标签: 民生

  • 律师线下当面会见了丁家喜

    【民生观察2023年3月31日消息】2023年3月28日下午,律师在临沭县看守所第一次线下当面会见了丁家喜。老丁认为他的案件证据不足,对迟迟不宣判表达了不满。

    3月24日下午,彭剑律师与临沭县看守所工作人员电话沟通确定:下周二即3月28日下午在临沭县看守所现场会见丁家喜。这将是第一次线下当面会见。

    3月28日下午,彭剑律师在临沭县看守所会见了丁家喜。隔着透明玻璃相见。律师例行读信、介绍新闻、转达问候。
    老丁认为案件证据不足以定罪,并对迟迟不宣判表达不满。老丁希望他夫人尽量关注、慰问若干朋友……老丁还没吃上善存片。律师还得继续与警方沟通。

    今年56岁的丁家喜是中国湖北省宜昌市人,中国公民运动发起人、人权律师。2021年中国人权律师奖得主。

    丁家喜因“12.26”厦门聚会案被抓。2019年12月26日晚9时左右,丁家喜在北京朋友家被山东警方非法抓捕,警方在执法过程中未出具任何法律文件,警方查扣丁家喜的手机及其他物品等,并将他送往指定居所监视居住,同时全国各地的多位聚会参加者遭到传唤、拘留或审讯。

    丁家喜被指控颠覆国家政权罪,在被羁押2年多以后,案件于2022年6月秘密开庭,但至今未宣判。据悉,在指定居所监视居住期间丁家喜曾遭遇酷刑。

    2014年4月18日,丁家喜曾被北京市海淀区法院以“聚众扰乱公共场所秩序罪”判刑3年6个月。

  • 常玮平案再次延期三个月

    【民生观察2023年4月1日消息】陕西人权律师常玮平被当局指控颠覆国家政权罪,羁押在宝鸡市凤县看守所至今未判。近日,家属接到法院电话通知,常玮平案再次延期三个月。

    2023年3月30日,常玮平家人接到法院打电话通知,常玮平案又延期三个月。

    家属称,常玮平案在审判阶段已经经历陕西省高级人民法院延期一次,中国最高人民法院延期三次。公安侦查阶段和检察院审查起诉阶段亦全部用尽时效。

    现年39岁的常玮平是陕西凤翔人,中国维权律师。曾多次代理敏感人权案件,包括法轮功、家庭教会、艾滋病歧视等议题。2021年,曾获中国人权律师奖。

    2019年12月8日,常玮平参加了厦门会议。2020年10月22日,常玮平被当地警方带走失联。2020年10月,常玮平被控煽动颠覆国家政权罪被指定居所监视居住,期间遭遇酷刑。2021年4月7日,被宝鸡市检察院批准以涉嫌颠覆国家政权罪执行逮捕,目前羁押在陕西省宝鸡市凤县看守所。

    2022年7月26日,常玮平案在陕西宝鸡凤县秘密开庭审理。家属前往旁听被警察以防疫的名义拦截。此前,常玮平的代理律师曾多次前往看守所要求会见遭到拒绝。


  • 内蒙古王洪兰案将开庭

    【民生观察2023年3月29日消息】本网获悉,内蒙古王洪兰案将于2023年4月下旬开庭审理。王洪兰等人被指控为非法经营罪,被认定销售圣经的金额超过4000万元,王洪兰作为第一被告人,被检察院建议量刑15年。

    内蒙古呼和浩特市王洪兰案最近召开了庭前会议,正式开庭定于2023年4月下旬,拟开庭三周。王洪兰等人其实只是把其他弟兄姊妹的奉献款补贴给其他需要购买圣经的人,没有牟利。所有圣经均是南京正规印刷的。他们教会的传统是坚持每日早上六点祷告,已经坚持了三十年没有一日间断。

