标签: 和

  • 高智晟妻耿和給世界律師大會公開信

    參加中國「世界律師大會」的各國代表們,您們好:

    我是至今被強制失蹤第844天的中國人權律師高智晟的太太耿和。

    當聽到中國將在12月10號世界人權之日舉辦世界律師大會的消息時,首先是感到很可笑:一個可以隨意吊銷律師執照,可以無端抓捕律師,可以在光天化日之下讓律師失蹤的國度,居然有臉面舉辦世界律師大會。如同在傾舉國之力封鎖互聯網的中國舉辦世界互聯網大會一樣!這樣的大會如果在北朝鮮舉辦也許更為合適!更為震驚、可笑的是:世界律師協會的主席等人,許多西方自由民主國家的律師代表,居然堂而皇之去中國參加這樣的大會!

    世界律師協會的宗旨是:強者面對公正、弱者得到保護、和平得以永續。那麼請問與會的各國律師們,你們是以怎樣的心態和目的去參加這個大會的?

    如果你們是要借助這個舞台為你們的同行—在中國遭受迫害的律師們發聲和呼籲,那麽所有中國的律師和人民會感謝你們。因為在中國,律師連自己本身的基本人權、職業權利都無法保障,更別說為當事人辯護了。作為一位中國失蹤的知名律師的太太,作為兩個孩子的母親,我要對前往中國參加世界律師大會的大牌律師、法官們呼籲:如果你們是要實現律師協會的宗旨—「強者面對公正、弱者得到保護」!就請你們借用這個平台為我的丈夫、你們的同行—人權律師高智晟發聲吧。他因為替弱勢群體辯護、為完成律師的責任而被中國政府抓捕,坐完三年監牢,緩刑5年,受盡酷刑折磨,九死一生,現在又被強制失蹤至今844天不知生死!

    2014年8月,高智晟出獄後,就一直被軟禁在陜北偏遠村莊的大哥家。他被迫害的只剩下寥寥無幾的幾顆牙齒的情況下,都不被允許去附近城市的醫院治牙、看醫生。在這種被限制自由的情況下,高智晟仍然為許多人權受迫害者撰寫了大量的文章,並出版了兩本專著。其中為709律師事件寫過不低於8篇文章來伸張正義。如《王全璋律師可能的命運》、《寫在709事件兩周年之際》、《全人類正義力量合力促中國釋放王全璋等709人權勇士》、《黎明前黑暗裏的人權困境》、《郭飛雄願望背後的地獄圖景》、《2016年中國人權報告》等。兩本專著是《2017年起來中國》和《中華聯邦共和國憲法草案和制憲思想》。

    2017年8月13日,我和孩子及家人與高智晟失去聯系,所有家人、朋友都找不到他了。我過去的844天裏,我們不斷追問、尋找、查詢,四處打聽,中共當局至今沒有給出任何解釋和說明。

    你們有責任和義務向邀請你們的中國政府質詢:高智晟律師還活著嗎?關押在哪裡?你們理應本著「強者面對公正、弱者得到保護」的宗旨—強烈要求中共當局釋放我的丈夫高智晟!

    同時要求中共當局無罪釋放江天勇,余文生,王全璋等及其他許多仍然被囚禁、被失蹤、不允許親人探視的中國律師們。

    如果你們不做這些你們作為律師理應做的事情,那麼你們去中國是為了什麼呢?去為了享受中共獨裁政府給你們提供的機票、酒店、奢華的旅遊招待,去為中共虛假的律師制度、法律制度捧場,唱讚歌?還是讓中共利用你們的招牌、地位和名望,再次在國內外宣揚中共統治的偉光正嗎?

