标签： 民生

 [访民之声2016/11/29消息] 今天，吴继新等在京访民再次张打横幅，要求释放被非法关押的民生观察网站负责人刘飞跃。
 
吴继新说：“全国各地流离失所、无家可归的访民要求释放民声观察网站创始人刘飞跃。刘飞跃是为人民申冤的，访民在国家各个职能部门上访事情都得不到解决，他们打着为人民服务的旗号却不为人民服务。而民生观察创始人刘飞跃用实际行动在为人民服务。访民想通过民声观察网站申冤上访，叫所有的党政官员不要继续违法犯罪，不要继续残害人民！真正做到依法治国！所有访民要求立即无罪释放民声观察创始人刘飞跃！”
 
另外，新疆哈密市老访民宁惠荣今年8月，和几个在京访民准备去庆祝G2O峰会胜利召开，不料新疆来人将其抓回关押在医院。他所在的房间铸成铁门、铁窗，哈密市政府唯恐宁惠荣脱逃，还专门安排民兵24小时看守，到现在宁惠荣已经失去自由3个多月的时间。
 
吴继新坦言，“这是新疆党政官员拿着人民当敌人对待，所以全国访民强烈要求霸免新疆党政一把手，无罪释放访民宁惠荣！”据悉，宁惠荣曾因到北京市公安局治安总队申请示威游行，被新疆当局判刑三年六个月。

今天参加张打横幅的人员有：吉林闫春凤、辽宁张振敏、杨秀梅、内蒙杨金枝、湖北余传龙、安徽石新红、李本才、河南陈文会、张素珍、陈秀连、河北张翠磊、杨宗生、上海吴玉芬、郑培培、唐霞珍、刘国芳、韩素芳、王永凤、丁菊英、石巧华、江苏吴继新 。

 

民生观察工作室2016/11/24消息：今天，本网志愿者获悉，民生观察网负责人刘飞跃先生已被随州市公安局刑事拘留，目前其家属还未得到书面通知。

其家属告诉本网志愿者：“刘飞跃被带走的第二天，也就是11月18日到随州市公安局寻找刘飞跃，警方告知，这次很严重，刘飞跃已被刑拘，还在侦查阶段，可能要判刑，理由是颠覆国家政权。”但截止今日警方没有给家属书面通知，其家属表示还会去找警方交涉。

刘飞跃是湖北随州市人，自其2006年创办民生观察工作室以来，每逢敏感时期都会遭到来自随州当局以非法维稳为目的非法拘禁，和极不人道的殴打等形式的迫害、威胁，甚至殃及家属。对此，民生观察网将会密切关注随州当局对刘飞跃及其家人采取的一切非法行为，并进行严正抗议。

相关报道：民生观察网负责人刘飞跃今晚11点钟再被带走
http://msguancha.com/a/lanmu4/2016/1117/15215.html

近日，中共中央办公厅印发了《关于北京市、山西省、浙江省开展国家监察体制改革试点方案》，将在京、晋、浙三省（市）设立监察委，开展国家监察体制改革试点。监察委由人大产生，将把现有的监察、纪检、反贪等机构整合为一。文件称国家监察体制改革是“事关全局的重大政治改革，是国家监察制度的顶层设计”。

11月15日，人民日报发表中纪委官员署名文章《政治改革和反腐治本的新探索》，称国家监察体制改革释放出政治改革特别是国家根本政治制度改革重大利好。

目前中国的反腐败机构分布在行政和司法系统，包括党务体系的中共中央纪律检查委员会，政府体系的行政监察机构监察部，国务院直属的国家预防腐败局，行政体系以外检察院的反贪局。从积极意义上设立监察委确实有助于改变目前这些各级反腐机构的职能重叠、人浮于事、反腐效率低下的状况。

中国的贪腐问题，特别是权力的的市场化、资本化和私有化一直是现行体制的痼疾。毋庸讳言，近几年当局的反腐力度是非常大的，国家监察体制是设立即是其中一例。然而，设立监察委还是在体制内反腐，采取的还是自上而下的传统模式，中共体制基本运行方式没有根本改变，国家依然高高在上、社会仍然低微在下，所以在根本性质上来说这种反腐改革并没有改变体制既是裁判员又是运动员的事实。

