标签:

  • 扬州吉志新向中央的公开信

    全国实行全民实名制度。对国家,对司法机关有百利而无一害。
    本是好事,却成为地方政府非法抓捕、关押、镇压百姓依法赴享上访的工具。
    因此扬州上访者却被实名制度害死了。

    因执行实名制,赴京上访者没有一点隐私可藏,象生活在玻璃缺中被人窥探。

    依法赴京上访维权者,只要用身份证购汽车票、火车票、飞机票,就被地方政府锁定,即被拦截了。只要上访者用身份证登记住宿,就被地方政府发现,没抓走。
    因为地方政府操控着公安机关,就可以象对待逃犯一样,对其实行全国通缉,无处安身。
    害得扬州上访者不能使用身份证、手机。不能用身份证购票上车,只能上私家车,一段一段的赶路,也不能经过高速公路检查站,一旦刷了身份证就被扣留,交北京派出所,再由扬州地方政府押回。
    也不能用身份证豋记住宿,只能住在私人小旅社,浴室、农村、公园、桥下、偏僻的地方……

    弱势的上访者,面对强权的地方政府,再加上全国的警方资源的参与下,江苏省扬州市依法赴京上访的维权者们,经受的苦难真是馨竹难书,苦难深重。
    江苏省俞造性的开展信访工作百日会战。从四月二十日开始,到七月三十一日结束。这是徒有虚名的信访百日会战,挂着:案结、事了、人稳的羊头,却卖着狗肉:即不惜一切经济代价,不惜违法的一切政治代价,甚至不惜犯罪,对访民进行严控,不准赴京上访。还给依法上访者扣上非访等莫明其妙的罪名,进行传唤、关押,软禁,拘留……这期间我已被软禁了第81天,至今未获得自由,更,暴力阻我依法赴京上访维权,完全失去自由。景区公安局还跨区至广陵区我所住大楼单元加安二个高级摄像头,和一个对着三楼家门的摄像头,所住大楼总共安装了八个摄像头,外加每班4名保安对我进行软禁,进行24小时严格的非法控制。

    警察职责,本是保护公民,打击犯罪。却在地方政府领导下,不得不执行地方政府的决定,拦、阻、截持、抓拘、关押、软禁上访者,甚至判刑。
    人民警察却变成地方政府非法剥夺公民依法上访权利的工具、帮凶。
    中华人民共和国宪法规定的:公民人身财产安全不受侵犯,在扬州市政府领导下,已化为乌有。连公民依法赴京上访的自由也被剥得精光!

    扬州市人民民政府,还是不是共产党领导下的人民的政府吗?

    补仼命的市长们,是人民公仆?还是骑在市民头上的老爷?
    扬州市民是公民?还是没有任何权利的、可被随时蹂躏的奴隶?
    请中央明察!
    请社会各界人士明察!
    公民还有什么权利?

    81岁烈士家属,老党员吉志新,手机:13952747743

  • 吉红兵因关注武汉疫情遭传唤

    【民生观察2020年6月9日消息】吉红兵,住江苏省如皋市如城街道紫光嘉苑,疫情期间因在微博转发了有关武汉肺炎的帖子并附上了评论,随后被如皋市公安局锦绣派出所非法传唤24小时,至今如皋市公安局未对其依法出具传唤手续。

    吉红兵自述:2020年2月4日,正是新冠疫战最紧张的时刻,大约晚上9点半左右,全家都上床准备睡觉了,有人来敲门,住外间的我妈以为又是社区来人,赶紧起床开了门。门一开进来了四五个陌生制服男,为首者声称是市局锦绣派出所民警,要找我去谈话,我应声从里间出来,看见这架势赶紧表示配合。我妈追问什么时候能回家及怎么回家,为首者答:“一点小事,一会就送他回家”。

    出门、下楼、被两个制服男左右夹着上了车,果然一会儿真的就到了锦绣所,心宽了不少。下车后先被带进一房间,把随身物品搜了装袋,手机则被警察拿着跟我一起又被带进了讯问室。看见讯问椅,我自觉就座,可立即被一声“谁让你坐的”惊起,但很快又被命令坐下。