    我的先生高智晟曾說過:在一個長期的非公正社會裏,政權總是使用暴力手段壓制追求公正的人民,這必然會引發愈演愈烈的反抗,這是中國每年發生數以萬計的群體抗暴事件的原因,這也是這種極權制度的規律。每一個具體的抗暴記錄,無論其形式如何,都是人性本能追求人權自由的實證,都是本民族生命生長不息著的歷史脈動。而國際正義力量的每個具體的關註和支持,都實實在在地給這個民族以看得見的希望和信心。

    而如果你們去中國參加這個荒唐的「世界律師大會」,只是為這個殘酷迫害自己人民的極權政府鍍金,那就是在抹殺和抵銷「國際正義力量的每個具體的關註和支持”,就是在毀滅“這個民族以看得見的希望和信心」!就是在助紂為虐!

    爭取人權自由乃人之本性,生生不息,代代不止。不自由,毋寧死!這便是高智晟們在惡劣環境裏仍不屈不撓地堅持著的偉大價值所在,這也是國際正義力量堅定地支持中國人民爭取自由民主的偉大價值所在!

    你們作為世界級的律師組織,大牌律師、法官們,在強權政治和金錢收買面前,將作何抉擇呢?是要在全球反對共產主義的歷程中留下輝煌的一頁,還是在世界人權記錄中留下最無恥的一頁?

    歷史將留下你們今天的作為!

    謝謝!

    耿和
    2019年12月6號

  • 高智晟律師妻子耿和給世界律師大會的公開信

    參加中國「世界律師大會」的各國代表們,您們好:
     
    我是至今被強制失蹤第844天的中國人權律師高智晟的太太耿和。
     
    當聽到中國將在12月10號世界人權之日舉辦世界律師大會的消息時,首先是感到很可笑:一個可以隨意吊銷律師執照,可以無端抓捕律師,可以在光天化日之下讓律師失蹤的國度,居然有臉面舉辦世界律師大會。如同在傾舉國之力封鎖互聯網的中國舉辦世界互聯網大會一樣!這樣的大會如果在北朝鮮舉辦也許更為合適!更為震驚、可笑的是:世界律師協會的主席等人,許多西方自由民主國家的律師代表,居然堂而皇之去中國參加這樣的大會!
     
    世界律師協會的宗旨是:強者面對公正、弱者得到保護、和平得以永續。那麼請問與會的各國律師們,你們是以怎樣的心態和目的去參加這個大會的?
     
    如果你們是要借助這個舞台為你們的同行—在中國遭受迫害的律師們發聲和呼籲,那麽所有中國的律師和人民會感謝你們。因為在中國,律師連自己本身的基本人權、職業權利都無法保障,更別說為當事人辯護了。作為一位中國失蹤的知名律師的太太,作為兩個孩子的母親,我要對前往中國參加世界律師大會的大牌律師、法官們呼籲:如果你們是要實現律師協會的宗旨—「強者面對公正、弱者得到保護」!就請你們借用這個平台為我的丈夫、你們的同行—人權律師高智晟發聲吧。他因為替弱勢群體辯護、為完成律師的責任而被中國政府抓捕,坐完三年監牢,緩刑5年,受盡酷刑折磨,九死一生,現在又被強制失蹤至今844天不知生死!
     
    2014年8月,高智晟出獄後,就一直被軟禁在陜北偏遠村莊的大哥家。他被迫害的只剩下寥寥無幾的幾顆牙齒的情況下,都不被允許去附近城市的醫院治牙、看醫生。在這種被限制自由的情況下,高智晟仍然為許多人權受迫害者撰寫了大量的文章,並出版了兩本專著。其中為709律師事件寫過不低於8篇文章來伸張正義。如《王全璋律師可能的命運》、《寫在709事件兩周年之際》、《全人類正義力量合力促中國釋放王全璋等709人權勇士》、《黎明前黑暗裏的人權困境》、《郭飛雄願望背後的地獄圖景》、《2016年中國人權報告》等。兩本專著是《2017年起來中國》和《中華聯邦共和國憲法草案和制憲思想》。
     
    2017年8月13日,我和孩子及家人與高智晟失去聯系,所有家人、朋友都找不到他了。我過去的844天裏,我們不斷追問、尋找、查詢,四處打聽,中共當局至今沒有給出任何解釋和說明。
     
    你們有責任和義務向邀請你們的中國政府質詢:高智晟律師還活著嗎?關押在哪裡?你們理應本著「強者面對公正、弱者得到保護」的宗旨—強烈要求中共當局釋放我的丈夫高智晟!
     