所以，官媒虽然歌功颂德言之凿凿称国家监察体制改革是重大政治改革，而事实上这只不过是行政体制改革，决不是什么政治体制改革。

就现行体制而言，什么样才是政治改革？政治体制改革应该包括发展民主、开放言论、实现社会公义、保障公民自由权利等核心内容，所以不能偷梁换柱把监察改革这些行政改革称为政治改革。

翻开上世纪八十年代的历史也可看到其内涵要比三十年后的现在要更接地气。1987年中共十三大通过的政治体制改革方案中最基本的内容是党政分开，实质上是要解决党凌驾于宪法、法律和国家政权之上的问题，最后实现国家权力为人大所有。

自1989年后中国的政治体制改革被中止迄今已近三十年。拒绝政治改革使不受制约的权力导致的社会问题和社会冲突日益严重，成为现行体制合法性危机的主要原因。我们注意到，官方亦意识到此问题的严重性，前总理温家宝在2010年的40天里六次提及政治改革问题，公开称政治体制改革最重要的是保障宪法和法律赋予人民的各项自由权，推动社会公义、个人自由全面发展。

然而，尽管温家宝在国内外不同场合反复提到要实行政治改革，但他从未触及政改内容及方案。近几年体制的保守化越来越严厉，向极左的方向发展到极致，社会的政治自由天花板越降越低，以至于很多人质疑是不是第二次“文革”就要发生了。所以事实上的当前政治体制改革是处于完全停滞萎缩状态。

基于实现政治体制改革才能真正解决腐败痼疾，缓解国家与社会的持续冲突，民生观察呼吁政府立即推进政改，使权力在阳光下运行，开展社会协商对话，实现司法独立，保障新闻自由，实现社会公义，保障公民自由权利，完成中国向宪政民主政治体制的转变。

民生观察工作室2016/11/17日消息：本网志愿者刚刚接到网站负责人刘飞跃先生的短信，称国保让他出门有事，随后再发来消息称要被送到“山庄”去。
 
刘飞跃先生上次被带走是中共六中全会时期的10月23日，距今也不过半月有余。而今年的两会期间，G20峰会期间他也被带走关押数日，如此频繁的非法羁押刘飞跃先生，也不知道随州国保意欲何为。
 
鉴于上次随州国保张勇等三人用架飞机、打脸方式强行抓刘飞跃先生到随州市田园酒店非法关押的情况，我们民生观察网同仁也在此提醒张警官和各位警察——“执法尚且枪口应该抬高一寸，何况是这种非法的行为呢？给自己及家人留点人性的余地吧！”

民生观察工作室曾在2016年10月18日发表《关于2016年中国基层人大代表选举的呼吁信》，呼吁当局承认、鼓励、保障公民独立参选。然而随着十九大基层换届选举的展开，全国各地却不断传出独立参选人及其团队受到打压的消息。在我们不完全统计到的20个案例之中，截至目前为止，至少有109位独立参选人和参与助选的公民受到程度不等的迫害。

在所有的打压之中，独立参选人的社交网络帐号被封算是最轻的，然而在约谈，跟踪，骚扰，非法限制人身自由甚至是刑拘逮捕当中，性质最为恶劣的，无疑对独立参选人进行直接的暴力伤害。就在不久之前的11月9日，北京独立参选人李美青女士在光天化日之下，遭遇暴徒袭击，造成头部和身体多处受伤。在人大代表换届选举中竟然发生如此恶劣的刑事案件，公安机关的不作为更加令人齿冷。

此外，还有四川内江的独立参选人王义翠11月1日在区政府被信访官员辱骂及殴打，全身多处软组织受伤，她次日报警要求调查，竟遭警察推诿。不仅如此，11月7日她前往内江市政府反映11月1日的问题，反而被多名派出所警察带走，并被刑拘。由于当局不断的骚扰和破坏，使得以至于原本在10月5日宣布独立参选上海市杨浦区人大代表的冯正虎先生，已在11月13日发表文章表示自己正式退出代表候选人的争夺。

