标签： 已

【民生观察2023年10月30日消息】2023年10月28日，成都秋雨圣约教会工人学院毕业典礼遭到冲击，警方宣布教会的聚会是非法的，现场的同工和部分弟兄姊妹被带走，随后被分别关押在不同的派出所里。目前，因聚会被带走羁押的9位肢体已全部获得自由。在羁押期间，有2位肢体遭到警方的辱骂和殴打。

10月28日上午，秋雨圣约教会工人学院毕业典礼被冲击，有九位弟兄姊妹被带到派出所，其他人皆被登记身份证和个人信息。

当日下午五点左右，李英强长老被德阳警方从成都草市街派出所带走，六点多回到德阳家中，得着自由。

晚上十二点，舒琼姊妹、张迦勒牧师从西御河派出所被释放。凌晨一点，刘应许弟兄、聂博弟兄、李本立弟兄从草市街派出所被释放。

这期间一直都有弟兄姊妹及家属在派出所门口等候他们出来；直到深夜两点，警察明确说剩下三位弟兄今夜不会被释放，大家才离去。

至深夜两点多，丁书奇传道、贾学伟副执事仍在草市街派出所，郝桂如弟兄仍在西御河派出所。

在10月29日上午的主日敬拜之中，被扣留在派出所的剩余三位弟兄均被释放，至此，昨天因为聚会被羁押的共9位肢体全部获得自由。随后，他们喜乐地在教会面前来见证在过去24小时之中的经历，他们因着为基督受苦而保守了福音的优先性。

贾学伟副执事昨天在青羊区办案中心被审讯的过程中，一位国保警察将他拖到厕所拳打脚踢，疯狂殴打，满嘴污言秽语，仿佛陷入了疯癫的状态，之后在其他警察的劝阻下，才有所克制。丁书奇传道在被警察带走的过程中，也遭遇了暴力拖拽和殴打。

另外，昨天一位国保负责人在会场执法的时候，满嘴文革语录，大骂肢体是汉奸，卖国贼，想把肢体全都抓去游街。

【民生观察2023年6月29日消息】本网获悉，湖南祁东县公民谭兵林涉嫌寻衅滋事一案已经开庭，但在还没判决结果的情况下被转移它处，至于转到何处，家属目前还不清楚。

2022年6月29日，因谭兵林的父母被强行接种新冠疫苗，谭兵林到村委会举牌抗议，立遭衡阳市祁东县警方抓捕，自此失联；同天其家被查抄，其个人手机和笔记本电脑等被一并抄走；

6月30日晚，其父母被带到派岀所分别做笔录到很晚，内容涉及其父母被接种新冠疫苗后，谭兵林到村委会举牌的具体细节。

7月1日，其父获悉，其已于被抓当天被祁东县警方以涉嫌“寻衅滋事罪”刑拘。

7月27日上午，廖耀中律师接受家属委托后，前往看守所要求会见谭兵林被拒。8月24日，谭兵林被祁东县公安局以涉嫌寻衅滋事罪逮捕，羁押在湖南省衡阳市衡东县看守所。

2023年1月底，谭兵林的案件已到法院阶段。此前，范标文律师曾多次前往看守所要求会见谭兵林，均遭拒绝。

据悉，谭兵林是湖南省祁东县人，新公民。曾参与推动教育平权运动、倡导俗称“三免”的免费医疗、免费教育、免费养老；多年来一直做义工参与为良心犯送饭、呼吁等公益活动。

友人疑指，本次其被抓，凶多吉少，很可能会被起诉和判刑。

【民生观察2023年5月23日消息】日前，江苏公民王默因前往广州举牌声援王爱忠案开庭，被广州警方带走后刑拘，三天后即2023年5月22日，王默被广州警方以取保候审的方式予以释放。目前已被送回位于江苏淮安的家中。

2023年5月18日上午9:30分，王爱忠被控寻衅滋事一案在广州市天河区人民法院30法庭公开开庭审理，庭审结束后，法院当庭作出宣判，王爱忠获刑三年。

当日王默到达广州并举牌声援王爱忠开庭，当天下午四点多，王默在广州地铁13号线官湖站，被自称广州市局的人带走失联。

5月20日，王默父亲接到了电话通知，得知其已被广州警方以寻衅滋事罪名刑事拘留，目前关押在广州市天河区看守所，与王爱忠在同一个看守所。5月22日，王默被广州警方取保候审予以释放。