    随后一警察进来宣布对我进行传唤,理由是“微博传播谣言,恶意制造恐慌,涉嫌扰乱公共秩序”,并让我用手机拨打我妈电话并由他口头通知家属。我妈快80岁的人了哪懂这个,明显没听懂,我赶紧提醒警察要依法尽快给我家里送一个书面的,警察说他们会依法办案,如果认为不合法可以申诉控告。

    然后做了第一次讯问笔录。通过翻看我的微博(@乐极生在如皋),了解到具体罪状是转了财经的一篇标题为《武汉疑似患者通往病房的三道难关》的帖子,并评论“武汉死人特别多,估计就是没床位,小病捱成危重”。我认为自己不违法并作了申辩:一不是谣言,这是财经武汉前线记者的一篇调查报告,我的评论也是对文章观点的提取;二没有恶意,完全是满腔热忱;三,如果帖子涉及敏感需稳控可以删除。录完后警察去汇报,我感觉自己态度很好,应该可以回家了,可很快被告知今夜不能回去了,得留在讯问室反省。

    就这么被几个班的辅警轮流看着,到了5日上午大约9点才来个警察宣布对我传唤延长到24小时,随后石柳所长来做了第二次讯问笔录。

    第二次讯问主要围绕两个焦点:首先是责问转评信息有没有审核?如果转评错误信息要不要承担责任?我的答复是没法也没必要到武汉去核实,我信任财经这家专业权威媒体的报道和审核,如果他的报道错了,我愿意承担责任,当然法律也许对我没这样的要求,但我对自己道德上有要求;其次是责问承认不承认这些信息会造成某些人恐慌?如果造成不良后果要不要承担责任?我的答复是对大多数人正常人这种信息不是恐慌而是有用的提醒,但被误会是表达者的宿命,说再好的话也总免不了有人会往坏处想,我认为自己不要承担责任,但作为一个厚道人,我愿意为照顾某些人的情绪而删帖。

    第二次笔录做完时已经是中午了,但并没有放我,就这样关到下午16点左右,有警察过来让我写份检查并删帖,我说我的陈述全在笔录里,没必要写,但他说这是手续,让我按照笔录写就行了。检查主要内容回忆如下:首先陈述自己转评是满腔热忱为抗疫,然后是万万没想到这么好的文章竟然会引起某些人恐慌,经警察教育我意识到了,同意删帖。

    检查交上去后,很快警察又带来一大堆材料让我填写、签字、按手印,我印象最深的是有一份传唤证,离开的时间是警察让我填的,当时还以为占了便宜,可后来发现被占了近1小时便宜,因为弄完这些材料后,又被弄去验血、录指纹、录脚纹、拍照、录像、还要等他们提取手机数据,直到办案警察说了一句“你先走吧”我才得已走出派出所大院。

    由于防疫封城,夜晚的皋城没什么人,也没车,手机也没电了,我走了近2小时才到家的。

    回家后,我左思右想认为此次传唤是违法的。理由如下:

    1,传唤理由匪夷所思。那条微博很明显不违法,甚至连敏感信息都算不上,网上类似转评和信息简直是铺天盖地。

    2,传唤程序违法。至今也没给我和家人传唤证,延长传唤的通知也是8小时之后才告知的。

    3,至今没有办案结论。既没拘留、也不训诫、又不告知是否违法,一句“你先走吧”让我和家人一直忐忑度日,总担心半夜敲门。

    4,深夜强制传唤方式完全不必要。作为一个过气网红,以前也被网警、国保、锦绣所、斌局、王大、薛大、李所、曹所约谈或传唤过,我总是欣然前往极度配合,他们对我也很好,我也一直感激他们对我兄长般的帮助提醒批评,可这回那些温馨和谐怎么就忽然不见了呢?

    5,深夜强制传唤方式不恰当,违反比例原则,过度执法。因为我涉嫌违法的事既不暴力,也不急迫。

    6,传唤方式简单粗暴。国家需要警察显威风的地方太多了,完全没必要在两个年届八旬的善良胆小的老人面前摆那么大阵势,会吓死我爸妈的,警察抓走我后,我爸妈一夜未能入睡,此后几天都要服用速效救心丸。