    王洪兰姊妹等人于2021年4月被抓捕,并被指控为非法经营罪。与王洪兰一起被抓捕的还有王洪兰的丈夫、王洪兰的二儿子以及已故大儿子的妻子等四人。

    王洪兰今年66岁,自24岁信主以来,一生都在侍奉教会。检察机关认定他们销售圣经的金额超过4000万元,王洪兰作为第一被告检察院建议量刑15年。

    近十名被告人已经被关押了两年,其中刘伟和刘敏娜是夫妻。刘敏娜患有心脏疾病,在看守所病情进一步加重,身体虚弱。

    请弟兄姊妹关注并代祷。

  • 贾学伟因去王松家陪伴被带走

    【民生观察2023年3月25日消息】2023年3月24日,秋雨圣约教会副执事贾学伟去王松家陪伴,结果被温江警方带走传唤。另外,今天成都市双流区九江派出所、社区及不明身份人士对蓝光长岛国际社区的几个家庭先后进行了两次“攻击”,未得逞后离去。

    2023年3月24日下午4点10分左右,秋雨圣约教会副执事贾学伟弟兄被温江公安分局传唤,要带去涌泉派出所。传唤证没有看到,估计原因和一周前传唤丁书奇传道和舒琼姊妹的一样:涉嫌“秋雨圣约教会非法以社团名义活动案”。

    贾学伟弟兄是从王松弟兄、舒琼姊妹家被带走的。今天是双流区的九江派出所、社区及不明身份人士威胁要对蓝光长岛国际社区的几个家庭进行“清场”的日子,贾学伟弟兄今天中午去王松家陪伴,结果被温江警方带走。

    今天上午10点左右,七八个号称受到房东委托,是房东“亲戚”的人到肖荦彪陈艳家,要求收回房子。

    陈艳姊妹用一个大喇叭在门后问房东“亲戚”要名字身份证,他们坚持不说,要陈艳打开门协商。陈艳姊妹说:你们那么多人是协商的样子吗?我说任何人都可能冒充,即使你有委托书的话也有可能是假冒的,我怎么知道你不是打劫的呢?

    陈艳姊妹再次告知“亲戚”和物业带路人员,亲戚们和物业、社区、街道办等任何人员没有权力来让她腾空房子,甚至派出所也不能介入民事纠纷。这是她和房东的纠纷,她遵守按法院来裁定执行。

    这些人不久就离开,去了慕道友许佳纯家,未能骗开房门之后,又去了王松舒琼家,他们也没有开门。上午的第一波“攻击”结束。

    下午4点10分左右,温江公安分局警官到王松弟兄家带走了贾学伟弟兄。这是今天的“第二波”。

    请弟兄姊妹为贾学伟弟兄代祷,为秋雨圣约教会的同工们代祷,为住在蓝光长岛国际社区的弟兄姊妹们代祷!

  • 戴志超被带走传唤现已获释

    【民生观察2023年3月24日消息】2023年3月23日下午时分,秋雨圣约教会戴志超传道被红牌楼派出所上门带走传唤,两个小时后获释。连日来,教会住在成都双流区蓝光长岛国际社区的4个家庭遭到逼迁。另外,2023年3月22日,西安丰盛教会廉长年牧师、廉旭亮牧师、付娟传道因诈骗罪被检察院批准逮捕。

    2023年3月23日(周四)下午15点10分左右,秋雨圣约教会戴志超传道被成都市武侯公安分局红牌楼派出所,持传唤证上门带走。传唤理由大概是涉嫌“秋雨圣约教会非法以社团名义活动案”。至下午五点钟左右,戴志超传道被释放,已经回到家中。

    上周五(3月17日),秋雨圣约教会丁书奇传道和舒琼姊妹已经被行政拘留14天,他们将在3月31日期满。23日下午,两名律师在温江拘留所成功会见了丁书奇传道和舒琼姊妹,他们很高兴能够会见到律师,也分享了在里面传福音的事奉。

    近日来,秋雨圣约教会住在双流区蓝光长岛国际社区的多个家庭遭到逼迁。鉴于此,秋雨圣约教会于2023年3月22日,发布了《关于本教会四个家庭遭遇非法逼迁事件之声明》。

    声明称,鉴于本教会居住在成都市双流区蓝光长岛国际社区的四个家庭受到威胁要求搬走,近一个月以来遭遇到频繁非法的被堵锁眼、被扎汽车轮胎、被断水断电,本周又同时收到所谓的从房东发出的《解除〈房屋租赁合同〉通知书》,双流区公安分局九江派出所的警察和一些不明身份的人士也声称将于3月24日对这几个家庭进行“清场”。