根据广州市天河区看守所释放证明显示，王默，男，1972年12月15日出生，住址：江苏省淮安市淮安区平乔镇磨担村。因寻衅滋事案于2023年5月19日被拘留，现因取保候审，经广州市公安局天河区分局决定，予以释放。落款日期为2023年5月22日。

根据广州市公安局天河区分局的扣押决定书显示，王默的2部手机（银色苹果、黑色三星GalaxyA535G)，于2023年5月18日被警方扣押。

今天安徽公民沈良庆发推说：“算差强人意吧，刚跟王默视频了一下，他已取保候审回到淮安家中，两部手机都被扣押，新手机因为一时半会还没法装VPN，这几天无法上推，特此周知。”

网友卫小兵（网名：孤家寡哥在南方）也发文表示：“刚和王默通了电话，他被广州市天河分局刑拘三天后取保候审，目前被送回江苏淮安老家。其两部手机被扣在天河分局前进路派出所，他托我向关心他的朋友们表示感谢！”

王默（网名：黑犬走天涯、菜王默刀）曾是南方街头运动践行者标杆性人物之一、长期出现在街头围观第一线。曾参与了山东曲阜事件；新余三网民开庭围观；郑州十君子事件；焦作张小玉事件等公民街头围观活动。

2016年4月，被广州当局以“煽动颠覆国家政权罪”判刑4年半。2019年4月2日，其刑满获释。然而出狱仅五十天时间，于2019年5月14日再次被抓，并以涉嫌“寻衅滋事罪”刑事拘留，后被以寻衅滋事罪判处有期徒刑三年。

【民生观察2023年4月25日消息】江苏省南通市崇川区公民秦燕因举报公安遭打击报复，被控寻衅滋事关押至今。2023年4月24日，该案在南通看守所驻所法庭开庭审理，法院限制旁听名额。王大伟律师出庭为其辩护。

据家属反映，秦燕因举报维权被控寻衅滋事一案，于4月24日下午2点在南通看守所第二驻所法庭开庭。

本着公平公正的原则，庭前家属和律师申请现场开庭并网络直播，也向崇川区法院申请了亲朋好友来见证旁听的申请，但很意外，申请除了其女儿可以旁听之外，其余人等都没有通过旁听批准。

家属询问法官助理原因，解释说：“那是些什么人呀，你不知道吗？”家属说：“都是秦燕的好友呀，又不是坏人，为什么不批。”然后助理说，你应该知道的，就挂断了电话。

家属质疑，如此不允许旁听，不允公民学法意欲何为，庭审怎能公正？

今年3月底，王大伟律师曾会见了秦燕，秦燕坚信自己是无罪的，她告知，警方抓她和她的举报视频得罪了当地公安有关。

该举报视频显示：秦燕是江苏省南通市崇川区唐闸街道新园村二组4号居民。2021年6月30日，南通市崇川分局出动了几十名警察和辅警，在无任何违法事实的情况下，捏造事实伪造证据，将在秦燕家吃饭的十四名亲友，全部以涉嫌赌博的名义传唤，非法限制人身自由达八小时以上。因事发突然，导致秦燕父亲当场被吓瘫在地，后送往医院进行急救，但落下了严重的忧郁症，虽经多次住院治疗，但至今未获痊愈。

在视频最后，秦燕还上传了自己的控告信，署名时间为2022年6月30日。

而就在上述举报视频发布后不久，秦燕于2022年8月10号在平潮的婆家家中，被南通崇川区治安大队带走，并以秦燕涉嫌寻衅滋事罪对南通市城区家里，和店铺进行了搜查，并查扣了电脑、移动电话等电子用品。当天，即8月10日秦燕被如皋市公安局指定监视居住在如皋白浦。

家属曾质疑：“为什么警方要用如皋白浦派出所的搜查令，而且是现场填写，并让家属签字。当时让家属签字的李响警官又是归属唐闸派出所的。秦燕是南通城区的人，事情也发生在南通城区，跟如皋没有任何关系，请问警方这样做程序合法吗，异地监视居住程序合法吗？”

而对于今天的开庭审理，南通公民张海军则表示：“百姓宴请亲朋玩耍娱乐，本是天经地义的民俗良序，南通公安机关何以兴师动众无法无天抓人？当事人控告有理有据有节，反而被打击报复炮制冤案，这不仅让正义蒙尘，更玷污了神圣的法律！”

