标签： 屠夫

【民生观察2017年8月11日消息】屠夫吴淦涉嫌“煽动颠覆”一案或将秘密开庭审理。今天，欧洲律师协会理事会主席鲁思文·格默尔（Ruthven GemmellWs）致信中国国家主席习近平，敦促中国当局立即释放吴淦。

格默尔主席在信中这样描述屠夫其人：他（吴淦）是一名人权活动家，尤其以在网络上声援冤假错案、行为艺术街头抗议著称。欧洲律师协会理事会认为，中国当局对吴淦的羁押和审判，仅仅是因为其合法且和平地致力于推动和保障中国人权的工作，鉴于此，欧洲律师协会理事会敦促习近平阁下立即释放吴淦。

另外，欧洲律师协会理事会也希望中国当局能够采取一切必要措施，保障中国所有律师的身心健康，并且保障他们能够履行其所有职责而不受到恫吓、妨碍或不适当的干涉。

附格默尔主席书信原文：

2017年8月11日，布鲁塞尔
主题：就吴淦先生被关押及闭门审讯表达关注

尊敬的习近平主席，

我仅此代表由45个国家律师公会、超过一百万欧洲律师组成的欧洲律师协会理事会给您写信。欧洲律师协会理事会非常强调对人权和法治的尊重，并且尤其关注全世界人权捍卫者的状况。

在此，欧洲律师协会理事会希望向您表达对持续遭受羁押的吴淦先生的关注。他是一名人权活动家，尤其以在网络上声援冤假错案、行为艺术街头抗议著称。2014年，他以行政助理的身份加入北京锋锐律师事务所，而这个律师事务所在2015年时被授予了欧洲律师协会人权奖。

据我们了解，2015年5月20日，在参与声援了江西乐平冤案后，吴淦先生被警方拘捕，并被羁押于福建省。他曾被江西警方给予10天行政拘留的处罚，但是在拘留天数尚未届满之时，警方又决定以涉嫌“寻衅滋事罪”和“煽动颠覆国家政权罪”对其刑事拘留。2015年7月3日，吴淦先生被警方正式逮捕，之后持续羁押19个月无法与外界联系，直到2016年12月9日。在此期间，当局拒绝了吴淦辩护律师多次要求会见的请求，理由均为案件涉及国家安全，会见将有碍侦查或者泄露国家秘密。2017年1月4日，吴淦先生被正式起诉。

根据我们的消息，吴淦先生曾告知其辩护律师，他在关押期间遭遇酷刑，当局曾强迫他认罪并接受官方指派的律师。当吴淦先生遭遇酷刑的消息被传播后，他被再次禁止在2017年4月6日至2017年6月12日期间会见律师。

2017年8月8日，吴淦先生的家属透露，吴淦案将于2017年8月14日周一上午8时30分在天津市第二中级人民法院第一法庭开庭审理。法院以案件涉及国家安全及机密信息为由要求闭门审讯。

鉴于此，欧洲律师协会希望您能注意到《联合国关于律师作用的基本原则》，特别是关于保证律师履行职责的第16、17条（附后）。

综上所述，欧洲律师协会理事会敦促阁下立即释放吴淦先生，因为我们相信对他的羁押和审判，仅仅是因为他合法且和平的、致力于推动和保障中国人权的工作。另外，欧洲律师协会理事会也希望您能采取一切必要措施，保障中国所有律师的身心健康，并且保障他们能够履行其所有职责而不受到恫吓、妨碍或不适当的干涉。

此致，
鲁思文·格默尔(Ruthven Gemmell WS)
欧洲律师协会理事会主席

附《联合国关于律师作用的基本原则》第16、17条：

16．各国政府应确保律师
（a）能够履行其所有职责而不受到恫吓、妨碍或不适当的干涉；
（b）能够在国内以及国外旅行并自由地同其委托人进行磋商；
（c）不会由于其按照公认的专业职责、准则和道德规范所采取的任何行动而受到或者被威胁会受到起诉或行政、经济或其它制裁。
17．律师如因履行其职责而其安全受到威胁时，应得到当局给予充分的保障。

有关屠夫吴淦案的情况本网将会继续关注和报道。

【民生观察2017年8月11日消息】屠夫吴淦涉嫌“煽动颠覆”一案，即将于8月14日上午八点半在天津市第二中级法院开庭审理，但当局以“机密内容”为由坚持不予公开审理。

