积极参与“中国自由文化运动”签名活动，又在《自由圣火》网站发文并设专栏、在博讯网上开设专栏发表文集等，而被贵州省遵义市警方于2007年6月再次强制监视居住6个月。2008年12月，荣获“2008《自由圣火》写作奖”。2009年5月，正式启用笔名“王藏”，藉以表达“来生愿做藏人”的意愿。

自2007年起，因其积极参与多项维权民主活动、广交民主正义之士，并创作、推出了大量诗歌作品以及行为艺术，曾被北京当局多次警告威胁并驱离工作室和居住地，给其家庭造成诸多困扰。2014年10月1日，因其在网上发布声援香港“雨伞革命”的打伞图片，随被北京市宋庄警方带走，其家被抄，之后被以涉嫌“寻衅滋事罪”刑拘于北京市第一看守所。2014年11月6日，被北京市当局以同罪名正式逮捕，其罪由包括行为艺术和诗歌、文章，网上发布声援香港“占中”图片，声援郭飞雄，声援建三江被虐打人权律师，在网上祭奠林昭，关注藏人自焚事件，声援新疆维吾尔族学者伊力哈木•土赫提、法轮功问题、纪念“六四”及揭批文革等多项内容。2015年7月9日，被取保候审释放；据悉，其在被审讯期间遭受酷刑。

出狱后的王藏持续受到警方的监控、骚扰与驱赶。后来王藏被迫离开北京返回楚雄老家。王藏先生多年来笔耕不止，发表了大量针砭时弊的诗歌与文章，部分汇编为《小王子语录》（短诗集）、《故园.黑砖窑》（诗集）、《血色格桑花》（诗集）、《轮回中的苦心花园》（情诗集）、《黑暗日》（诗集）、《黑火》（小说集）、《追寻自由的虹光》（随笔集）、《血泪的洗礼——中国底层调查报告》（纪实集）、《王者归来》（诗化哲学）、《诗想录》（诗思与诗学）、《锋刃上的裸舞——为自由而战》（思想学说）、《太阳从东方升起——中国文化的命运与复兴》（思想学说）等。

由于王藏先生长期来秉持良知向社会呼吁平反六四，关注弱势群体权利，并通过写诗及行为艺术唤起社会记忆与正气。结果在2020年“六四屠杀”31周年前夕，再度遭致中共当局拘押，并被指控为煽动颠覆国家政权。

王利芹：女，云南省昆明市人，又名王丽，异议作家王藏之妻。自从与王藏结婚以来，虽低调生活，但仍因其夫是异见诗人屡遭北京、昆明等地当局牵连与恐吓；

2014年，曾因其夫王藏被云南省楚雄市警方以涉嫌“寻衅滋事罪”拘捕，而遭当局指使的不明人士抢劫，且被以若拒绝与警方合作，家即被逼迁和断水断电，甚至“会弄死孩子”等做要挟，致其因恐惧伤及3个幼子而得精神分裂症；

2017年5月，曾因云南当局强行要求王藏一家从北京迁回云南昆明原籍，其又被不明人士威胁、殴打，故而精神再度失常，导致其抑郁症发作，严重时曾出现精神恍惚、昏迷不醒，离家出走甚至跳湖自杀等现象；

2020年5月30日，其夫王藏被云南省楚雄市警方突然带走失联，而没有任何法律文书，其被迫无奈，遂在一些网站（尤其是twitter）携子为丈夫被抓捕呼吁，以求正义人士广泛关注与声援，结果被警方拘押，并于7月24日被云南省楚雄州检察院以与其丈夫同罪名正式批捕；

王藏夫妇及老人孩子的遭遇。鲜活地注解着二十一世纪中国当下执法的连坐本性。在王藏夫妇被非法羁押一年半，案件被一拖再拖后，终于迎来12月15日的开庭审理。从王藏夫妇整个案件可见，这是一起典型由以言治罪，到株连妻子，再迫害全家老幼的人权灾难性案件，让世界看清中共当下利用公权力违法侵权的本质。

民生观察 2021年12月13日

日前，有网友贴出了湖南省永州市蓝山县土市镇宣传部门的一份《超级非访、极端上访、缠访、闹访等违法犯罪行为会影响子女入党、入伍、报考公务员就业》的通告，其中反复申明“个人违法犯罪行为会影响子女等直系亲属的入党、入伍、报考机关事业单位就业的政治审查”，赤裸裸地张扬着中国封建时期野蛮的家中一人犯法全家遭罚的连坐习性，公然践踏现代文明的人权、法治原则。值得世界高度关注！