    秋雨圣约教会现严正声明,支持教会弟兄姊妹依法维护自身合法的居住权、人身自由权、财产权,因为这是上帝透过中国的法律所保护的基本人权。对于那些践踏公序良俗、违反法律、逼迫信仰的人,教会劝勉弟兄姊妹可以忍耐、避让、接受损失,也可以依法寻求救济。同时,教会劝告成都市双流区相关政府部门,尤其是执法部门,一定要知法守法,不要执法违法。

    另外,2023年3月22日,西安丰盛教会廉长年牧师、廉旭亮牧师、付娟传道,因涉嫌诈骗罪被西安市灞桥区检察院批准逮捕。

    家庭教会西安丰盛教会牧师廉长年、廉旭亮、付娟传道于2022年8月18日至2023年2月15日因涉嫌诈骗罪被执行指定居所监视居住。指监期间受到虐待、辱骂等方式的刑讯逼供。

    于2023年2月15日至2023年3月22日因涉嫌诈骗罪被执行刑事拘留。

    经西安市灞桥区人民检察院批准,廉长年、廉旭亮、付娟于2023年3月22日因涉嫌诈骗罪被执行逮捕。

  • 潘淑英被非法看守限制人身自由

    【民生观察2023年3月23日消息】江苏省常州市新北区三井街道居民潘淑英,因上访维权,自2021年3月3日开始到至今,被三井街道政府雇佣人员非法维稳,限制人身自由长达700多天。

    潘淑英,目前居住在江苏省常州市新北区三井街道太湖花园10幢丙单元201室。其房屋在2010年6月,在没有达成任何协议的情况下,被江苏省常州市新北区三井街道政府强拆,至今没有补偿一平方房子,没有赔偿一分钱,于是潘淑英走上了维权之路。

    每次维权回家,潘淑英都会遭地方政府打击报复,不解决反映的问题,却解决反映问题的人。自2021年3月3日到现在,潘淑英被非法拘禁有729天,常州市新北区三井街道领导和三井街道派出所原所长周金水(警号055261),对其进行打击报复。

    2021年12月4日,潘淑英去江苏宝应朋友家去玩,在沒有任何违法的行为下,被当地不法份子绑架至常州。到家后,就有5、6个不法份子24小时限制其人身自由,不让出门。潘淑英在没有办法的情况下,拿起铜锣在自家的窗台上敲,目的就是让大家来救她。之后潘淑英报警,警号054467的警察以扰民的罪名将她带至常州市办案中心。潘淑英跟054467的警察讲,她没有犯罪,你们警察为什么不去抓那些24小时限制她人身自由的犯罪分子。随后,警察给潘淑英做了询问笔录,内容却不是潘淑英所讲的内容,警察根本就不听潘淑英的讲话,警察也没有出示任何手续和传唤证。

    从办案中心出来,警号054467的警察就私闯民宅,开始对潘淑英家进行全面抄家。潘淑英向警察要搜查证,警察不给,还叫来了开锁师傅将她家所有门全部打开,抢走了铜锣,什么手续也不给就走了。大约过了10小时后,警察才送来了传唤证、证据保全决定书以及证据保全清单。

    2022年1月2日晚6点多钟,新北公安分局三井派出所来了十多名警察,强行把潘淑英家防盗门锁砸开,将她带至常州市新北公安分局办案中心。在办案中心里,警号054502的警察没有穿警服,就开始殴打潘淑英,并将她的双手反铐在询问椅上。

    潘淑英肩膀很痛,伤心哭喊,警察却在电脑前自问,自答,自写。期间,潘淑英如实回答警察的问题,警察却说她胡言乱语。警察不但沒有把潘淑英讲的真话写在询问笔录里,反而还倒打一耙,说潘淑英妨害公务,不配合警方工作,使民警颈部、手指受伤。这完全是无中生有和胡说八道,在有监控,有录音,有录像的情况下,潘淑英被警方处于行政拘留十天的处罚,这完全是对她上访维权的打击报复。

    为此,潘淑英要求有关部门依法查处江苏省常州市三井派出所警察乱作为,胡作为的行为,以及非法限制其人身自由的违法行为。

    潘淑英表示,自己每次维权回家,都会被关押黑监狱和家庭式监狱,三井街道政府常年动用黑社会人员,对其使用暴力,24小时限制其人身自由,不让骑电动车,不让其出门,从房屋被强拆到现在,三井街道领导和派出所原所长,共计非法限制其人身自由2000多天。

