标签： 立即

据传今天（8月1日）上午，“709大抓捕案”中的四名律师及人权捍卫者周世锋、胡石根、翟岩民、勾洪国被以涉嫌颠覆国家政权罪在天津市第二中级人民法院开庭审判。胡石根的弟弟胡水根等众多人士前往天津市第二中级人民法院确认开庭信息，并要求参加庭审，但他们不仅未从法院获得任何信息，还被把守在法院外的国保等强行带走，而昨天晚上翟岩民的妻子等人在天津也被抓走。

至此，今天周世锋、胡石根、翟岩民、勾洪国开庭与否的消息外界无法完全了解，但周世锋、胡石根、翟岩民、勾洪国等“709大抓捕案”受害人被关押至今是不可否认的事实。“民生观察”强烈关注此一政治迫害事件，同时对当局“709大抓捕”以高举高打打击民间社会抗争，迫害人权捍卫者，践踏公民宪法权利的非法行径予以严正谴责。

周世峰，1964年出生，河南省安阳县人，北京锋锐律师事务所主任， 2009年度、2010年度“社会公益法律服务先进个人”、2010年—2011年中国法律援助“优秀援助律师” 、 2009-2011年度“北京优秀律师”，知名人权律师，在押政治犯。自1995年执业以来，曾代理过多起著名的受害人案件，并于2007年4月创立北京锋锐律师事务所，广纳包括王宇、刘晓原、王全章等在内的著名人权律师；2008年，曾代理三鹿毒奶粉案；2014年，曾代理老作家铁流被控“非法经营罪”案、德国《时代周报》驻京记者助理张淼被控“寻衅滋事罪”案及北京维权公民叶洪霞被控“寻衅滋事罪”案等；2015年，参与发起成立“聂树斌案律师独立观察团”。2015年7月10日，被北京市警方以“严重扰乱社会秩序”、“教唆、组织、策划、资助他人炒作所谓敏感案件” 等为罪由传唤并指定地点监视居住，其锋锐律师事务所及其办公室被查抄；2016年1月8日，被天津市警方以涉嫌“颠覆国家政权罪”正式逮捕。2016年7月15日被以涉嫌颠覆国家政权罪起诉。

胡石根，1954年11月14日出生，江西省南昌市人，前大学讲师，基督徒，北京基督教家庭教会圣爱团契、中原教会、雅和博教会长老，中国著名民主人士，在押良心犯。1991年1月参与秘密成立中国自由民主党和“中华进步同盟”；1991年12月参与成立“中国自由工会筹备委员会”；1992年5月计划利用航模直升机在天安门广场空投传单，以抗议中共六四屠杀事件和纪念六四死难者，5月27日，被北京警方刑拘；同年9月27日，被以涉嫌“组织、领导反革命集团罪”和“反革命宣传煽动罪”正式逮捕；1994年12月16日﹐被北京市中级法院判处有期徒刑20年。服刑期间身心遭到巨大迫害，曾一度病危；2008年8月出狱后，继续参与民主、人权活动而受到当局的迫害；2011年的茉莉花事件被警方秘密关押，并遭遇警方戴黑头套、殴打和威胁等；2014年5月6日，曾因参加5月3日的“六四纪念研讨会”而被北京市警方以“寻衅滋事”罪由传唤、刑拘，1个月后才获释；2015年7月10日被北京警方传唤，8月7日被以涉嫌“煽动颠覆国家政权罪”和“寻衅滋事罪”指定居所监视居住，2016年1月8日，被天津市警方以涉嫌“颠覆国家政权罪”正式逮捕。2016年7月15日被以涉嫌颠覆国家政权罪起诉。