另据“民生观察”4月5日报道，吉林省四平市铁东区郭宏英因到监狱探望自己的哥哥郭宏伟，居然于4月4日被当地公安部门以涉嫌“妨害公务罪”执行逮捕，而其父亲郭荫起也遭到当地公安的训诫。郭荫起老人介绍说，今年1月24日，他女儿郭宏英到省城长春给吉林省“两会”代表递送伸冤材料，不料遭到吉林当地维稳人员绑架，而后在两会期间的3月9日，郭宏英又因为去吉林监狱探监哥哥郭宏伟，被吉林省四平市公安局铁东分局抓捕，随后被指控“殴打他人”并处以行政拘留15天。行拘期满后，郭宏英没有获得释放，至3月24日又被吉林省四平市公安局铁东区分局以涉嫌妨害公务罪刑事拘留，4月4日，郭宏英又被批准执行逮捕。而郭宏英的哥哥郭宏伟，2003年因举报吉林市龙潭区检察院检察官许文贵贪腐，被构陷入狱5年；出狱后上访申诉冤情，2015年3月9日，在北京回民医院住院时，与79岁的老母肖蕴苓被吉林警方绑架回四平市看守所关押，4月9日，被铁东区检察院以“敲诈勒索罪和寻衅滋事罪”母子双双批捕；同年11月10日，母子两被铁东区法院分别重判13年与6年有期徒刑，并处罚款人民币30万元。现在郭宏英又因探监而入狱。看来吉林执法当局意欲将郭宏伟全家投入监狱。如此，因一人伸冤而全家入狱，实在是史所罕见的极端连坐。

中共当局现今普遍实用的所谓“连坐”（英语：Collectivepunishment），又称旁坐、连坐法、连坐制、连坐处分等，最早是军事术语。系指一人犯错，集体受罚的刑罚制度。其概念为：将特定人数的团体视为同一人，因此连带受到处罚的其他人很可能本身并没有犯错。

中国连坐制起始于周朝时期，成文于战国李悝《法经》，广泛实行于秦国商鞅变法“按军事组织把全国吏民编制起来，五家为伍，十家为什，不准擅自迁居，相互监督，相互检举，若不揭发，十家连坐”，是封建统治时期的重要手段。直到清朝末期，在当时修律大臣沈家本、伍廷芳等人的大力倡导下,清庭终于在1905年正式宣布废除连坐制。至此,族刑连坐制度正式在法律上被废除。这是中国告别封建法制而转向现代文明法制的重要标志之一，是具有历史意义的一种进步。

然而，中共集团在苏联煽起的马列理论的古惑下，信奉阶级斗争学说，将社会的人群一个一个划分为阶级，再列出敌对阶级作为斗争与消灭的对象，在可以将社会整个整个阶级树为消灭的把子下，自然对于一个一个家庭与个体及其相关人员的专政、消灭就是顺理成章的事。看看中共发展的历史，且不说从暴力夺权时期对所谓反革命的残酷屠杀，就是在夺取政权后的土改、镇反、反右、文革等等，无不是采取连坐之法，将一个个被中共集团认定的专政对象的家族消灭殆尽，对此只要稍稍翻翻《墓碑》、《道县大屠杀》、《广西文革纪事》等等资料，就可以一目了然。中共集团一路唱着“老子英雄儿好汉，老子反动儿混蛋”的高歌，沿袭着封建野蛮的株灭九族甚至十族之法，掀起一次次疯狂的阶级斗争政治运动，将整个民族一次次投入危亡之境。直到文革后，在痛定思痛之下，一批如胡耀邦、赵紫阳、习仲勋、彭真等等开明人士终于提出了依法治国，试图纠正那种阶级专政下的连坐制。然而，中共当局在1989年屠杀镇压爱国民主运动后，又进一步祭出了连坐法，不仅将当年参与八九爱国运动的人士划入专政对象，还对他们的亲人父母儿女兄弟进行清洗、监控、限制。直到后来对法轮功学员，也是一人练功，全家株连。再到后来对广泛而普遍的权利被侵害而上访的群体，采取各种公然的歧视打压措施，甚至将他们的孩子也剥夺教育权，让学校公然拒绝孩子入学。至于对异议人士，更是极尽迫害之手段，广泛采取各种超越人类底线的连坐之法。如近日正在步行前往天津寻找王全璋的709家属，她们都是在丈夫被拘押后，作为妻子竟然遭到威胁、监控、骚扰，而他们的孩子居然被失学，父母居然也遭威胁、驱赶。