    7,长时间不能睡觉。这让我精神很恍忽,在法治国家应该也算酷刑了,虽然比不上《南营洞1985》和《1984》里那样残酷。

    8,没有饭吃。早中餐就一个小脆饼,小得姚晨那嘴巴能同时塞8个,哪能吃得饱,而所里当天是肯定开伙了的,我分明闻到了炸肉丸子的香味。一想到这次对我的虐待,我越发怀念斌局对我的好了,记得有一次他传唤我,我来早了,他还请我在知雅楼吃烧饼呢。

    9,不能吃药。第一次笔录时我就告知有肾病有结石,夜间发作时我也告知看管辅警,5日早上石柳所长一来我就告知要吃药,他也满口答应拿药买药,但直到下午才弄了瓶消炎药,至于买药一直就没有,我早已经疼得汗水浸透羽绒服了。

    10,办案警察有暴力威胁。第二次讯问过程中,由于我申辩比较激烈,石柳所长激动得站起来扯掉我的帽子扔地下,一副要暴揍我的架势,我凝视他的拳头有3秒钟,迅速判断出致我死亡的概率至少达90%,赶紧安慰他“您说,您说,我不说了”,从而避免了一桩意外事件发生。

    11,不发口罩,违反防疫相关规定,无视被传唤人的健康。我带来的口罩20多小时一直没法脱下,更无法替换,所里发口罩时我也向警察要口罩换,但被拒绝了。

    12,非法搜查手机,侵犯本人隐私和信息安全。我的手机第一次笔录时被要求去除密码,以方便警察查阅微博信息,但笔录完后却被他们直接拿走而不是放入随身物品袋子,而我的微信、支付宝及其它网络应用都没有另设密码的,我很担心这20多小时发生非法操作。

    13,非法采取指纹血样。办案方经过调查并没有认定我有违法犯罪行为,但还是象对待违法犯罪分子一样采集了我的相关信息。

    14,不厚道,故意折腾人。我妈在与杨明所长电话中告知我的腿最近不利索,杨所很慷慨表示会送我回家,但事实上没谁送我,而在我到家前竟有人电话我妈说没在那么空旷的马路上找到我。

    15,有恐吓。曾有个领导派头的人进入讯问室说如果态度不好要隔离我,不知道是不是真领导,如果是真的,那请更大领导警惕,这家伙肯定是潜伏的王立军。

    以上是我被传唤的大致经历(由于传唤期间我的精神状态不佳或有差池,但警方是有全程视频的),我认为如皋警方严重违法,比武汉警方训诫李文亮更为恶劣,请求有关机关查处并纠正这种非法传唤行为,监督公安机关依法履职,也让被伤害的人得到些许抚慰。

    吉红兵电话:13773841164

  • 湖南吉首访民黄光玉被“行拘”期满传出再被“刑拘”

    民生观察工作室2016/8/14日消息:湖南湘西吉首访民黄光玉因,2016年8月1日至3日到天安门找寻2016年5月1日和6月4日的行政处罚扰乱公共场所秩序的违法视频,未果。随后被当地政府雇佣黑社会人员押送回户籍所在地在,再次以扰乱公共场所秩序行政拘留十日,(8月4日开始执行)今天拘留期满应该释放,然而吉首国保大队直接光临吉首市拘留所,用特警车子把黄光玉带走再次传唤,也不告知家属到底带到哪里去。
     
    直至今日下午16点,黄光玉侄女黄娟接到国保大队副大队长张杰电话,告知黄光玉涉嫌寻衅滋事,现被关押到吉首市看守所,等待检察院调查取证,通知家属去拿拘留通知书以及黄光玉的私人物品。
     
    家属到达峒河派出所后又被告知扣押黄光玉的两部手机、U盘、存储卡、信访材料,以便调查取证。现黄光玉己被刑事拘留,羁押在吉首市看守所,凶多吉少。
     
    黄光玉家属邀请各界媒体,正义之士关注黄光玉的遭遇!谢谢!!黄光玉电话:18573994677

  • 四川西昌吉略鑫

     
    姓名:吉略鑫
     
     
    性别: 女
     
    年龄:56
     
    籍贯:四川西昌
     
    受难者单位、职业
    四川省西昌市迎宾路6号
     
     
    案件发生地
    四川省乐山市
     
    实施迫害的机构、人员
    西昌火车站书记戴勇、主任李冬梅、工会主席刘刚、车务段职工张丽华
     
    被关精神病院的开始时间 
    2007年10月23日
     
     
    离开精神病院的时间
    2007年11月6日
     
     
    被关精神病院的名称
    四川省乐山市第二精神病院
     
    精神病鉴定的情况
     
    医院内有否遭受虐待
    灌药、
     
    有否联络方式
     
     
     