翟岩民，1961年5月11日出生，北京市人，又名翟浩，基督徒，经销商，自由职业者，89六四亲历者，维权公民，在押政治犯。自2014年以来多次组织、参与维权声援活动。2014年10月，曾因声援香港占中，被北京警方刑拘；2014年8月，曾因声援“郑州十君子”，被北京警方二次刑拘；2015年6月16日，因组织围观、声援黑龙江庆安徐纯合被枪击事件被捕，以涉嫌“聚众扰乱社会秩序罪”刑拘于山东省潍坊看守所。2016年7月15日被以涉嫌颠覆国家政权罪起诉。

勾洪国，1961年11月24日出生，天津市人，网名“戈平”，基督徒，商人，社会活动者，维权公民，在押政治犯。近年来多次组织、参与维权声援活动。2014年12月10日，参与关注苏州人权捍卫者范木根案件，而与刑法学博士刘四新等人赴苏州赠送“维权抗暴英雄”锦旗以示声援；2015年7月10日被天津市警方从北京家中带走，其家庭和公司均遭查抄；次日被天津市河西警方以涉嫌“寻衅滋事罪”裁定指定居所监视居住，后更换罪名为涉嫌“煽动颠覆国家政权罪”；2016年1月8日，被天津市警方以涉嫌“颠覆国家政权罪”正式逮捕；2016年7月15日被以涉嫌颠覆国家政权罪起诉。

如果周世锋、胡石根、翟岩民、勾洪国四人今天被审判，是当局以法律的名义实质非法对“709大抓捕”被捕人士开始进行正式镇压的第一批受难者。除他们四人外，“709大抓捕案”仍有14人被羁押，分别是：王全璋、李和平、王宇、包龙军、李春富、谢阳、谢燕益、刘四新、刘永平、吴淦（屠夫）、林斌（望云和尚）、幸清贤、唐志顺、任全牛。

“709大抓捕”至今，被捕者包括周世锋等四人在内无一人曾得以会见家属指定的辩护律师。更令人发指的是，警方声称被捕人士自行聘请了其他辩护律师，家属聘请的律师们在无一人按照有关规定拿到书面解聘文件，或得以与当事人见面确认解除意愿的情况下遭遇“被解聘”。于是，即使是在今天开庭，家属仍无从得知辩护律师是何方神圣，何煌谈得到公正的审判和法律救济。

“709大抓捕案”当局以“大案要案”的思维，动用大量资源，动用国家力量围剿，毫不顾忌国际社会压力，全程垄断受难者信息，违反基本法律程序，践踏涉案人士及家属的基本公民权利，这是何等的荒谬与登峰造极。

面对这场不折不扣的反法治、反人权浩劫，作为一直关注中国人权状况的机构，民生观察责无旁贷地关注、声援709被捕者及家属，谴责、抗议赤裸裸的政治迫害。

民生观察呼吁：

1.全世界各国政府、人权组织和新闻机构高度关注周世锋、胡石根、翟岩民、勾洪国四人的状况，关注其他未开庭审理尚被羁押的14名律师、人权捍卫者，谴责当局赤裸裸的政治迫害行为。

2.要求当局立刻无条件释放周世锋、胡石根、翟岩民、勾洪国及其它所有“709大抓捕案”被捕者，即日停止对他们及其家属、委托律师的非法骚扰行为。

3.追究参与这场政治迫害事件的有关部门与个人法律责任。

4.遵守法制和司法程序，公开周世锋、胡石根、翟岩民、勾洪国的开庭信息，维护他们获得律师辩护权等各项司法人权的权利，维护家属的知情权。

民生观察工作室2016/4/27按：昨天传出消息，身在狱中的著名维权人士郭飞雄身体出现严重问题，其姐姐杨茂平探视他后说：杨茂东比2月29日见到他时更加苍白、消瘦，并且面色灰暗。不等开口，杨茂东就说他的身体出大事了，他四月七日住进医院，一年来断续便血或稀水样大便，到监狱后，间断咽部和口腔出血，四月十九日大出血，行走不稳。他要求行相关检查，但看管他的警察说他们管不了。
 