尽管受到各种打压，但全国各地独立于官方、不愿受官方操控的独立参选人还是不断涌现，他们克服恐惧，努力向周围百姓宣传自己的政治理念，希望做“老百姓找得到的人大代表”，这充分体现出中国公民参政议政的热情和意愿。

实际上，除了《中华人民共和国宪法》明确规定“公民有选举和被选举权”之外。《选举法》第三条也清晰的规定了每个公民的选举权与被选举权，即为：“中华人民共和国年满十八周岁的公民，不分民族、种族、性别、职业、家庭出身、宗教信仰、教育程度、财产状况和居住期限，都有选举权和被选举权。依照法律被剥夺政治权利的人没有选举权和被选举权。”

必须指出，所有独立参选人实践公民选举权和被选举权的实际行动，理应受到法律的保护。反而是各地方政府对于基层人大代表选举程序正义的破坏，不仅严重违反现行的中国宪法和法律，更对社会“和谐稳定”的大好局面有百害而无一利。

在此，民生观察强烈抗议全国各地方政府针对独立参选群体的阻挠和迫害行动，呼吁保障公民的合法政治权利，要求立即释放尚被羁押的独立参选人及其助选公民，并追究参与这场政治迫害事件的有关部门与个人法律责任。

民生观察 2016年11月15日 发布

附20起对独立参选人的打压案例

1.自由亚洲2016年6月20日报道：甘肃永靖县10日人大选举日，至少5名参选或推选的维权人士被警方凌晨抓走，包括获民众提名、但不获官方正式提名的瞿明学，刘明学，王明珠、张陆军等。目前已知至少被带走5人，多则可能有12人。他们都是因参选人大代表或支持别人参选而遭警方抓走。http://www.rfa.org/cantonese/news/htm/china-election-06202016085350.html

2.自由亚洲2016年7月26日报道：地方大人代表选举助选人瞿明学，早前被以“涉嫌破坏选举罪”刑事拘留，18日他的案子已被移送检察院审查起诉。当局指瞿明学的行为是破坏了选举，所以要对他采取刑事强制措施。http://www.rfa.org/cantonese/news/htm/election-07262016080822.html

3.自由亚洲2016年8月25日报道：江西抚州市资溪县基层人大代表独立参选人杨微（本名：杨霆剑），8月23日于户籍所在地该县鹤城镇向镇政府索要参选表格遭拒，其后他到县政府再次申请，却被处以行政拘留十天。http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/renquanfazhi/ql3-08252016095908.html

4.自由亚洲2016年9月20日报道：全国基层人大代表换届选举正陆续展开，官方为确保对选举结果有绝对控制权，各地政府对非官方支持的独立参选者，加强管控和打压。湖南省衡阳市祁东县参选人管桂林和三名朋友宇成（线民天才）、张石祥、胡双庆，19日报名参选即被国保抓走。http://www.rfa.org/cantonese/news/election-09202016081101.html

5.维权网2016年10月14日报道：湖南衡阳祁东县异议人士管桂林今年9月19日在其户籍地官家嘴镇登记参选镇人大代表，后被当地国保以涉嫌“破坏选举罪”为由行政拘留十天，拘留期满后未见获释。后确认管桂林已于10月1日被转为刑事拘留。目前被羁押在祁东县看守所，罪名更改为涉嫌“利用邪教破坏法律实施”。http://wqw2010.blogspot.com/2016/10/blog-post_67.html

6.六四天网2016年10月14日报道：四川雅安维权代表姜成芬因征集10人以上联名推荐，参加基层人大代表选举，被国保请喝茶谈话。http://www.64tianwang.com/bencandy.php?fid=7&aid=23590

7.自由亚洲2016年10月24日报道：在中共举行十八届六中全会之际，北京18名独立候选人遭到当局打压。警方除了不允许他们参加原定24日举行的选举宣传活动外，还禁止他们接受外媒采访，并且派警察对他们严防死守，他们中有四人日前“被旅游”。http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/renquanfazhi/yf3-10242016110443.html