    遭受精神迫害的基本情况:吉略鑫说,在病房医生和押送我来的人员不顾我的反抗把我绑在病床上就给我灌药。给我灌完药之后书记戴勇等人就开始搜我的身,戴勇边搜边问医生护士,“她现在还清醒吗”然后我的身份证、驾驶证、工作证、照相机、钱包等全部随身物品被拿走。就这样绑了我两天两夜,每天给我灌3次药,放开我后还是给我灌药,就这样折磨了我15天。出来那天是11月6日,那天上午好多专家和医生查房,我说了我的情况,他们就通知了西昌车务段来接我的。
     
     
     
    案件来源:《中国精神健康与人权》月刊
    http://www.msguancha.com/a/lanmu51/disishiwuqi/2016/0414/14251.html

    2016年5月30日收集

  • 西昌火车站职工因公身亡 其妻吉略鑫索赔被关精神病院

    携手终老是每一对恩爱夫妇共同的愿望,然而现实中不是每一对恩爱夫妻都那么好运能够相扶相携一生,家住四川省西昌市迎宾路6号的吉略鑫就因为丈夫所在单位领导利用职权造成了她丈夫因公死亡,毁灭了她一家三口美满幸福的生活。她因为丈夫所在单位领导的欺诈行为上访遭到了拘留,关精神病院虐待折磨,此后她的儿子也不堪欺凌离家出走至今未归,一个好端端的家就这样没有了。
     
    说起吉略鑫的不幸还得从1992年说起, 1992年5月27日她的丈夫彭锡清从部队转业安置在成铁西昌火车站客务段工作,并依照相关规定接受退伍军人岗前培训。当年的7月6日彭锡清被单位安排独自一人驾驶四川58 –A1357小客车到成都去大修,7月7日彭锡清驾驶的车辆行驶到汉源境内泥巴山路段时因为车况原因发生车祸,导致车毁人亡,现场十分惨烈。彭锡清家人接到通知就匆匆赶到了火葬场,遗憾的是他们还没有看到彭锡清的尸体就被拉去火化了。
     
    不仅如此,彭锡清死后,车务段领导为了逃避责任,封锁彭锡清死亡的消息,隐瞒事故不报,不开追悼会,不兑现工伤死亡待遇 ,想尽千方百计设圈套、陷阱来封堵家属的嘴,只把吉略鑫安排到西昌火车站做了一名客运员,说好的千余元抚恤金没有落实到位。即便这样吉略鑫在单位还是处处被刁难,她因为儿子才4岁,上夜班不方便多次要求调换岗位也不被允许。
    这期间单位的同事告诉吉略鑫,“那是个报废车,已经报停了好长时间,单位几次派人开去修都没人去,彭锡清刚来不知道情况单位领导才让他去的”。吉略鑫听后气愤不已,她的丈夫还在“退伍军人岗前培训”期间,不属于上岗职工,也没有考取地方汽车驾驶执照,就这样还让他独自一人驾驶禁止上路的报废车到几百公里以外的成都去大修,而且路况恶劣险峻,高温酷暑,她的丈夫又不熟悉路况,这明摆着是利用职权草菅人命。
     
    吉略鑫忍无可忍被迫冒着生命危险四处打听、走访、调查取证。功夫不负有心人,2000年8月24日四川省汉源县公安局交通警察大队终于出具了所谓的《道路交通事故赔偿调解终结书》和《道路交通事故经济赔偿建议书》。随后,吉略鑫起诉到四川省汉源县人民法院,但法院审理后以超过诉讼时效为由驳回了她的诉讼请求。2001年6月29日《成都商报》以 “索赔要趁早 八年?太晚了” 报道了此事,并称西昌火车站给了吉略鑫和儿子1千余元的抚恤金。为了寻求公道,吉略鑫走上了满是荆棘的上访路,向国家最高权力机关反映该问题
     