民生观察要求广东监狱方面从人权、人道的角度出发，立即送杨茂东看病就医，对他身体进行全面检查治疗。为此，特制作此电子明信片以示声援。

附杨茂东简介：
杨茂东，生于1966年8月2日，网名郭飞雄，中国维权人士。出生于湖北省谷城县，独立作家。中国新公民运动和南方街头运动的重要参与者和领导者之一。因维权行动多次被中国政府拘捕，曾于2006至2011年入狱五年。2013年8月8日被以涉嫌“聚众扰乱公共场所秩序”罪刑拘，于2015年11月27日被判刑6年。

2016年4月19日，被外界称为「赤壁三君子」中的袁兵、袁小华被控聚众扰乱公共场所秩序罪、寻衅滋事罪案在湖北赤壁市第二审判庭公开开庭审理。「赤壁案」是指2013年5月25日，民主人士黄文勋、袁小华、袁兵等人在赤壁市政府门前举牌，展开「光明中国梦」行动，宣传民主理念，呼吁民众参与推进民主化进程，而被警方带走刑事拘留。他们起初被控「聚众扰乱公共场所秩序罪」，后新增「寻衅滋事罪」，主要指参与2013年的南周事件。三人至今已被关押超过两年另十个月，期间审判期限数次延长，为当下所罕见。

黄文勋，网名黄子，于1990年2月16日出生于广东省博罗县，是南方街头民主运动的发起人和倡导者。这位90后年轻人在2013年展开「周游华夏践行光明中国梦」活动，一路行走，从惠州、新余、南昌、温州、杭州、昆山、苏州、上海至南京。全程共行走2200多公里。途中搭乘了私家车、货车、客车、出租车、摩的、公交车、电动车。在车上和人多的地方讲演和宣传民主思想。呼吁中国人勇敢站出来反对独裁，反对压迫。5月25日行至湖北赤壁时，遭到警察暴力抓捕，然后被羁押至今，在赤壁看守所关押期间曾遭警察殴打与电击酷刑。2016年3月21日赤壁法院作出刑事裁定书，准许检察院撤回对黄文勋的起诉，但并未释放他。据悉，由于黄文勋态度坚决，一直拒绝认罪，因此外界担心他会被以更重的罪名起诉。

袁小华，1972年12月6日生，湖南益阳人，曾任教于沅江市杨阁老中学，后南下珠三角，从事企业中层管理。2011年起开始发起广州黄花岗公园公民聚会活动和南方街头运动。2013年5月25日被以「非法集会」行政拘留15天，6月19日被转为刑事拘留，其罪名改为「颠覆国家政权」。在被关押在赤壁看守所期间，袁小华曾遭到同仓室犯人的无故粗暴殴打。2016年4月19日，被控「聚众扰乱公共场所秩序罪」、「寻衅滋事罪」在湖北赤壁市第二审判庭公开开庭审理。

袁兵，网名袁奉初，现年34岁，湖北赤壁人，原为广州轻工技师学校技工，是南方街头运动倡导者，被抓之日其罪名起从「非法集会游行示威」到「煽动颠覆国家政权」，最后变更为「聚众扰乱公共场所秩序罪」，三易其罪。在被关押在赤壁看守所期间，遭同囚室人犯疑受警方唆使对其故意挑衅与殴打，致其面部缝合了五、六针。2016年4月19日，被控「聚众扰乱公共场所秩序罪」、「寻衅滋事罪」在湖北赤壁市第二审判庭公开开庭审理。

民生观察工作室将密切关注庭审过程，与此同时，我们对湖北赤壁司法机关随意曲解法律，粗暴践踏人权，使得该案拖了近三年之长表示强烈抗议。此外，将黄文勋与该案切割，另行起诉作法也完全是毫无公正可言的政治迫害。近年来当局持续加强社会控制，对公民思想、言论及行动进行毫不留情的打压，并企图削弱该案影响力，这是对民间抗争和声援实行有目的、有步骤的全面压制的又一例证。