    依据《宪法》37条《刑法》238条之规定,国家信访局三令五申命令,禁止任何形式限制群众正常上访,不允许打击报复维权人,公民的人身自由不受侵犯,任何个人和组织不得干扰群众正常上访,江苏省常州市新北区三井街道党委书记朱海颖,于法律不顾,非法打击报复维权人,这是侵犯人权的违法行为。

    潘淑英电话:13813686924

  • 吕耿松狱中传信向家人求救

    【民生观察2023年3月21日消息】2016年6月中国民主党领导人吕耿松被中共当局以“颠覆国家政权罪”判刑11年。近日,家属前往浙江湖州监狱会见时,吕耿松狱中传信向家人求救。

    据中国民主运动义工陈立群消息,2023年3月18号下午一点半,在浙江湖州监狱服刑的中国民主党人吕耿松对前来探监的妻子汪雪娥说:“救救我”。会见时,吕耿松戴着口罩,见到妻子和两个妹妹时,突然翻开口罩,口罩里面写着三个大字:“救救我”。

    吕耿松隔着会见玻璃用话筒说他现在处境很不好,新来的监狱监管主管扬帆(音)处处刁难他。这个时候,突然话筒无声,监狱会见的话筒都是同步监听的,监狱方听到吕耿松与妻子对话,多个监狱监管人员包括扬帆来解释,说没有迫害吕耿松。家属不相信,呼吁媒体关注狱中政治犯吕耿松的处境和身体健康。

    吕耿松是中国民主党资深领导人,异议作家、独立中文笔会会员,中国民主党浙江委员会成员。1983年毕业于杭州大学历史系,曾在浙江高等公安专科学校任教,因支持民主运动于1993年被开除公职,在杭州教工路翠苑夜市摆地摊为生,同时坚持独立思考,自由撰稿。

    吕耿松著有揭露贪官污吏、黑社会、社会不公等多种书籍。2008年2月5日,杭州市中级法院以“煽动颠覆国家政权罪”判处吕耿松有期徒刑四年,剥夺政治权利一年;同年11月与会员杜导斌同获独立中文笔会第三届“狱中作家奖”。2011年8月23日吕耿松刑满释放出狱。

    因坚持宪政民主信念、关注民生,长期受到警方监控和人身限制,频繁被传唤和抄家。2014年5月12日,吕耿松再次遭抄家、传唤、羁押,并于7月7日被刑事拘留。2016年6月17日,杭州市中级人民法院以“颠覆国家政权罪”判决吕耿松有期徒刑11年,附加剥夺政治权利5年。

    关注该事件的陈立群表示,中国民主党全国委员会强烈谴责中共有关当局迫害吕耿松先生!她奉劝相关人员立即收手,善待政治犯,如果继续迫害吕耿松先生,相关人员将被记录在案,录入“恶人榜”,恶人榜将成为其终身的耻辱!她同时强烈呼吁国际社会和人权组织关注这一严重的人权事件!

    附简介:吕耿松(1956年1月7日),浙江杭州人,中华人民共和国作家,维权人士,政治犯。

    1983年毕业于杭州大学历史系。曾在浙江高等公安专科学校任教,后成为自由撰稿人。2000年在香港(文化艺苑工作室)出版了《中共贪官污吏》一书。主要文章有:《建立公民弹劾制度》、《建立刑事连带责任制度》、《买官、骗官与官杀官》、《论当代中国黑社会的社会基础》、以及《当代中国黑社会的主要类型》等。

  • 李金涛牧师等三人被行政拘留

    【民生观察2023年3月20日消息】2023年3月19日,深圳美地归正教会沙井堂点李金涛牧师,带领基督徒家庭在南昌游学,主日正在讲道过程中,相关部门联合执法者多人直接闯入,对信徒进行逐一登记,主要同工负责人和李金涛牧师被带走,后得知李金涛牧师和南昌本地两位肢体被以“非法传道”为由行政拘留。另外,3月19日宁夏磐石教会耿则军传道刑满获释回家。

    2023年3月19日,深圳李金涛牧师带领一些基督徒家长和孩子在南昌游学,南昌一间教会邀请李金涛牧师主日证道。

    正在讲道的过程中,相关部门联合执法者大约20多位直接闯入,信徒一一登记,主要同工负责人和李金涛牧师被带走了。早上11点多闯入,大约12点多被带走,到晚上8点半尚未释放。