    同時要求中共當局無罪釋放江天勇,余文生,王全璋等及其他許多仍然被囚禁、被失蹤、不允許親人探視的中國律師們。
     
    如果你們不做這些你們作為律師理應做的事情,那麼你們去中國是為了什麼呢?去為了享受中共獨裁政府給你們提供的機票、酒店、奢華的旅遊招待,去為中共虛假的律師制度、法律制度捧場,唱讚歌?還是讓中共利用你們的招牌、地位和名望,再次在國內外宣揚中共統治的偉光正嗎?
     
    我的先生高智晟曾說過:在一個長期的非公正社會裏,政權總是使用暴力手段壓制追求公正的人民,這必然會引發愈演愈烈的反抗,這是中國每年發生數以萬計的群體抗暴事件的原因,這也是這種極權制度的規律。每一個具體的抗暴記錄,無論其形式如何,都是人性本能追求人權自由的實證,都是本民族生命生長不息著的歷史脈動。而國際正義力量的每個具體的關註和支持,都實實在在地給這個民族以看得見的希望和信心。
     
    而如果你們去中國參加這個荒唐的「世界律師大會」,只是為這個殘酷迫害自己人民的極權政府鍍金,那就是在抹殺和抵銷「國際正義力量的每個具體的關註和支持”,就是在毀滅“這個民族以看得見的希望和信心」!就是在助紂為虐!
     
    爭取人權自由乃人之本性,生生不息,代代不止。不自由,毋寧死!這便是高智晟們在惡劣環境裏仍不屈不撓地堅持著的偉大價值所在,這也是國際正義力量堅定地支持中國人民爭取自由民主的偉大價值所在!
     
    你們作為世界級的律師組織,大牌律師、法官們,在強權政治和金錢收買面前,將作何抉擇呢?是要在全球反對共產主義的歷程中留下輝煌的一頁,還是在世界人權記錄中留下最無恥的一頁?
     
    歷史將留下你們今天的作為!
     
    謝謝!
     
    耿和
     
    2019年12月6號
  • 王和英:探望“六四天网”黄琦和黄妈妈

    网站先驱“六四天网”负责人黄琦,于2019年7月29日被以“故意泄露国家秘密罪”及“为境外非法提供国家秘密罪”判处有期徒刑12年。

    黄琦被抓捕后我才知道他就是“六四天网”的负责人,自此我就开始关注他和黄妈妈。这源于08年我被当地劳教一年,年仅14岁女儿无人照顾被迫辍学一年,去北京为我喊冤。她曾在最无助最恐惧中得到了“六四天网”的帮助。

    为了回报黄琦的“滴水之恩”这次旅游来到成都,我得去探望黄琦和黄妈妈。

    11月29日,知道黄琦羁押在绵阳看守所,但黄妈妈在成都,好不容易打听到黄妈妈的地址和两个手机号。打电话其中一个一直关机,另一个号有时打通后只响一声就转为“漏话提醒”,打几十个都无法正常通话。只好直接登门拜访。传闻黄妈妈有好多“保镖”看护。

    我随着小区里人通过几道门后终于来到了位于仁和春天小区44栋3单元1037号门口时,发现门上只有欠水电费的条子,家中没人。

    后经多方寻找,无果。

    12月1日上午到绵阳,下午到了看守所被告知,今天休息,明天再来。我问屋内警察给里面的人存钱需要什么证件或证明吗?答只要知道里面人的出生日期就行,免得弄错。

    2日上午九点多再次来到看守所,里面存钱送衣物的人不少,前面存钱的人都很顺利,到了我说给1101监室的黄琦存钱时,里面办公的女辅警马上问我是给内江的黄琦吗?我回答是。她马上说打电话请示,拿起手机边打边往里面去了,回来后告诉我她还得和所长请示。等她再次回来时告诉我说只有直系亲属才能存钱,朋友不行。她又说黄琦的妈妈一直有给黄琦存钱。我赶紧追问一句:“他妈妈最近有存钱吗?”她说是的。