    2002年2月25日,西昌车务段做贼心虚,害怕吉略鑫两会期间再到北京上访,就私设黑监狱把吉略鑫关在西昌车务段招待所2-6房间,8天后吉略鑫想办法逃了出来。  
     
     2004年3月22日上午8点10分左右,吉略鑫像往常一样身穿铁路客运制服在西昌火车站站台上值班,西昌铁路公安西昌火车站派出所的副所长杨涛突然带人冲过来把她拖了出去,其间一个车站工作人员告诉她有中央领导到凉山州视察,要在西昌火车站下车。
     
    2007年10月20日上午,吉略鑫在国家信访局登记时,被叫到2楼接谈,吉略鑫到2楼后接谈人员要去她的身份证就去打电话,不一会功夫西昌火车站书记戴勇、主任李冬梅、工会主席刘刚、车务段职工张丽华赶来把她强行带走押送到回重庆的火车上,日夜兼程直到10月23日半夜到达重庆。当时天在下着雨,黑的伸手不见五指,就这样把她送到了四川省乐山市第二精神病院。吉略鑫一见是精神病院极力反抗,最终被暴力制服后推打着送进了病房。
     
    吉略鑫说,在病房医生和押送我来的人员不顾我的反抗把我绑在病床上就给我灌药。给我灌完药之后书记戴勇等人就开始搜我的身,戴勇边搜边问医生护士,“她现在还清醒吗”然后我的身份证、驾驶证、工作证、照相机、钱包等全部随身物品被拿走。就这样绑了我两天两夜,每天给我灌3次药,放开我后还是给我灌药,就这样折磨了我15天。出来那天是11月6日,那天上午好多专家和医生查房,我说了我的情况,他们就通知了西昌车务段来接我的。
     
    之后吉略鑫照常上访,2009年9月下旬,西昌火车站书记雷平带人把吉略鑫从北京截回西昌后,派人轮班每天24小时严密监控,每班都有4、5个成年男子堵在楼道口,不许吉略鑫自由出行整整60天的时间。
     
    2012年9月12日星期三傍晚在北京市房山区长阳镇查找到吉略鑫后,就将吉略鑫非法强行塞进车拉到凉山州驻京办,第二天(2012年9月13日)在北京西站乘K117次返西昌。15号凌晨3点左右到达西昌,下车后是西昌火车站站长张仁华把吉略鑫送回家的。随后在吉略鑫家的周围非法布控严密把守起来,不许吉略鑫自由出行。
     
    吉略鑫说,2004年6月3日《凉山日报》报道西昌车务段职工31年无因工死亡,这都是领导们为了政绩在造假。他们为了隐瞒真相,没给我们一分一文的抚恤费、丧葬费,赔偿就更不给了,还一次次的威胁说是彭锡清自己搭车死的,跟单位没关系,在找麻烦就让派出所把我们都抓起来。彭锡清的父亲受不了老来丧子的痛苦和车务段领导的威胁,悲愤交加自缢身亡,其母也含着眼泪离开了人世。我的儿子看我一次次的惨遭打击迫害无法承受愤然离校出走,从此杳无音信。我的工资单位也不给开,也不允许我辞职,还冻结了我的医保卡,2010年我就50岁到了法定退休年龄,可到现在也不给我办退休手续,他们是想困死、饿死我。

    回目录

  • 江苏刘江吉等3访民在京被截访人员打伤住院仍遭监控

    民生观察工作室2015/8/18消息:今天下午,江苏连云港市赣榆区访民刘江吉、段井明、相茂春在北京市陶然桥南被3个截访的黑保安打伤,路人报警送到安门医院医后,截访人员又跟到医院,把守在医院门口。
    刘江吉称,他们是从信访局回来的路上被打的,他的脸被截访人员打肿,段井明被殴打至昏迷,头被打破,过路的人看见报警,警察来才把他们送到医院,可那几个人好像不怕一路跟到医院,现在5、6个人在看着他们,有当地信访办的。
    据悉,刘江吉是因为2014年父亲和邻居刘贵吉因房屋纠纷发生争斗而上访。
    相茂春是因为5万元买了本村村民王国维的房子翻盖时遭到了王国维侄媳苗建桂的阻拦,她以王国维是她叔公房子应该卖给她为由要赎回房子,相茂春要求他1个月内退还5万元买房款就可以把房子给她,过了1个月后苗建桂并没有把买房款退。过了规定期限后相茂春家继续拆房遭苗建桂无理阻拦,相茂春家为此报警后,在警方的调解下达成书面协议,苗建桂家不得以任何形式阻拦相家盖房。
    但苗建桂却无视协议规定,在相家建房施工时拉扯施工用的电线被电击伤住院治疗,当时民警到场参与处理,证明苗建桂系电伤,因为苗建桂的叔叔是现任区公安局局长,在做法医鉴定时鉴定成轻伤二级,区公安局作假说是相茂春之妻杨广玲殴打所致,11月28日把杨广玲刑事拘留。同年的12月9日检察院批准逮捕。相茂春为此逐级上访,直至进京为妻诉冤。