    目前共有5位弟兄被带走,除李金涛牧师外,4位是江西南昌本地的同工。

    3月20日凌晨2点多得知,李金涛牧师和南昌本地两位肢体被以“非法传道”为由行政拘留7天。请弟兄姊妹继续代祷。

    另外,2023年3月19日,是宁夏磐石教会耿则军传道刑满出监的日子。昨天(3月19日),耿则军的妻子郝英发出信息说:

    在主里问候我所亲爱的众肢体平安,今天九点多的时候耿弟兄被送出来,远道而来的众肢体在看守所大门口守候,我们含泪相拥,在主里彼此问安,深深的被主的灵感动相吸~为此感恩,祂的仆人已经荣耀的归来!满满的恩典,满满的祝福。

    上帝的荣耀谁人能阻挡?今天信与不信的一同接耿弟兄回家。

    谢谢大家一直以来的挂念,愿神纪念大家,恳请大家仍旧在祷告中彼此祝福!

    据悉,耿则军传道因带领磐石教会拒不加入三自教会,并坚持聚会,被当局以“扰乱社会秩序”为名实行行政拘留15天,后又被以涉嫌“组织非法聚集罪”判刑一年零一个月。这是国内为数不多的因为教会聚会而被判刑的案例。


  • 秋雨圣约教会多人被带走传唤

    【民生观察2023年3月17日消息】2023年3月17日上午,秋雨圣约教会丁书奇传道、舒琼姊妹、李英强长老以及他的妻子张新月姊妹,陆续被成都市温江区公安分局涌泉派出所上门带走传唤。另外,李本立弟兄被警察强制驱赶。

    3月15日上午,青羊区公安分局草市街派出所民警以所谓房东逾期未收到租金为由,强制驱赶在本教会聚会的李本立弟兄(去年底从广州来成都,尚在转会过程中)。

    当天,警察把李本立弟兄的私人物品搬到外面。李本立弟兄在上个主日腰被警察摔伤。警察称秋雨圣约教会诽谤国家,信的不是基督教。基督徒报警后,警察赶来没有处理问题,就含糊其辞的离开了。

    3月16日晚上7点,吴五清传道就被看守不让出门。

    3月17日(周五)上午8点30分左右,秋雨圣约教会丁书奇传道被涌泉派出所持传唤证上门带走。传唤理由大概是涉嫌“以被取缔的秋雨圣约教会的名义进行活动”。

    3月17日上午10点多,李英强长老、张新月姊妹和舒琼姊妹带着小儿子一起到早上被传唤的丁书奇传道家探访。

    10:30左右温江公安分局的三位警员带着传唤证直接来书奇传道家带走了舒琼姊妹。传唤理由是涉嫌参加已取缔的秋雨圣约教会的活动。丁书奇传道和舒琼姊妹目前都被带到涌泉派出所。

    上午11:40,温江公安分局涌泉派出所的民警带着两张传唤证,分别传唤了李英强长老和他的妻子张新月姊妹,传唤事由是涉嫌“以被取缔的社会团体名义组织活动的秋雨教会案”(姊妹看到的大概是这个意思)。当时李长老夫妇正准备陪同丁书奇传道的妻子去派出所送饭。

    主日还有两三天,争战就已经开始。

    请弟兄姊妹为秋雨圣约教会的同工和弟兄姊妹代祷,为接下来的主日崇拜祷告。

  • 刘明库因状告公安被执行拘留

    【民生观察2023年3月17日消息】黑龙江省哈尔滨市木兰县访民刘明库,因不服处罚规定状告当地公安局,于2023年3月15日被木兰县公安局送往木兰县拘留所,处于行政拘留15天。

    两会刚结束,刘明库因为不服木兰县公安局的处罚规定向公安部递交材料,木兰县公安局以刘明库告公安局为由,现决定执行行政拘留15天的处罚。3月15日3点40分左右,刘明库被木兰警方送往木兰县拘留所执行拘留。