8.六四天网2016年10月27日报道：四川雅安维权代表姜成芬独立参加竞选人大代表，已征集到500人联名推荐，但在10月21日有联名推荐者遭到警察上门威胁。http://64tianwang.com/bencandy.php?fid-17-id-23651-page-1.htm

9.维权网2016年11月1日报道：2016年11月1日上午10点，作为58名独立候选人之一的范素君大姐将要进行选举宣传。结果，她早上一出门，就被警察堵住了：你今天不许下楼。http://wqw2010.blogspot.jp/2016/11/blog-post_67.html

10.维权网2016年11月9日报道：2016年11月8日早晨七点多钟，北京房山区独立侯选人刘惠珍刚走出住所地，就遭遇了4个不明身份的男子跟踪。刘慧珍自2016年10月31日被房山区提名为人大代表侯选人之一后，生活就不得安宁，住所地门口24小时，有20左右人看守，出门有多人尾随。http://wqw2010.blogspot.jp/2016/11/2016118.html

11.自由亚洲2016年11月9日报道：四川内江人大代表独立参选人王义翠，日前前往地方政府反映因参选人大遭殴打一事，结果反被当局以“寻衅滋事”为名拘留。此外，北京朝阳区小红门乡独立参选人李永昆进行选举宣传活动时，遭到乡干部和警方的推搡阻挠以及恐吓。http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/renquanfazhi/yf1-11092016111828.html

12.维权网2016年11月10日报道：2016年11月9日早8点，在北京市丰台区南苑乡双庙顶秀欣园东院大门内，北京独立侯选人之一李美青，突然被一名男子从背后袭击，把李美青打倒在地，之后又反复踢打倒在地上的李美青女士，造成其头部肿胀起大包、脸部青肿。http://wqw2010.blogspot.jp/2016/11/58_10.html

13.访民之声2016/11/10消息：湖北潜江市多位维权访民和公民因参选人大代表竞选被限制自由，今天工商银行下岗职工伍立娟也接到通知，明天将要被强制旅游。这次湖北潜江参加人大代表竞选的有58人，其中绝大部分为访民，潜江推动自由参选第一人姚立法，11月1日也被强制带去旅游。https://fangminzhisheng.blogspot.jp/2016/11/58.html

14.权利运动2016年11月12日报道：北京独立候选人程海律师依法举行基层人大选举竞选活动，遭国保和辖区派出警察强行将他带至派出所，一同被带走的还有709家属王峭岭和李文足。多人被经几个小时查问后才获释放。http://www.hrcchina.org/2016/11/709_12.html

15.访民之声2016/11/12消息：今天，本届北京市昌平区人大代表候选人，北京悟天律师事务所主任律师程海，宣传选举知识被警方控制，参加助选的选民闫春凤、祝忠孝也遭到保安撕扯、阻拦，并被带到派出所。http://msguancha.com/a/lanmu50/2016/1112/15201.html

16.维权网2016年11月13日报道：湖北省潜江市县乡两级人大代表换届选举日是11月22日。潜江市国保对姚立法的监控从10月10日开始加强。每晚6点至次日早上7点，国保恢复了对姚立法家的执勤。http://wqw2010.blogspot.jp/2016/11/2016_11.html

17.维权网2016年11月13日报道：湖北潜江伍立娟因为参加独立候选人发微博参选信息遭封杀。http://wqw2010.blogspot.jp/2016/11/blog-post_70.html

18.维权网2016年11月13日报道：上海维权人士徐佩玲、崔福芳今天下午在上海市杨浦区第115选区向选民发《上海独立参选人冯正虎向选民拜票》等参选宣传单时，突然被上海市公安局杨浦区分局五角场派出所的警察带走。http://wqw2010.blogspot.jp/2016/11/blog-post_21.html

19.上海独立候选人冯正虎于2016年11月13日发布文章表示由于其选举活动多次受到破坏和骚扰，决定退出代表候选人的争夺。http://www.fengzhenghu.net/?p=3534