    这时我身后的女人自言自语到:“那咋办,我也是来给朋友存钱的?”我让开后就坐到后面的椅子上等看情况。见她很顺利的在办理,她却总担忧的回头看我,见此我就出去了。

    我在外面等了二三十分钟,进去过两次,看清里面那个女辅警的警号是JF011016,也从未听她询问办理人与收钱人是什么关系。我也曾向存钱出来后的两个人询问,一个人确实是家属,但他说只要身份证和里面人的名字报出就行了,其他的没问。另一个人说:“我就是来给朋友存钱的,她什么都不问,你去吧,可以给朋友存钱的。”

    等我确定后再次回到窗口,问她为什么别人可以给朋友存钱?我为什么就不可以?她有些恼羞成怒的回我,她每个人都问的,他们看守所有规定朋友是不可以存钱的(这规定是她今天请示所长后才知道的?)这时轮到一个男的存钱,辅警女问他和里面的人是什么关系?他艰难的回答说是远亲,辅警女有点无奈的把他的身份证送出窗口说,远亲不行。我赶紧对辅警女说:“行了行了,你给他办吧,别难为他了。”说完我转身毫不停留的离开看守所大门。

    等我转到无人处眼泪再也止不住的流个不停,这是我有生以来第一次为了一个未曾谋面的人流泪,悲愤之情无语言表。黄琦与我的长兄同龄,判刑12年!据悉他身体不好,他是否还能挨过这剩下九年的牢狱之苦?他妈妈已85高龄……

    这次来见不到黄妈妈,更见不到黄琦,连存点钱以水分子之情回报他的大恩我都做不到……

    回到住处就给黄琦写了一封信和一张明信片,当日寄出。

    估计信和明信片他也难收到,我只能祈求上帝保守黄琦赐福与他。期盼他早日能健康平安的出来,到时我定会再来请他喝杯热茶,让他能感到一丝温暖;更祈愿黄妈妈身体朗健,等到黄琦回家与她团聚!

    王和英
    2019年12月3日



  • 王和英:长假之后探望坚韧不拔的吴其和

    好久不见吴其和的夫人和戈觉平的夫人了,很是想念,所以决定今天去拜访她们,顺便去苏州看守所去探望吴其和。

    吴其和,1966年1月7日出生,住苏州市姑苏区。多年前因房屋拆迁而维权。我认识的吴其和性格开朗,乐观豁达,正直、憨厚。我与吴其和认识十来年了,同是苏州人,且都是因为房屋拆迁案件而维权的“同道中人”。吴其和的国语不是很标准,但他的热情开朗总能感染别人,有极强的亲和力。记得几年前我与几个朋友在苏州见面,一起去拜祭林昭,回来吃了晚饭后就很晚了,吴其和就非常热情的邀我去他家里住,也是那次去他家认识了他的夫人。我对他们夫妻热情好客的态度非常感动,印象深刻。

    吴其和现羁押在苏州市第一看守所。

    案件详情如下:
    起诉书称,2016年9月8日,吴其和被以涉嫌“扰乱法庭秩序罪”抓捕后,9月9日被采取指定 监视居住。2017年3月8日经常熟市检察院以“寻衅滋事罪”批准逮捕,当日,由苏州市公安局逮捕。2017 年10月8日苏州市公安局以涉嫌“颠覆国家政权”罪向苏州市检察院移送审查起诉,因“部分事实不清,证据不足”,并经“两退三延”后,苏州市检察院于2018年4月20日以“寻衅滋事罪”转到相城区检察院;同年6月4日,相城区检察院以“寻衅滋事罪”起诉到相城区法院。
    相城区法院经过“两退三延”后,又两次“延长”审限。

    相城区检察院指控的“犯罪事实”如下:
    经依法审查查明:2013年以来,被告人吴其和受戈觉平(另案处理)等人影响,接受“抱团取暖、关注他人就是关注自己”等观念,以“维权”为名,多次在公共场所参与非法聚集滋事、扰乱法 庭秩序、炒作敏感案事件等活动,并在信息网络上散布虚假信息,起哄闹事,造成公共秩序 严重混乱。