【民生观察2023年4月9日消息】2023年3月24日，贵州恒权律师事务所陈彦女士到贵阳市南明区法院刑庭伊莉法官处联系接洽工作，受到伊莉法官等人粗暴对待。近日，贵州恒权律师事务所就贵阳市南明区法院刑庭法官伊莉的暴力行为，向南明区法院送达了《谴责函》，亦同时向属地管辖公安机关进行了书面报案。

据陈彦女士提交的《情况说明》显示，“3月24日下午4点多钟，我到南明区法院送律所公函，内容是李贵生律师应山西临汾市尧都区法院通知，19号已去山西临汾参加20号庭前会议和29号的开庭。该案12位被告人、大多坚不认罪、案情复杂、90多卷证据材料，庭前会议上发现包括讯问询问同步录音录像等案卷材料需要复制或查阅，需要时间为开庭做准备。

贵阳—临汾相距近3000里，客观上不能赶回贵阳按照伊莉法官通知的27上午10点、28号上午10点的庭审。送函给伊莉法官，建议另择时间开庭。她冷漠的说不知道你是谁，我不收。

我说我二月份来给送过类似的函，你收下还同意我拍照的呀。我把公函放她桌上说拍个照，想作为送达的依据。伊莉突然大声喝斥不准拍，自己动手抢走手机高举在手，她的助理等三、四人同时拉拽着我，不准我拿回自己的手机，伊莉把抢到的手机交给了一位男士，然后伊莉叫她的助理删除了录音及照片。

这段视频是漏删的，视频地点：贵阳市南明区法院刑庭办公室。时间：2O23年3月24日下午4点钟左右。人物：一方是南明区法院刑庭法官伊莉（女，戴眼镜者）书记员高湛（女）、法官助理（女）其他5-6名法院工作人员，姓名不详，另一方是贵州恒权律师事务所工作人员陈彦（女）。

视频反映出手机被抢走后我、伊莉及办公室其他人的激烈场景，说的是贵州话。伊莉大声说：喊法警把它（手机拍录的内容）删了！有人说喊保安来！另一人说这里不许拍照！我想要回手机，几个人厉声命令坐好坐好！伊莉说哪个允许你拍照的！？我说你们到我所办公室也拍照的，伊莉说我们拍照是法律规定的，另二人相继高喊叫法警来！

我说你们扣我的手机是违法的！因不晓得何时归还，担心孩子没人接，我要求拿回手机给家人打电话，伊莉她们不允许，其中一人说用办公室座机打，我说记不住电话号码，我打微信电话，你们也是为人父母，拿来（电话）。

余下的录音录像被伊莉叫人强行删除。我拿回自己手机准备离开时，伊莉叫办公室其他人员堵在门口不准我离开，说要做笔录，我当时表示自己没有违法凭什么做笔录。”

对于上述事件，陈彦女士表示：“伊莉的言行颠覆了我对法官的认知，一直认为法院是文明的地方，法院工作人员是文明、理性、带头遵纪守法的，但她就和市井的泼妇一样！”

2023年3月28日下午，贵州恒权律师事务所召开全体会议，听取了陈彦女士介绍情况并观看了漏删的视频，所有律师感到气愤！对伊莉法官等人不尊重他人人格、侮辱律师事务所前往联系工作的人员强烈谴责！有三问：

问题一：律师事务所工作人员到伊莉办公室送公函，伊莉法官是否应该收下？

问题二：律师事务所工作人员在拒收的情况下，为了证明自己履行工作职责拍录作为证据是否合理合法？有法律禁止吗？

问题三，伊莉法官动手并指挥他人抢夺律师事务所上门履行职责工作人员手机，并删除信息，是不是违法的行为？该不该受到追究？

贵州恒权律师事务所全体律师认为：
1、伊莉法官的言行与法官职业很不相称，损害了南明法院的形象。
2、该所将就伊莉法官的行为进行公开控告。
3、该所律师难以与伊莉法官在吴传远案中配合工作
4、伊莉的行为伤害到了该所工作人员的合法权益，应该受到相应的处罚。

目前，恒权律师事务所已向南明区法院送达《谴责函》、向属地司法行政部门作了报告，并同时向属地管辖的公安机关进行了书面报案。

【民生观察2023年1月16日消息】2023年1月14日，季孝龙关注组发布了季孝龙案的最新通报。看守所还没有给季孝龙安排看牙医，季孝龙的案子于近日退回补充侦查，其家人12月期间两次给看守所汇款，截止律师会见季孝龙没有收到这两笔款。