20.参与网2016年11月13日报道：重庆独立参选人谢丹两个微信号被封，两个新浪博客也被封。https://www.canyu.org/n128215c6.aspx

民生观察工作室2016年10月23日消息：民生观察网负责人刘飞跃先生被随州国保暴力带走！

今天上午11：07分民生观察网志愿者接到民生观察网负责人刘飞跃先生发的短信，内容为“我被暴力带走了！随州国保”       本网志愿者收到短信后马上拨打刘飞跃手机，提示已转入来电提醒业务。

刘飞跃先生每到敏感日期都会被当地维稳部门带走软禁，今年的两会期间，G20峰会期间，加上这次被带走，已经是第三次。呼吁各界关注！

据悉， 23日上午十点多因中共六中全会第二天将召开，湖北省随州市曾都区公安局国保大队大队长张勇等三人来到随州市文峰学校欲强行带走刘飞跃先生时，刘对此表达不满，结果遭致张勇等 三人用架飞机、打脸方式强行抓至随州市田园酒店非法关押。到田园酒店后，刘即进行了绝食，直到26日下午被提前释放。

民生观察工作室2016年10月19日消息：2015/12/27日，民生观察网发布了武汉拆迁户北京集体自焚 十三人遭刑拘二人被送安康医院（http://www.msguancha.com/a/lanmu4/2015/1227/13703.html ）的消息，今天上午，武汉市硚口区法院对其中的八名上访人进行审判。
 
据去年参与自焚的曾宪武告诉本工作室，今天上午九点开庭后，许多武汉市访民来到硚口区法院要求旁听，但均遭到拒绝。这八人被指控涉嫌寻衅滋事罪，庭审到下午二点左右结束，法庭未当庭宣判。这八人是：胡军、彭敏、尹利华、胡玉玲、陈桂兰、艾保华、胡翠云和刘望云。刘望云当庭认罪。
 
2015年12月16日，武汉市硚口区众多拆迁户由于感到上访无望，他们集体在北京天安门广场的正陽门下点汽油自焚。火被点着后，造成至少四人受重伤，其中就有陈桂兰、曾宪武，曾宪武由于伤重后被取保候审。

今天法院外的访民

曾宪武

曾宪武的取保书。
 

——民生观察关于西安市高陵区民众反垃圾污染事件的呼吁

民生观察工作室获悉，自10月11日起，陕西西安市高陵区上万民众到区政府门前示威，他们高举国旗，撑起标语，反对在当地将要兴建的一个垃圾焚烧厂项目。在这场抗议活动持续6天之后，10月17日当局调动上千警力对抗议民众进行武力镇压。据当地居民透露，有上百人被捕，许多抗议者遭到警察殴打，其中甚至包括妇女和未成年的儿童。

我们注意到，尽管在这次大规模的群体抗议事件里，暴力镇压已出现数十伤者，但大陆及当地媒体却集体“失声”，目前尚未对这一事件的详细信息做出报道，其原因不得而知。关于这一话题的内容，在大陆社交媒体上也遭到大面积的屏蔽和封杀。

根据部分海外媒体的报道，我们看到西安高陵区政府计划建立焚烧厂的消息一出，几乎马上引起当地居民的强烈反对。因为高陵区地处关中平原地区，总面积为294平方公里，人口达33.35万之多，属于人口稠密的地区。而此次拟建的垃圾焚烧厂选址在位于西安市东北部高陵区2.3公里处，附近有多所学校和住宅小区，居民担心垃圾场大规模焚烧垃圾，所产生大量致癌物，危及身体健康和生活环境，由此才发起大规模游行抵制抗议行动。

面对民众要求放弃建造垃圾焚烧厂的声音，高陵区政府日前发布《告广大市民书》，表示垃圾焚烧厂项目已经过多重谘询，请市民“相信”区政府。又指民众集会抗议影响交通，干扰社会秩序，以及有人造谣传谣，可能已触犯法律。不过，当地居民的担忧和反对并非毫无根据——两年前当地政府已在高陵县城以西，建造了一座医疗废弃物处置厂，而且确实已对周边的环境、水源和农作物造成了污染，甚至还有附近居民因此患上癌症。