    其参与的具体事实如下:
    1、2013年12月3日,苏州市虎丘区发生一起因拆迁导致二人死亡的故意伤害案件。 事件发生后,被告人吴其和积极配合戈觉平,围绕该案件发生、侦查、起诉、审判等重要节 点进行恶意炒作。
    2013年12月至2015年2月,被告人吴其和伙同他人先后在本市科技城派出所、枫桥 医院、苏州市看守所、苏州市虎丘区人民法院等公共场所以拉横幅、喊口号、举标语牌等方 式进行非法聚集,并通过互联网持续发布信息进行恶意炒作。
    2、2014年2月17日,张俊国行政诉 讼案开庭,被告人吴其和伙同他人以旁听庭审为名前往现场围观、声援、庭审结束后,与保管手机的警察发生冲突。
    3、2014年2月18日,左翼行政诉讼案开庭,被 告人吴其和伙同他人以旁听庭审为名前往现场围观、声援,庭审中伙同他人以要求胡诚公民代理为名集体喧哗、哄闹,期间被告 人吴其和强行进入审判区,与审判人员进行无理纠缠,致使法庭庭审活动无法正常进行。
    4、积极围观、声援“建三江事件”;
    5、积极围观、声援“庆安事件”。

    此案于2019年8月15日在苏州市相城区法院公开审理,吴其和的辩护律师纪中久,从“指控事实不清,证据不足”的客观事实为依据,做无罪辩护。至今判决没有下来。

    我上午七点多乘昆山到苏州的动车,十几分钟就到站了,由于昨天我告诉了吴其和夫人和戈觉平夫人我几点到站,所以她们老早就在出站口等我了。半年多不见,两位嫂夫人依旧步态轻盈,温婉大气。我们很开心的聊了会天,我便提议去看守所去探望吴其和大哥。她们二话不说就陪我去了苏州市第一看守所。

    到了看守所,吴其和我肯定是见不到的,根据苏州看守所的规定,只允许一个人进去给被关押的人存钱,进去存钱或是送衣物必须得持有被关押人的逮捕证,我从吴大嫂手里接过吴其和的逮捕证,然后交给门卫,门卫看完后登记了我的身份证,两位嫂夫人说进去存衣物,我们三个人依序进入了办公大厅。今天来看守所送钱送衣物的人特别多,排了半个小时才轮到我们。我给吴其和存了200元略表心意。这次没有任何麻烦,很顺利办完相关手续后就出来了,我们三个人在门口合影留念。

    另外,我今天还给吴大哥寄了一封信和一张明信片。我在信里特意强调,请他务必给我回信,在信封里我还特意多寄去两张空白的信纸,好方便他给我回信。我想吴大哥很快就能收到我的信,管教不会拦截的。因为他们都是懂法且都是有良知的人,万一他们不把我的信给吴大哥,或是吴大哥给我的回信不帮着寄出,那我善意的相信那一定不是他们的本意,定然有不得已的苦衷,我理解他们。但是,如果两个月之后我没有收到回信或是确定我与吴大哥通信的权利被剥夺了,我王和英将穷尽所有的法律程序讨个说法,以便来维护我与吴大哥通信的权利!