季孝龙案最新通报：2023年1月11日下午季孝龙的代理律师在浦东看守所会见了季孝龙。

律师给季孝龙讲了外面的情况，说疫情放开了，很多人都感染了。季孝龙说他在看守所里感染过了，当时浑身疼痛发烧，看守所里没有给他提供治疗的药品。看守所还没有给季孝龙安排看牙医，季孝龙被抓捕当月牙医出局诊断意见，建议全口牙周炎治疗，不然以后无法再进行种牙的治疗。

季孝龙给律师念了起诉意见书，主要内容有两个，一个是疫情期间为有关抗争行为发声，官方说是涉嫌造谣。二是官方说季孝龙涉嫌辱骂国家领导人。具体详情需要律师阅卷后才能知道，季孝龙的案子是1月5日退回补充侦查的，要到2月5日才能阅卷。

季孝龙的爱人于12月3日、12月22日两次给看守所汇款，截止律师会见，季孝龙没有收到这两笔款。

不管是季孝龙在上海封城期间对有关抗争行为的发声，还是有“辱骂”国家领导人的行为，都符合中华人民共和国宪法规定的言论自由权。

季孝龙关注组要求浦东看守所说明，为什么季孝龙还没有收到这两笔汇款，要求中共当局上海分局立即给季孝龙治疗牙齿，立即释放上海良心季孝龙。

据悉，季孝龙，江苏省张家港市人，基督徒，曾是上海外资企业的高管。2018年7月，因发动“厕所革命”被判刑三年半；2022年2月9日，其刑满获释。

获释后的季孝龙恰逢上海疫情封城，季孝龙发起“上海公民为民请命书”，因此遭到上海警方的多次传唤和羁押。

因致信上海市委书记李强，对上海前期的过度防疫政策提出问责。季孝龙于2022年8月31日，再次被警察从家中带走。

2022年9月2日，警方电话告知家属季孝龙已被刑事拘留。9月23日，季孝龙被检察院以涉嫌寻衅滋事罪批捕，羁押在上海市浦东看守所。此前，季孝龙曾获律师2次视频会见。

【民生观察2023年1月14日消息】本网获悉，被以煽动颠覆国家政权罪判刑4年的诗人王藏的最新情况，王藏已下监狱，但家属未收到任何通知。

据张磊律师消息，王藏已经下监狱服刑（今天才知道王藏后来放弃了上诉，也好，不随体制那套程式玩了），具体哪个监狱家人尚未接到通知，王藏将于2024年5月30日出狱。

刚出狱一个月的王利芹感染新冠正在康复中，她的状态比一年前开庭时要好太多了。孩子们都很懂礼貌，小女儿最活泼，也最想爸爸。

张磊律师表示，辩护案件两年多来，第一次得以钻空进入王藏家，接受了他家人的答谢：吃了一顿王藏妈妈做的家常小炒。

这一家人终于熬过了至暗时刻，开始向着黎明穿越仍然幽暗的隧道，但是隧道尽头的微光已经显现。

据悉，2020年5月30日，诗人王藏被云南楚雄警察当着孩子的面抓走，妻王利芹（王丽）在网上呼吁释放王藏，于2020年6月17日被派出所传唤，随后也被拘留，成为同案的“煽颠罪”嫌疑人。

2020年7月3日，王藏被楚雄州检察院以涉嫌煽动颠覆国家政权罪批捕，妻子王利芹也被定为同罪，于2020年7月24日被楚雄州检察院批捕。夫妻俩被分别羁押在楚雄市看守所、楚雄州看守所。

夫妇俩人被抓后留下四个年幼的孩子，由王藏母亲负责照看，老人和孩子的日常生活受到诸多监控和限制。

2022年11月11日上午，云南楚雄州中级法院开庭宣判王藏、王利芹夫妇构成煽动颠覆国家政权罪，其分别被判刑4年和2年6个月。王藏、王利芹均当庭表示不服判决，提起上诉，王藏本人当庭以诗言志申明无罪。张磊、张庭源二律师出庭为俩人做无罪辩护。目前，王利芹已服完刑期获释一个月。