    段井明

    刘江吉

    拿手机的是截访者

     

  • 湖南吉首访民黄光生进京上访遭拦截遣返

    民生观察工作室2015/8/16消息:湖南湘西吉首市访民黄光生,今天早上6点乘坐襄阳至北京的大巴车行至河北与北京的交界处的安监站时,被查身份证查出是访民身份后遭到警方扣留,在警方和当地电话沟通之后,他被4个不明身份人员强行遣送回湖南,现在车已行至河南境内。
    2013年3月25日黄光生妻子张三元被湘u13967牌照车撞飞8米远,导致6根肋骨骨折,脊椎骨错位,肺部出血的严重交通事故。在抢救治疗过程中,因肇事车辆被交警放走没人交治疗费,造成救治中止13次。
    为了保证妻子的治疗费用,6月4日他和堂弟找到吉首市公安局交警队协调医疗费,被7、8个交警殴打时发现他腰里有菜刀,随拔出他腰间的菜刀把他的右手食指和中指的肌腱割断,致使黄光生浑身是伤,多处骨折,鲜血淋淋。他的堂弟劝阻也被殴打至昏迷,石家冲派出所赶到后给他们戴上手铐、脚镣架走。黄光生被送到医院抢救不到4小时就被警方强制出院送到看守所,以妨碍公务罪刑拘。
    当晚半夜,黄光生因伤情严重被送到医院,在医生询问黄光生胸部异常情况时,赶来的民警进行制止,随后又被带回看守所关押,于7月6日被取保释放。黄光生获释后因投诉被警方诱捕,遭判刑1年,造成延误病情导致心血管堵塞呼吸困难的严重后果,2014年8月20日期满释放。
    在狱中黄光生向邵阳市检察官哭诉他当时被打的经过时,但检察官不做任何记录,事发后其亲属多次要求调取当日监控录像被拒绝。黄光生为此开始进京上访,反映自己被冤判1年,奈何任他如何反映也无人过问他的案件。

    黄光生

  • 吉林东丰县李彬


               李彬
     

     
    姓名: 李彬
     
     
    性别: 不详
     
    年龄:不详
     
    籍贯: 吉林东丰
     
    受难者单位、职业
     
    吉林省东丰县硕士研究生
     
    案件发生地
     
    吉林省东丰县
     
    实施迫害的机构、人员
     
    610办
     
    被关精神病院的开始时间 
     
    2000年4月
     
    离开精神病院的时间
     
    不详
     
    被关精神病院的名称
     
    吉林省四平精神病院
     
    精神病鉴定的情况
     
     
    医院内有否遭受虐待
     
     
    有否联络方式
     
     
    遭受精神迫害的基本情况:“我叫李彬,女,1973年4月10日出生于吉林省东丰县。1996年8月开始修炼法轮大法。1999年硕士研究生毕业于东北财经大学,同年到北京工作。
    1999年11月因参加广州法会被捕,2000年元月我因坚持信仰被警察送入吉林省四平精神病院,遭受了非人的迫害,而后2000年4月又被非法判处一年劳教,先后被关押在北京东城看守所、北京劳教人员调遣处、北京新安女子劳教所,九死一生。2004年7月辗转来到美国。
     
    在精神病院的一个月的迫害,几乎使我丧失了全部记忆。几年的时间才使我的记忆力有所恢复。我能够在今天保持健康的精神,全靠法轮大法给予我的力量。今天,我把我能够回忆出来的在精神病院遭受的身心摧残揭露出来,让大家看看恶党对百姓使用的是什么手段。”
     
     
    案件来源: 明慧网http://globalrescue.hopto.org/unproj/china/listcat.jsp?cid=1594
             

     
    收集时间:2009-12-13

Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?