对此，我们呼吁：
1.立刻无条件释放尚被羁押的黄文勋、袁兵、袁小华三人，并追究制造这场政治迫害事件的有关部门与个人法律责任。
2.立即停止一切践踏人权、破坏法治的行为，无条件释放所有在押良心犯。

民生观察工作室
2016/4/19

2015年3月25日，维权人士陈云飞与其他20多人到四川新津县为在1989年“六四”事件中的死难学生肖杰、吴国峰扫墓后，回程中遭到百多名持枪特警拦截拘押，3月26日，他以“寻衅滋事、煽动颠覆国家政权”两项罪名被刑事拘留关押在四川省新津县看守所。4月30日，陈云飞同样因这两项罪名被被新津县公安局逮捕。
 
陈云飞是四川著名人权捍卫者，就读于北京农业大学期间参与了八九民运，广场绝食团三千绝食学生之一，故“六四”的血腥镇压使他刻骨铭心，从此矢志不渝寻求历史正义。2007年六四18周年当天，他在《成都晚报》上绕过审查刊登了“向坚强的64遇难者母亲致敬”的广告，轰动一时，后以涉嫌煽动颠覆国家政权罪处以监视居住半年。21岁的“六四”死难者吴国锋是中国人民大学工业经济系86级学生，“六四”期间，曾为校学生自治会筹委会成员，曾参加过天安门绝食行动，6月4日在北京脑中弹，倒地后，又被刺刀捅入腹部死亡，被葬于新津县邓双乡柑梨园公墓。另一“六四”死难者肖杰是中国人民大学新闻系88级学生，“六四”期间参与在人民大会堂前的抗议活动和后来的绝食活动，6月5日在南池子南口过马路时因越过红色警戒线，戒严部队令其站住未听从，子弹从后背穿过前胸，当场死亡，现葬在成都市双流九江银桥村6组公墓内。陈云飞知悉肖杰、吴国峰事迹后经常去看望他们父母，并与维权人士坚持在每年清明节都去为肖杰、吴国峰扫墓。
 
陈云飞同时参与了国内多起抗争行动，包括429的苏州祭拜林昭、合肥声援张安妮重返校园活动、声援郭飞雄案开庭抗议等。他自称业余驯兽师，以各式各样的政治行为艺术捍卫公民权利，实践公民不服从的理念，并因此先后被国内38个派出所拘押，成为著名的人权捍卫行动者。
 
陈云飞被当局以“寻衅滋事、煽动颠覆国家政权”两项罪名刑拘，是当局加剧打压与控制民间人权活动的又一暴力维稳典型。在以对民间全面清场为目标的维安体制下，很多原来还有一定空间的民间活动已消失殆尽。2014年“六四”二十周年前夕，北京十多位知识分子因在家中举办“六四”研讨会而悉数遭到拘押审讯，其中浦志强被关押至今，而同样在北京商业场所举办的2009年“六四”二十周年研讨会，却除了受到骚扰警告外，并没受到更多的打压。去年被捕的广州著名人权律师唐荆陵被当局指控签署零八宪章，5000天告别专制倒计时及传播《粉碎邪恶轴心》、《草根群众组织》等书籍煽动颠覆国家政权，而唐荆陵这些活动多年来一直为官方掌握但多以喝茶警告为主，但现在就不被维安体制所容。而陈云飞多年来一直坚持为“六四”罹难者锋扫墓，此中国的传统习俗乃人之常情，而现在却因此被抓捕，当局的倒行逆施昭然若揭。
 
在最黑暗的年代，陈云飞及无数的良心犯以他们的毅力、勇气显示了日益觉醒的中国公民对自由的追求，对正义的坚守，对光明的执着。民生观察工作室对当局肆意打压、抓捕良心犯的恶劣行径表示严正抗议与强烈谴责，并要求立即无条件释放陈云飞以及所有因推动社会进步、争取自由、捍卫人权而被拘押的良心犯，实现转型正义。
 