中共当局为了维护自身暴力夺取的权力，稳固奴役统治十四亿人民的特权，可谓穷尽心计，无所不用其极，而连坐制正是当局利用人情来制造恐惧的常规方式。我们只要稍加留意，便会发现这种连坐制事实上渗透在中共当局的一切政策方针与各行各业中。而执行这种连坐法的主要工具之一，就是广泛存在于社会各行各业的中共所谓的政审制度，可以说政审制度就是贯彻中共党的领导的核心制度，也是公然实施连坐制的黑手，它通过广泛构建各式档案，公开或秘密地将各种黑材料填充进去，再将各人的社会关系网络分布罗列出来，对所有相关人随时采取他们认为需要的一切专政措施，从而使整个社会陷入铁桶一般。这其中任何一人不慎触及到他们划定的红线，一旦犯法或政治问题被划入另类，那么立马牵动到所有他的各种血缘、同学、师生、朋友、同事、邻里、故旧等等的关系，而这张网随时可以被用来掣肘一人，也可以随时因一人而使全部连带受罚。这种连坐现在不仅广泛存在于对异议人士，对上访维权者，同时所有在这个社会中的人都成为权力随时连坐的对象，如曾为中共常委的周永康在因贪腐被判刑后，他的孙子上学也被学校拒绝。可见，中共极权政体下连坐这张网的无所不在。

中共广泛使用的连坐制，是对晚清废止连坐的法治进步的反动，是对人类文明进程的颠覆，也是公然践踏人权，违反《宪法》“中华人民共和国公民在法律面前一律平等。国家尊重和保障人权。”的承诺，也违反《世界人权宣言》中“法律之前人人平等，并有权享受法律的平等保护，不受任何歧视。人人有权享受平等保护，以免受违反本宣言的任何歧视行为以及煽动这种歧视的任何行为之害。”同时与中共当局一再宣称的依法治国相背离。

因此，民生观察强烈要求中共当局：

一、立刻停止对异议人士、维权人士、上访民众等等的亲属朋友的株连，消除一切歧视性行为；

二、废除违反法治精神实施连坐的政审制度，真正落实依法治国。

民生观察 2018年4月8日

 
 
停除封建野蛮的连坐制
——“民生观察”就中共当局连坐践踏人权与法制的声明
 
 
 
日前，有网友贴出了湖南省永州市蓝山县土市镇宣传部门的一份《超级非访、极端上访、缠访、闹访等违法犯罪行为会影响子女入党、入伍、报考公务员就业》的通告，其中反复申明“个人违法犯罪行为会影响子女等直系亲属的入党、入伍、报考机关事业单位就业的政治审查”，赤裸裸地张扬着中国封建时期野蛮的家中一人犯法全家遭罚的连坐习性，公然践踏现代文明的人权、法治原则。值得世界高度关注！
 
另据“民生观察”4月5日报道，吉林省四平市铁东区郭宏英因到监狱探望自己的哥哥郭宏伟，居然于4月4日被当地公安部门以涉嫌“妨害公务罪”执行逮捕，而其父亲郭荫起也遭到当地公安的训诫。郭荫起老人介绍说，今年1月24日，他女儿郭宏英到省城长春给吉林省“两会”代表递送伸冤材料，不料遭到吉林当地维稳人员绑架，而后在两会期间的3月9日，郭宏英又因为去吉林监狱探监哥哥郭宏伟，被吉林省四平市公安局铁东分局抓捕，随后被指控“殴打他人”并处以行政拘留15天。行拘期满后，郭宏英没有获得释放，至3月24日又被吉林省四平市公安局铁东区分局以涉嫌妨害公务罪刑事拘留，4月4日，郭宏英又被批准执行逮捕。而郭宏英的哥哥郭宏伟，2003年因举报吉林市龙潭区检察院检察官许文贵贪腐，被构陷入狱5年；出狱后上访申诉冤情，2015年3月9日，在北京回民医院住院时，与79岁的老母肖蕴苓被吉林警方绑架回四平市看守所关押，4月9日，被铁东区检察院以“敲诈勒索罪和寻衅滋事罪”母子双双批捕；同年11月10日，母子两被铁东区法院分别重判13年与6年有期徒刑，并处罚款人民币30万元。现在郭宏英又因探监而入狱。看来吉林执法当局意欲将郭宏伟全家投入监狱。如此，因一人伸冤而全家入狱，实在是史所罕见的极端连坐。
 
中共当局现今普遍实用的所谓“连坐”（英语：Collective punishment），又称旁坐、连坐法、连坐制、连坐处分等，最早是军事术语。系指一人犯错，集体受罚的刑罚制度。其概念为：将特定人数的团体视为同一人，因此连带受到处罚的其他人很可能本身并没有犯错。
 