    王和英
    2019年10月8日

  • 吴其和“寻衅滋事”案开庭情况通报

    【民生观察2019年8月16日消息】2019年8月15日上午9时18分,苏州908大抓捕之吴其和被“寻衅滋事”案在苏州市相城区法院开庭审理。
    吴其和的辩护律师纪中久参加庭审,吴其和的妻子和女儿获得旁听权,旁听了庭审全过程,法庭还安排了二十二人参与了旁听,旁听区满席。
    庭审中,吴其和提出案件管辖异议,并申请公诉人和审判人员集体回避,法庭经休庭请示后,驳回了吴其和的回避请求。
    案件经过:2016年9月8日,吴其和被以涉嫌“扰乱法庭秩序罪”抓捕后,9月9日被采取指定监视居住的刑事强制措施,在指定监居期间,苏州公安企图强迫吴其和“谈拢维权诉求”,被吴其和坚决回绝,随后,苏州公安就改变“罪名”,以涉嫌“颠覆国家政权”罪,于2017年10月8日向苏州市检察院移送审查起诉,因“事实不清,证据不足”,并经“两退三延”后,苏州市检察院于2018年4月20 日以“寻衅滋事罪”转到相城区检察院,同年6月4日,相城区检察院以“寻衅滋事罪”起诉到相城区法院。相城区法院经过“两退三延”后,又两次“延长”审限。
    相城区检察院指控吴其和的“犯罪事实”如下:
    2013年以来,被告人吴其和受戈觉平(另案处理)等人影响,接受“抱团取暖、关注他人就是关注自己”等观念,以“维权”为名,多次在公共场所参与非法聚集滋事、扰乱法庭秩序、炒作敏感案事件等活动,并在信息网络上散布虚假信息,起哄闹事,造成公共秩序严重混乱。其参与的具体事实如下:
    1、2013年12月3日,苏州市虎丘区发生一起因拆迁导致二人死亡的故意伤害案件。事件发生后,被告人吴其和积极配合戈觉平,围绕该案件发生、侦查、起诉、审判等重要节点进行恶意炒作。
    2013年12月至2015年2月,被告人吴其和伙同他人先后在本市科技城派出所、枫桥医院、苏州市看守所、苏州市虎丘区人民法院等公共场所以拉横幅、喊口号、举标语牌等方式进行非法聚集,并通过互联网持续发布信息进行恶意炒作,相关微博多达 2600 余条,歪曲事实、恶意攻击国家司法制度、煽动不明真相的一些人对抗国家政权机关。
    2、2014年2月17日,江苏省南通市港闸区人民法院依法公开开庭审理张俊国行政诉讼案,被告人吴其和伙同他人以旁听庭审为名前往现场围观、声援、庭审结束后,在法庭外临时安检处,当旁听人员排队领取事先交由司法警察保管的手机时,被告人吴其和无视现场司法警察维持秩序要求、未签字强行抢走司法警察保管的手机,在司法警察的再三要求下,仍不配合签字并拒不退还保管手机的法院信封,在司法警察制止过程中,被告人吴其和借故大吵大闹,高呼“法警打人”,致多人围攻司法警察,造成司法警察手指损伤和法院工作秩序严重混乱,随后,被告人吴其和对此事在微博上大肆炒作,进一步诋毁、攻击中国特色社会主义司法制度。
    3、2014 年 2 月 18 日,江苏省常熟市人民法院依法公开开庭审理左翼行政诉讼案,被告人吴其和伙同他人以旁听庭审为名前往现场围观、声援,庭审中,被告人吴其和在明知胡诚不符合公民代理的情况下,伙同他人以要求胡诚公民代理为名集体喧哗、哄闹,期间被告人吴其和强行进入审判区,与审判人员进行无理纠缠,并给举着“常熟法院嫖法”标语的其他同伙成员进行现场拍照,致使法庭庭审活动无法正常进行。
    4、2014年3月22日,黑龙江省建三江农垦公安局依法对扰乱社会秩序的相关人员行政拘留,事件发生后,被告人吴其和伙同他人以拉横幅方式滋事,并在网上炒作,发布“强烈抗议当局非法拘禁律师和公民”、“全国律协在建三江问题上的沉默,沉默是犯罪的帮凶”、“建三江警方非法抓捕、殴打、拘禁律师,肆意践踏人权,破坏国法,洞穿人类文明之底线”等言论,相关微博多达 230 条,挑起不明真相的一些人对政府的仇视,造成公共秩序严重混乱。
    5、2015年5月2日,黑龙江省庆安县火车站候车室一袭警人员被执勤民警当场击毙。事件发生后,被告人吴其和伙同他人以拉横幅方式滋事,声称“严惩恶警李乐斌、平冤昭雪徐纯合”、“苏州公民强烈声援在庆安第一线的勇士们”,并在网上炒作。
    在中央电视台等媒体已播放反映事件真相的录像及事件报道以后,被告人吴其和继续在网上造谣,发布“公安机关用人民赋予的权力欺负人民、惩罚人民、甚至剥夺人的生命;中央电视台用人民赋予的权力掩盖事实真相”等言论,相关微博多达 350余条,歪曲事实真相,混淆视听、误导舆论,造成公共秩序严重混乱。
    针对公诉人的上述指控,吴其和一一进行反驳,充分揭露了公诉人恶意迫害的嘴脸。
    吴其和认为,公诉人指控的上述“五点”没有事实和理由,完全是公诉人恶意歪曲、捏造、夸大所致,完全是蓄意对其实施的诬陷迫害,更是赤裸裸的徇私枉法。
    庭审中,吴其中精神饱满,神情激昂,思维敏捷,条理清晰,针对上述“五点”充分发表了陈述意见,运用法律法规,全面、客观地揭示了本案的真相—-苏州贪腐官员指使司法机关,为强迫其放弃拆迁维权诉求而对其实施的栽赃迫害。
    吴其和的辩护律师纪中久为吴其和作无罪辩护,从法理上揭穿了“指控事实不清,证据不足”的客观事实。
    庭审持续到下午15时许结束,法庭外,道路上时刻有警务装甲车在巡逻,法院的院内也停放着四辆大巴,车内坐满了随时待命的特勤和辅警人员。
    吴其和的妻子王灿芬庭后感言:感谢社会各届朋友一直以来对吴其和的关心、支持和帮助,在最艰难的时刻,大家不离不弃、默默无闻的鼎力相助,给她雪上加霜的家庭带来无尽的温暖和信心,作为受害者家属,她将一如既往地与吴其和并肩作战,同甘共苦,共同面对坎坷、曲折和恶魔!
    王灿芬坚信:正义必将战胜邪恶,所有参与制造这起冤案的司法腐败官员都将被钉在历史的耻辱柱上!
    王灿芬电话:18252217769
  • 吴其和“寻滋案”开庭情况通报