民生观察工作室
2015/5/18

根据民生观察网的报道，湖北大冶维权人士尹旭安在2015年3月8号在北京报国寺附近被湖北大冶公安国保数十人强行绑架带回大冶市，被处以治安拘留15天，24日又被以“涉嫌泄露国家机密罪”转为刑事拘留。
 
尹旭安热心公义长期帮助访民进行维权抗争，被大冶当局打压多年，一直是维稳部门的眼中钉。民生观察工作室严重关注尹旭安被以“涉嫌泄露国家机密罪”刑拘一案，这是近年来中国人权灾难泛滥的又一典型案例。
 
民生观察工作室严重关注尹旭安被非法关押受到的种种非人虐待。尹旭安于3月9日到10日被连续24小时疲劳审讯，3月11日到3月13日更被连续52小时疲劳审讯与折磨。期间，公安机关警察公然对尹旭安说：“我们知道你有高血压，你就是死在这里，大不了赔你家人一笔钱！”而根据中华人民共和国《公安机关办理刑事案件程序规定》第一百九十六条：传唤、拘传、讯问犯罪嫌疑人，应当保证犯罪嫌疑人的饮食和必要的休息时间，并记录在案。大冶市警方的长期疲劳审讯的行为，已严重违法，属于“酷刑”范畴。所谓的“人民警察”，残忍程度堪比土匪黑社会，令人发指。
 
民生观察工作室注意到，尹旭安是因在两会期间于微信上发出两会代表驻地名单和两会期间湖北截访人员的名单，而被湖北大冶警方以“涉嫌泄露国家机密罪”刑拘。两会既然是号称代表全国人民参政议政，必然要与选民接触，倾听公民的意见和建议，那么驻地名单必然要信息公开，如果作为“人民代表”住哪里都是国家秘密，不与人民接触，那么这个人大代表会议就必然是花瓶，没有公民的政治授权，何来政治合法性？同时，根据现行法律，公民有上访的权利，公权力机关对上访公民进行截访本身就是违法的，公民对违反法律的截访人员公开信息正是依照法律捍卫公民权利的表现，如果此信息公开是“泄露国家机密”，那么岂不是说现行法律全部是虚假的，只是欺骗公民的假幌子？从高瑜到尹旭安，一样的处以“泄露国家机密罪”，都显示官方高喊的“依法治国”，其实就是“依党治法”，官方正更严厉地压制自由的诉求，更顽固地拒绝向现代文明政治转型。
 
民生观察工作室同时注意到，对尹旭安处以“泄露国家机密罪”，而不是官方惯用的口袋罪“寻衅滋事罪”，显示了打压公民行为的变化。近两年官方对依法行使宪法权利的公民动辄罗织寻衅滋事等“口袋罪”，但是这些“口袋罪”在法律上的判决刑期都不重，起不到“杀鸡儆猴”恫吓公民的作用，所以近期官方对其罪名罗织进行了调整，以刑罚性更大的“煽动颠覆国家政权罪”、“泄露国家机密罪”等来对付公民，以期达到阻吓民众，同时又能更长期更有效地监禁活跃积极人士的作用。
 
民生观察工作室将对尹旭安一案继续进行密切与持续的关注,并声明、呼吁：
 
1、大冶警方必须立即停止对尹旭安的酷刑，并立即调查处理相关严重违法警察。
 
2、必须立即撤销对尹旭安的“泄露国家机密罪”指控并无罪释放，同时对尹旭安因所受的虐待进行国家赔偿。
3、维护人权人人有责，我们也呼吁社会各界以书信、电话等各种方式关注尹旭安所谓“泄露国家机密罪”案。大冶市公安局的联系电话：0714—8773000.
 