公开资料显示，王藏（1985年9月26日），本名王玉文，云南省籍，中国著名诗人、影视编剧及画家、人权捍卫者、中国自由文化运动成员。

【民生观察2022年10月21日消息】宁夏回族自治区石嘴山市惠农区磐石教会耿则军传道，被控组织非法聚集罪获刑1年零3个月，目前案件正在上诉，法院不打算开庭，但是耿传道和律师要求必须依法开庭。当地宗教局长告之，耿传道被三自教堂的牧师多次举报，因为耿传道坚决拒绝和三自教堂合作。近日，耿传道的妻子郝英姊妹，在网上发布关于耿传道“组织非法聚集罪”案件全过程的文章，遭到腾讯微信删除。

2021年12月5日下午两点半左右，宁夏回族自治区石嘴山市惠农区磐石教会，在惠农区水厂一处比较偏僻的平房聚会的过程中，被石嘴山市惠农区公安分局国保和各派出所民警，宗教局冲击。

在场的老年人登记后被送回住处，其他人一律带走问话。12月6号，教会的传道耿则军(三宝弟兄)以扰乱社会秩序被处以行政拘留15天，耿传道的妻子郝英还有其他四位肢体(罗弟兄、叶姐妹、朱姐妹、王姐妹)则被行政拘留10天。

2022年1月4日早上8:30分，耿弟兄又被国保叫去问话，晚上家人打电话才知道耿弟兄又以涉嫌组织、资助非法聚集被刑事拘留，并在1月25日以组织非法聚集罪批捕，现羁押在石嘴山市看守所，先前被行政拘留的其他五人则以同样罪名被取保候审。

耿传道在被羁押期间，妻子郝英经常被警察口头传唤问话，录口供，甚至又一次把10岁的小儿子叫去问话，也去学校调查了孩子。后来，郝英把孩子放在家里自己教育，坚决不送去学校。学校和教育局多次上门做工作要求她送孩子回学校，均遭郝英拒绝。

2022年3月24日，检察院提起以组织非法聚集罪提起公诉。律师会见了耿弟兄并见了检察官，也拷贝了案卷并坚持为耿弟兄无罪辩护，要求不予立案或者撤销案件。之后，该案的开庭时间多次变更和延期。

2022年7月13日上午9点，耿则军传道涉嫌组织非法聚集罪一案，在石嘴山市惠农区法院开庭。据悉，此次是视频开庭，耿则军仍旧在看守所，进入法庭旁听的名额只给一个。庭审持续了将近7个小时，律师坚持无罪辩护，耿弟兄坚持不认罪。建议量刑11个月，半个月后出判决书。

2022年8月12日上午，得到律师通知：耿则军弟兄因为组织十多个人的聚会，被判处一年三个月的有期徒刑，刑期至2023年3月19号止。

判决书下来以后，8月15日，郝英去看守所按照法律要求家属探视，被看守所警察拒绝，并告知：1、判决没有执行不能会见；2、即便要求会见耿弟兄也必须经过他们的表现评估；3、申请也没有用，法律规定是概括，细则由他们说了算。最后告知任何东西都不可以给耿弟兄送进去。

同时，耿弟兄也提起上诉，律师们8月19号来宁，20号早上会见了耿弟兄并在中午见到了中级人民法院的法官，进行了交流。得知法院不准备开庭，但是耿弟兄和律师要求必须开庭。

作为家属，妻子郝英要求宁夏回族自治区石嘴山市中级人民法院对于耿则军的上诉必须严谨面对，必须公开审理。郝英认为，他们只是和一些老年人在一处平房聚会，并没有扰民，哪来的扰乱社会治安？中国国家宪法尊重信仰自由，既然是信仰自由，有关于信仰的活动也是信仰的一部分，就不能把信仰自由和信仰的活动区分开。

【民生观察2022年10月19日消息】2022年8月17日，陕西西安丰盛教会廉长年牧师被西安十里铺派出所以“诈骗罪”为由带走，执行指定居所监视居住。另外一位廉旭亮弟兄以同样的罪名被执行指定居所监视居住，还有一位姊妹付娟罪名尚不清楚，三人被关押至政府指定地方至今。目前，家属已委托律师介入该案。

2022年10月17日，廉长年妻子，廉旭亮妻子，付娟丈夫发出代祷信：西安十里铺派出所以“诈骗罪”为由，8月17日将丰盛教会廉长年牧师带走，执行指定居所监视居住。另外一位廉旭亮弟兄以同样的罪名被执行指定居所监视居住，还有一位姊妹付娟罪名尚不清楚，三人关押至政府指定地方至今。