今天下午，屠夫吴凎的辩护人燕薪律师会见了当事人，并得知他最近血压偏高（高压达到170多，低压超过100）伴有头痛、头晕等高血压症状，致使胃口欠佳睡眠质量差。屠夫吴淦表示已向有关部门提出要求做全身检查，并已向法院申请延期审理，但未获同意。

此外，身在北京的屠夫父亲徐孝顺昨天被福建过来的国保控制，今天已被强行带回福建。据悉，徐孝顺这两天正计划前往天津，参加屠夫吴淦的开庭审理。

与此同时，律师粱小军因在推特上转发屠夫父亲徐孝顺所发布的有关该案的开庭通知，今天中午被警方以涉嫌“寻衅滋事”的名义传唤3小时，并被警告“十九大”前后不得就“709”系列案件发声。警方告诫粱小军“管住自己的腿，管住自己的嘴”。

据社交媒体多个消息来源显示，全国多地维权活跃人士均不同程度受到当局警告、威胁不准前往天津围观该案。据多位网友反映，近期，网络上发布有关该案以及屠夫吴凎的信息多数被屏蔽，甚至封禁。

有关屠夫吴凎案的情况本网将会继续关注和报道。

相关报道：称有机密信息 屠夫吴淦将遭秘密审判
http://www.msguancha.com/a/lanmu4/2017/0809/16231.html

【民生观察2017年8月8日消息】本网从徐孝顺处获悉，屠夫吴凎案将于8月14日上午八点半在天津市第二中级法院第一法庭开庭审理。

据吴凎父亲徐孝顺介绍，昨日，屠夫吴凎案庭前会议在天津市公安局监所管理总队会议室召开，该案辩护人葛永喜和燕薪律师参加。会议结束后，徐孝顺立即与律师取得联系询问庭前会议情况，律师表示，因法院认为该案补充侦查案卷材料中含有机密内容，因此决定不予公开审理。律师当场提出质疑，但法院仍然坚持不予公开审理的决定。

屠夫吴凎一案发生已经长达两年多，国内外网络自媒体和媒体一直广泛报道，加上整个“709大抓捕”的轰动效应，令屠夫吴凎更加受人瞩目。

网友刘先生认为，当局以“机密内容”作借口进行秘密审判的动机很明显，目的为了消退“709大抓捕”的热点效应，同时掩盖两年多以来对律师和维权公民的大面积打压事实，将大规模侵犯人权事件的影响控制在最小范围。不过，在信息极不对称的管控下，秘密审判带来的效应反而可能会更大。

有关屠夫吴凎的情况本网将会继续关注和报道。

相关报道：律师会见屠夫吴淦 该案计划在8月7日召开庭前会议
http://www.msguancha.com/a/lanmu4/2017/0804/16220.html

【民生观察2017年8月3日消息】本网从吴凎父亲徐孝顺处了解到，屠夫吴凎涉嫌“煽动颠覆”一案计划在8月7日（下周一）上午九点，于天津市公安局监所管理总队会议室召开庭前会议。迄今为止，屠夫吴凎已被羁押超过两年，历经指定居所监视居住、侦查、两次补充侦查等所谓程序，终于等到庭前会议的召开。

今天下午，吴凎案辩护人两位知名律师葛永喜和燕薪来到天津市第二看守所会见吴凎，会见持续约两小时，律师形容整个过程，吴凎笑声朗朗，对未卜的案件结果毫不在意，其豪气溢于言表。律师于会见通报中引述吴凎原话称，案件发生至今，其内心已经没有任何思想包袱。对于自己这些年来的所作所为，从来未有后悔过，只要是自己坚持做的，哪怕是坐牢，都是有收获的，关键是自己要战胜自己。

两位律师在会见中，与吴凎谈及身体健康问题，他表示前一段时间因腰伤疼痛难忍，多次向天津第二看守所管教人员要求住院治疗，但未获允许。

有关吴凎案的情况本网将会继续关注和报道。

相关报道：屠夫吴淦被捕整两年庭审似遥遥无期
http://www.msguancha.com/a/lanmu4/2017/0520/15871.html