 
 
民生观察工作室
2015/4/27

74岁武汉维权老者周新宝2014.6.7中午2时许在滨江公园休息，被武汉市公安局国宝大队队长王鑫带人强行控制绑架未出具任何法律手续非法抓捕。
 
众所周知武汉是全国拆迁的重灾区，市委书记沅程发被市民冠以"满城挖"的恶名。近来不思悔改反而变本加厉大肆拆迁征收掠夺人民财产，大规模围墙圈地，动用黑恶势力伤害房主事件和强拆事件屡屡发生。市民上访无门苦不堪言！在这样的大背景之下市民自发周六到江滩公园聚集相互交流学习拆迁政策法规以维护自己合法权利。
 
不想当局对此大为不满，因为在此之前周新宝等人也是在待拆的太平洋社区进行了类似的学习活动，使得大家明白了其中道理，掌握了政策和相关法律规定，增加了谈判技巧使原来单价提高了三倍以上达到了16000元/平方米左右。这些使当局及其惊恐。当局曾经多次上门威胁，希望周新宝不要去参加，如果一定要去就会被以非法聚会治罪。然而周新宝本着一个公民的责任心与正义感，面对残酷拆迁的社会现实痛心疾首，义正词严地驳斥你们强拆了人家的房子还不许人家说话，如同捅了鸟窝还不让鸟叫几声，天底下哪里有这个道理？这说明你们心虚理亏太不自信，如此靠掠夺人民财产发展的政权怎么可能能够长久下去？
 
周新宝在长期维权过程中被武汉当局先后多次遭拘留和被关黑监狱累计长达400多天，身体与心灵受到了巨大的伤害，据医院检查得知周新宝已是肝硬化晚期患者。然而 周新宝老先生本着以天下为己任的知识分子情怀，对国家和民族前途负有责任担当，对社会弊病有批判精神，对政治腐败、民生黑暗有鞭挞的道德勇气，有独立人格，有正义感，有一定的学识素养，是能进行独立思考的人们。如果把社会比作一艘航行在茫茫大海之上的巨轮，知识分子不是船长，但他们时刻站在船头，警惕地了望前面的航程。一旦发现漩涡和暗礁，就拼命地呐喊示警，以免巨轮陷入灾难之中。毫无疑问周新宝老先生正是这样一个良知和公正的坚守者；一个历史和社会的批判者；一个思想和精神的开拓者；一个真理和智慧的传播者。一个权力和邪恶的囚禁者！
        
武汉当局把这样一个可敬的老者非法抓捕，凸显了公权犯罪的肆无忌惮，公权犯罪必然会有见不得人的腐败与邪恶！以公平为前提的效率才有意义，否则必然出现社会不公和掠夺现象，武汉市这样的高速发展是建立在掠夺人民财产和自由的基础之上的，其结果只能是自杀性的！因为国家的富强本身不是目的，人的自由、尊严和幸福，才是根本目的。一个把方向搞错了的车，开得越快越远越是灾难！
 
另外根据知情者透露武汉市公安局国宝大队队长王鑫家里的房子也遭遇到了非法强拆，他也表示过极大的不满与义愤，只是做这份工作没有办法。这说明符巢之下岂有完卵，当社会出现公权违法得不到纠正，当法制不存的社会所有的人其实都是受害者。
希望你能够做个维护社会法制与正义的警察，而不要做一个维护邪恶与腐败的家丁与打手，希望你能给做一个保护国家人民利益的保护者，而不要拿着人民的俸禄却沦为只为某党看家护院的党卫队！
 
请立即释放维权老者周新宝！
 
2014-6-21
 
附上武汉当地民谣表民意
 
 
维权老者周新宝
房产被抢血溅刀
不顾体衰与年高
北京上访中央找
劫访关他进黑牢
理屈词穷饭碗保
武汉政府如黑道
违法乱纪孽瘴高
习李若是老一套
政权崩溃是迟早
喝血社会怎长久
水不载舟是船孬

周新宝