中国连坐制起始于周朝时期，成文于战国李悝《法经》，广泛实行于秦国商鞅变法“按军事组织把全国吏民编制起来，五家为伍，十家为什，不准擅自迁居，相互监督，相互检举，若不揭发，十家连坐”，是封建统治时期的重要手段。直到清朝末期，在当时修律大臣沈家本、伍廷芳等人的大力倡导下,清庭终于在1905年正式宣布废除连坐制。至此,族刑连坐制度正式在法律上被废除。这是中国告别封建法制而转向现代文明法制的重要标志之一，是具有历史意义的一种进步。
 
 
然而，中共集团在苏联煽起的马列理论的古惑下，信奉阶级斗争学说，将社会的人群一个一个划分为阶级，再列出敌对阶级作为斗争与消灭的对象，在可以将社会整个整个阶级树为消灭的把子下，自然对于一个一个家庭与个体及其相关人员的专政、消灭就是顺理成章的事。看看中共发展的历史，且不说从暴力夺权时期对所谓反革命的残酷屠杀，就是在夺取政权后的土改、镇反、反右、文革等等，无不是采取连坐之法，将一个个被中共集团认定的专政对象的家族消灭殆尽，对此只要稍稍翻翻《墓碑》、《道县大屠杀》、《广西文革纪事》等等资料，就可以一目了然。中共集团一路唱着“老子英雄儿好汉，老子反动儿混蛋”的高歌，沿袭着封建野蛮的株灭九族甚至十族之法，掀起一次次疯狂的阶级斗争政治运动，将整个民族一次次投入危亡之境。直到文革后，在痛定思痛之下，一批如胡耀邦、赵紫阳、习仲勋、彭真等等开明人士终于提出了依法治国，试图纠正那种阶级专政下的连坐制。然而，中共当局在1989年屠杀镇压爱国民主运动后，又进一步祭出了连坐法，不仅将当年参与八九爱国运动的人士划入专政对象，还对他们的亲人父母儿女兄弟进行清洗、监控、限制。直到后来对法轮功学员，也是一人练功，全家株连。再到后来对广泛而普遍的权利被侵害而上访的群体，采取各种公然的歧视打压措施，甚至将他们的孩子也剥夺教育权，让学校公然拒绝孩子入学。至于对异议人士，更是极尽迫害之手段，广泛采取各种超越人类底线的连坐之法。如近日正在步行前往天津寻找王全璋的709家属，她们都是在丈夫被拘押后，作为妻子竟然遭到威胁、监控、骚扰，而他们的孩子居然被失学，父母居然也遭威胁、驱赶。
 
中共当局为了维护自身暴力夺取的权力，稳固奴役统治十四亿人民的特权，可谓穷尽心计，无所不用其极，而连坐制正是当局利用人情来制造恐惧的常规方式。我们只要稍加留意，便会发现这种连坐制事实上渗透在中共当局的一切政策方针与各行各业中。而执行这种连坐法的主要工具之一，就是广泛存在于社会各行各业的中共所谓的政审制度，可以说政审制度就是贯彻中共党的领导的核心制度，也是公然实施连坐制的黑手，它通过广泛构建各式档案，公开或秘密地将各种黑材料填充进去，再将各人的社会关系网络分布罗列出来，对所有相关人随时采取他们认为需要的一切专政措施，从而使整个社会陷入铁桶一般。这其中任何一人不慎触及到他们划定的红线，一旦犯法或政治问题被划入另类，那么立马牵动到所有他的各种血缘、同学、师生、朋友、同事、邻里、故旧等等的关系，而这张网随时可以被用来掣肘一人，也可以随时因一人而使全部连带受罚。这种连坐现在不仅广泛存在于对异议人士，对上访维权者，同时所有在这个社会中的人都成为权力随时连坐的对象，如曾为中共常委的周永康在因贪腐被判刑后，他的孙子上学也被学校拒绝。可见，中共极权政体下连坐这张网的无所不在。
 
中共广泛使用的连坐制，是对晚清废止连坐的法治进步的反动，是对人类文明进程的颠覆，也是公然践踏人权，违反《宪法》“中华人民共和国公民在法律面前一律平等。 国家尊重和保障人权。 ”的承诺，也违反《世界人权宣言》中“法律之前人人平等，并有权享受法律的平等保护，不受任何歧视。人人有权享受平等保护，以免受违反本宣言的任何歧视行为以及煽动这种歧视的任何行为之害。”同时与中共当局一再宣称的依法治国相背离。
 
因此，“民生观察”强烈要求中共当局：
 
一、立刻停止对异议人士、维权人士、上访民众等等的亲属朋友的株连，消除一切歧视性行为；
 
二、废除违反法治精神实施连坐的政审制度，真正落实依法治国。
 
 
民生观察
2018年4月8日