了解整个事件的西安维权人士马晓明认为，拟建的垃圾焚烧厂选址在当地饮用水源一级保护区旁边，所以这一焚烧厂建成后对生态环境的影响将是灾难性的。网上曾有一段当地政府开会的录音流出，录音内容指政府现在决定撤销这个项目，但是这段录音的真实性未能得到证实，政府现在也没有明确答复。

在17日的镇压之后，大批警察在街上巡逻，加之网络也被当局严密监控，当地居民已不敢上街抗议，但我们有理由相信当地居民对此事的关注并没有停止。世界卫生组织在上月底发布的研究报告称，空气污染越来越成为损害身体健康的重要原因，每年约有300万人死于肺癌等相关疾病，尤其在亚洲和太平洋地区，这一现象最为严重。

由此可见，环境与健康得到有效的保障，乃是广大民众所关注的核心利益所在。武力只能一时压制民众的不满情绪，但垃圾焚烧厂选址不当的问题却始终客观存在。我们呼吁当地政府立即放弃镇压，暂缓垃圾焚烧厂的建造，积极征求意见，主动展开对话——与民众和平理性的沟通协商，才是解决分歧的唯一方法。

2016年10月18日

10月1日，旅美人权律师滕彪的妻子王玲发表文章《细雨中的独白》，揭露当局对滕彪的打压株连到她，中国有关部门向她所在的中国利亚德公司施压，使她被迫离开工作了17年的岗位。
 
一人获罪，全家受到株连，是中国几千年的皇权专制时代的特色，令人愤怒的是，在号称要建立文明、公正、法治社会主义核心价值观的当代中国，对良心犯家属进行株连的极端做法愈演愈烈。
 
根据民生观察工作室不完全统计，近年来当局连坐惩罚在押人士家属，对他们进行监控、骚扰、盯梢及迫害，造成恶劣影响的重大案例有：
 
著名人权律师高智晟的女儿格格，在北京一度被禁止上学，由于长期无法和外界沟通，又不能上学，格格的精神几乎崩溃，多次自残。后来上学了，每天有7名警察如影随形；为了更便于监控并减少她与同学接触的机会，校方将耿格所在的大楼腾空，警察把所有的门，包括女厕门拆掉，不给她任何私密空间的可能；校方积极地配合警察，禁止全班与耿格说话，而午休时间，警察会将她带到操场上殴打并羞辱。和母亲及弟弟历经艰险逃离中国到美国后，耿格也长期未能摆脱精神折磨，经历多次自残、割腕自杀、吞食安眠药等。
 
2010年刘晓波获诺贝尔和平奖之后，他的妻子刘霞就一直被中共软禁，与外界隔绝，网络、电话等各种通信手段被切断，长期的软禁、威胁给刘霞造成了严重的心理创伤，患上严重抑郁症，一度生命垂危。对刘霞的非法软禁已长达六年之久，至今仍未解除。
 
2005年贵州省著名异议人士陈西由于主持召开首届贵州公民国际人权研讨会，贵州警察不远千里跑到陕西，对陈西的岳父施加压力，致使不肯退却的陈西被迫写下了离婚协议书。
 
2014年，71岁的资深记者高瑜被指控泄露中共内部关于“七不讲”的文件被北京市公安局逮捕，当局同时逮捕了他的儿子赵萌做人质以威胁高瑜，出于保护儿子的考虑，，高瑜被迫违心地认罪悔过，并上央视受辱。
 
身在美国的自由亚洲电台的维族记者肖赫来提·霍休，其在新疆的家人遭到当局报复，三个兄弟均被关押，三弟被控危害国家安全罪判刑5年。
 
多次获诺贝尔和平奖提名的维族民主人士热比娅，流亡海外后，她的两个儿子阿里木·阿不都热依木和阿不力克木·阿不都热依木以“涉嫌暴力抗法罪”被刑事拘留，其女茹先古丽·阿不都热依木被监视居住。当局托人警告她说，如果她不担任世界维吾尔大会主席，她的儿子会轻判，否则将重判。而2006年热比娅被选为主席，第二天她的一个儿子就被判刑7年。
 