    据悉,2023年1月3日上午,刘明库在国家信访局登记,被黑龙江省哈尔滨市木兰县第二派出所长接走,当天押送回地方,期间刘明库找机会用手机向外界发出求救消息。

    1月4号,刘明库的手机被当地第二派出所没收,警方对其下达了行政拘留15天的决定。但当时第二派出所吴所长按照木兰县公安局领导的指示说,只要刘明库在今年两会期间不进行上访,可以不拘留,且必须跟公安系统达成一致。

    可是,今年两会刚刚结束,木兰县公安局以刘明库告公安局为由,决定对其执行拘留15天的处罚。

    据了解,刘明库因一家人耐以生存的土地被村书记王建华夺走,国家给的补贴被崔淑杰和蔵淑芬二人领取而上访多年,至今问题未得到合理解决。因上访刘明库被多次拘留、关黑监狱等迫害。

    据刘明库的上访材料显示:当地村书记私下将我土地包给他人,吞占我14年国家补贴款钱,乡政府暗中协助。1999年1月10日,我与木兰县建国乡红鲜村村民委员会签订了草炭泡地及泡子的承包合同书,合同期限为20年,承包费是二万九千元整。1998年国家重点支持开发四荒的政策,别的村里周边的荒地,村民私自开发或村上允许开发的荒地都没有收回,而且国家允许都是三十年至五十年的承包期。在我不知国家法律、法规和国家政策的情况下,我和红鲜村草签合同,没有经过慎重考虑,我花了二万九千元整仅承包给我20年,至2018年12月份合同期满,现在合同期已满,我承包期内没有弃耕和撂荒两年以上,也没有在地里边建房或改变农业用途,水稻年年丰收,承包期满我也没有自愿放弃,一直有人经营管理。

    在承包期快满年限时,2018年10月我回村里来,找书记李炳吉依据相关文件规定,继签土地合同,村书记李炳吉却带妻子去国外旅游。2019年李炳吉用手中权利将我开荒81亩上地转包给邻村他人魏学仁,剥夺我开荒地满20年,按国家二轮土地承包政策期满20年的开荒地,随二轮土地承包继续延续30年确权我刘明库名下,同时我承包之初,仅有16.5亩水田,其余都是荒草甸子40多亩,含芦苇荡6亩多,草甸子上的面积都是漂垡地、沼泽地,村里多次开发都是无明显郊果,仅开出了16.5亩水田和泡子面积20亩,公开发包村民无人承包。

    我承包后经过开发治理,人刨车耕,用三年时间,投入15万元之多,至2001年全部开垦成水田,共计81亩(58000平方米)合同到期后红鲜村见利忘义,以每年3万元承包费的价格发包给邻村他人坐收渔利,坐享其成。红鲜村公开招标发包是20000元,等到写合同的时候村书记李炳吉与会计强收我29000元建立合同,多管我要9000元。

    2004年我领到了全年的补贴款,2005年只给我补贴款760元,我每年向李炳吉要国家补贴款,李炳吉以各种理由不给,一会说是国家还没给发下来,然后就说发下来的补贴款是给村里的,种地的还没有到位,我连续要了几年,李炳吉说钱他自己用了。

    2010年我临出屯打工时管他要钱,他说等你回来时我再给你。2019年初李炳吉私自把我81亩土地发包出去,中央1号文件和《土地承包法》的规定,村上的机动地不得超过村上土地面积的5%,不能扩大机动地的面积,发现有扩大机动地面积的行为国家将严惩,红鲜村机动地全县最多,要是收回我们合同内的土地,就是扩大机动地的面积,违背了:“谁开发,谁受益”的政策,同时违背了:“同等条件下,开发者有优先承包的权利”。

    另外,国家在2004年开始发放土地补贴款,我只领取了一年,从2005年至今都由村里强行扣留,再也没有发放给我。这14年补贴款全部被李炳吉占用,无人敢反抗,乡政府协助李炳吉建政发[2019]33号钟风龙信访事项的复查意见书所有承包的地块没有补贴,不予受理告知书等。木兰县纪检委副书记左栋领导到建国乡财政所查底帐,国家每年都给补贴钱了,李炳吉私自吞占刘明库补贴款,在没办法的情况下我才上访,上访给各级领导添麻烦了,都是村霸李炳吉贪占国家补贴钱造成的,又私下将我开发的81亩水田承包给邻村他人。我要求归还我的土地,归还我14年被村霸截留的国家补贴款。


Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?