在这六十余天里，有多位弟兄姊妹被屡次传唤，其中部分姊妺被辱骂恐吓，部分弟兄被殴打辱骂恐吓！

基督徒参与聚会是本分，两千多年来没有任何法律认定其构成犯罪，中国法律亦不禁止基督徒家庭聚会。

现张凯律师、赵丙豪律师、刘安强律师、丁俊杰律师、赵文静律师、李春富律师介入此案。前路幽暗，但在主仍有盼望。

望弟兄姊妹们持续为廉长年牧师、廉旭亮弟兄、付娟姊妹代祷，求主引领他们，身体和灵强健，虽被关押，却仍充满平安喜乐。

据悉，自2022年7月20日开始，陕西西安丰盛教会的弟兄姐妹陆续接到十里铺派出所的口头传唤和上门问话，有弟兄姊妹的家多次被搜查，他们的精神和生活受到极大的影响。

据被传唤的弟兄姊妺告知，以张海波为首的警官以工作和孩子上学为威胁，要求他们交出教会奉献，作证并控告牧师诈骗和传播邪教，甚至让他们捏造虚假事实，夸大奉献金额。

张海波警官欺骗被传唤的弟兄姊妹说牧师每月给自己发五万元工资，并告诉被传唤的弟兄姊妹，如果他们说自己奉献的越多追回的钱就越多。对于某些执法人员的违法行为，丰盛教会感到无比的震惊和深深的忧虑。

2022年8月17日，教会廉长年牧师、师母郭九菊、儿子廉旭亮夫妇和九岁的儿子及教会同工邢爱萍姐妹、付娟传道，被西安市灞桥公安分局十里铺派出所强行搜家。廉旭亮牧师被暴力执法，额头上有一个被打的大包、两眼充血、口罩有明显约5厘米和3厘米交叉状渗血痕迹，胳膊红肿，手肿胀。后廉长年牧师和他的儿子廉旭亮牧师被“指定居所监视居住”，但家人完全不知道他们在何处。

2022年8月19日，西安丰盛教会被中共当局正式取缔，西安市民政局发布了取缔公告，公告称：经调查，“中华福音总会”、“中华福音总会”西安区联会、“丰盛教会”未经登记，擅自以社会团体名义开展活动，认定为非法社会组织，现依法取缔。

据了解，廉长年牧师是中国五大家庭教会河南“中华福音团契”的老一辈牧者，70年代末和80年代初就开始全职服侍教会，几十年来为基督信仰承遭过很多逼迫，被抓过、被打过、也坐过牢。后来他到西安建立了丰盛教会。

西安丰盛教会建立30年以来，严格按照圣经的教导实践信仰，爱上帝，爱祖国，爱邻舍顺服执政掌权的。在奉献上，丰盛教会按照圣经的教导自愿奉献，教会同工自行管理，公开透明。牧师既不管钱也不管账，这是弟兄姊妺都知道的，又何来诈骗一说。

【民生观察2022年8月19日消息】热心公益活动的湖北黄冈公民柴金元，被送进精神病院进行治疗，目前已经三月有余。近日家属透露，医院说他仍需留院观察。

湖北黄冈的柴金元于2022年5月17日，被送进湖北黄冈优抚医院精神科，截止2022年8月17日已三个月，一个疗程。家属透露，医院说他仍需留院观察。目前没有更多消息。医院地址：湖北省黄冈市黄冈区黄冈经济开发区优抚医院新港大道65号。

据知情人士说，柴金元在进入精神病医院之前，自己去医院检查患有抑郁症，其精神出现问题的导火索是因为他被负责他的新国保殴打、掐脖子差点死掉、惊吓、生气导致，以及被单位领导打压穿小鞋有莫大的关系。进入精神病院治疗是受胁迫还是自愿，未有朋友亲见无法断言。

柴金元在精神病院治疗期间，曾有公民朋友去医院探望过柴金元。发现经过几个月的治疗，柴的状况比进医院之前更差，身体虚胖反应迟钝，提议接他出院回家。柴金元和他家人都同意了，但医院方面却坚持必须要有村委会的书面同意才放人。

关心此事件的维权人士王剑虹表示，“柴金元的情况仍然不清楚，他即使是自愿去精神病院治疗，进去之后有无自由与外界联系、有无选择离开的权利？这些问题都有待相关人员的解答。”

据悉，柴金元是湖北黄冈浠水人，曾是街头派维权人士，经常在异地参与街头举牌活动及呼吁释放被关押的政治异议人士。由此，他也多次遭到警方的传唤和骚扰，被逼迫多次更换工作地点。