2015年“709大抓捕律师”事件后，对被羁押的人权律师的家属的政治株连达到了高峰。
 
李和平律师的妻子王峭岭租住的房屋房东2次被国保叫去训话施压，在压力下房东只能在8月11日租约届满后，便不再租房王峭岭和她女儿居住。当局同时拒绝发暂住证，令已被小学取录的6岁女儿因证件不齐不能保留学位而失学。王峭岭为了追问丈夫李和平的信息，数度遭到警察的短暂拘留。
 
王全璋律师被捕后，当局派人到王全璋家乡向王全章的父母和姊姊施压，要求他们劝儿子认罪，又在他妻子李文足的北京住所门口，安装监视镜头，家门外每日都有被称为“朝阳群众”的秘密警察和大妈守着，每次出门都被人拦阻和跟踪，要用不同方法才能摆脱追踪。8月27日李文足接到房东电话，对方称无法再将房子租给她了，无奈之下，她于一天后出外寻找新的住所，但在随行国保的介入之下，新的房东当即就表示不能租房。
 
律师谢燕益的母亲在他被拘押期间过世，谢燕益的妻子原珊珊仅仅是想要求当局允许丈夫出席他母亲的丧礼，却被拘押三天，怀着身孕的原珊珊被关在警局侦讯室，没有足够的食物和饮水，不能上厕所，还有二十多名警员围着她恐吓、斥责。2016年7月，原珊珊和三名子女被迫迁出租赁房屋，因为她的房东受到警察威胁。迁入新居次日，她又遭新房东下逐客令，说有“来自当局的压力”。在不得已下原珊珊让孩子借住在姐姐家中，她的姐姐也因此受到当局骚扰。
 
对良心犯家属的政治株连甚至殃及未成年人。当局对人权律师和人权捍卫者的未成年子女采用的手法有绑架、强迫失踪、拘禁、殴打、禁止入学、单独讯问、贴身监控、禁止出境等侵犯人身自由的手段，遭到辱骂、恐吓、威胁、污名化其父母、孤立、当众羞辱等心理和精神折磨。
 
著名人权律师王宇年仅16岁的儿子包卓轩，在父亲陪同下准备出国留学时，在北京机场被绑架，其护照被没收、电话被抢走。包卓轩被强行带到天津后，数次遭到国保的暴力殴打。后来包卓轩因无法忍受当局持续的监控、恐吓及骚扰，在他人协助下试图离开中国时，被当局从缅绑架带回内蒙严密禁控。迄今为止709事件受难者共有六名律师子女被禁止出国，他们大多是想出国寻求教育机会，同时逃离在家中受到的骚扰。
 
对良心犯家属的政治株连，越来越呈现出高度统筹和步调一致的特点，显示出在国安机制建立后，用国家机器制造恐惧的手段治国已成为基本统治手段。在此主导思维下，把良心犯的家属当做人质扣押，既可以以此迫使良心犯屈服，又能要胁家属阻止向外传递对当局不利信息，同时威慑社会公众制造恐惧。于是一人获罪，株连全家已成为当局常常采用、熟练运用的手段。
 
对良心犯的家属进行政治株连，侵犯了公民的居住权、就业权、教育权、出入境权、身心健康权等最基本的人权，是不折不扣的突破人类文明底线的犯罪行为。
 
 
民生观察严正声明：
 
1. 促请全国人民代表大会和全国人大常委会依照《中华人民共和国宪法》对公民人权的保障条款，追究违反宪法、制造政治株连的有关部门与个人法律责任。
 
2. 促请各国政府、人权组织和新闻机构高度关注中国正在发生的人权灾难，敦促当局立即停止一切侵犯人权的政治株连行为。
 
3.无条件释放一切在押良心犯。