    【民生观察2019年8月16日消息】2019年8月15日上午9时18分,苏州908大抓捕之吴其和被“寻衅滋事”案在苏州市相城区法院开庭审理。

    吴其和的辩护律师纪中久参加庭审,吴其和的妻子和女儿获得旁听权,旁听了庭审全过程,法庭还安排了二十二人参与了旁听,旁听区满席。

    庭审中,吴其和提出案件管辖异议,并申请公诉人和审判人员集体回避,法庭经休庭请示后,驳回了吴其和的回避请求。

    案件经过:2016年9月8日,吴其和被以涉嫌“扰乱法庭秩序罪”抓捕后,9月9日被采取指定监视居住的刑事强制措施,在指定监居期间,苏州公安企图强迫吴其和“谈拢维权诉求”,被吴其和坚决回绝,随后,苏州公安就改变“罪名”,以涉嫌“颠覆国家政权”罪,于2017年10月8日向苏州市检察院移送审查起诉,因“事实不清,证据不足”,并经“两退三延”后,苏州市检察院于2018年4月20日以“寻衅滋事罪”转到相城区检察院,同年6月4日,相城区检察院以“寻衅滋事罪”起诉到相城区法院。相城区法院经过“两退三延”后,又两次“延长”审限。

    相城区检察院指控吴其和的“犯罪事实”如下:

    2013年以来,被告人吴其和受戈觉平(另案处理)等人影响,接受“抱团取暖、关注他人就是关注自己”等观念,以“维权”为名,多次在公共场所参与非法聚集滋事、扰乱法庭秩序、炒作敏感案事件等活动,并在信息网络上散布虚假信息,起哄闹事,造成公共秩序严重混乱。其参与的具体事实如下:

    1、2013年12月3日,苏州市虎丘区发生一起因拆迁导致二人死亡的故意伤害案件。事件发生后,被告人吴其和积极配合戈觉平,围绕该案件发生、侦查、起诉、审判等重要节点进行恶意炒作。
    2013年12月至2015年2月,被告人吴其和伙同他人先后在本市科技城派出所、枫桥医院、苏州市看守所、苏州市虎丘区人民法院等公共场所以拉横幅、喊口号、举标语牌等方式进行非法聚集,并通过互联网持续发布信息进行恶意炒作,相关微博多达2600余条,歪曲事实、恶意攻击国家司法制度、煽动不明真相的一些人对抗国家政权机关。

    2、2014年2月17日,江苏省南通市港闸区人民法院依法公开开庭审理张俊国行政诉讼案,被告人吴其和伙同他人以旁听庭审为名前往现场围观、声援、庭审结束后,在法庭外临时安检处,当旁听人员排队领取事先交由司法警察保管的手机时,被告人吴其和无视现场司法警察维持秩序要求、未签字强行抢走司法警察保管的手机,在司法警察的再三要求下,仍不配合签字并拒不退还保管手机的法院信封,在司法警察制止过程中,被告人吴其和借故大吵大闹,高呼“法警打人”,致多人围攻司法警察,造成司法警察手指损伤和法院工作秩序严重混乱,随后,被告人吴其和对此事在微博上大肆炒作,进一步诋毁、攻击中国特色社会主义司法制度。

    3、2014年2月18日,江苏省常熟市人民法院依法公开开庭审理左翼行政诉讼案,被告人吴其和伙同他人以旁听庭审为名前往现场围观、声援,庭审中,被告人吴其和在明知胡诚不符合公民代理的情况下,伙同他人以要求胡诚公民代理为名集体喧哗、哄闹,期间被告人吴其和强行进入审判区,与审判人员进行无理纠缠,并给举着“常熟法院嫖法”标语的其他同伙成员进行现场拍照,致使法庭庭审活动无法正常进行。

    4、2014年3月22日,黑龙江省建三江农垦公安局依法对扰乱社会秩序的相关人员行政拘留,事件发生后,被告人吴其和伙同他人以拉横幅方式滋事,并在网上炒作,发布“强烈抗议当局非法拘禁律师和公民”、“全国律协在建三江问题上的沉默,沉默是犯罪的帮凶”、“建三江警方非法抓捕、殴打、拘禁律师,肆意践踏人权,破坏国法,洞穿人类文明之底线”等言论,相关微博多达230条,挑起不明真相的一些人对政府的仇视,造成公共秩序严重混乱。

    5、2015年5月2日,黑龙江省庆安县火车站候车室一袭警人员被执勤民警当场击毙。事件发生后,被告人吴其和伙同他人以拉横幅方式滋事,声称“严惩恶警李乐斌、平冤昭雪徐纯合”、“苏州公民强烈声援在庆安第一线的勇士们”,并在网上炒作。

    在中央电视台等媒体已播放反映事件真相的录像及事件报道以后,被告人吴其和继续在网上造谣,发布“公安机关用人民赋予的权力欺负人民、惩罚人民、甚至剥夺人的生命;中央电视台用人民赋予的权力掩盖事实真相”等言论,相关微博多达350余条,歪曲事实真相,混淆视听、误导舆论,造成公共秩序严重混乱。

    针对公诉人的上述指控,吴其和一一进行反驳,充分揭露了公诉人恶意迫害的嘴脸。

    吴其和认为,公诉人指控的上述“五点”没有事实和理由,完全是公诉人恶意歪曲、捏造、夸大所致,完全是蓄意对其实施的诬陷迫害,更是赤裸裸的徇私枉法。

    庭审中,吴其中精神饱满,神情激昂,思维敏捷,条理清晰,针对上述“五点”充分发表了陈述意见,运用法律法规,全面、客观地揭示了本案的真相——苏州贪腐官员指使司法机关,为强迫其放弃拆迁维权诉求而对其实施的栽赃迫害。

    吴其和的辩护律师纪中久为吴其和作无罪辩护,从法理上揭穿了“指控事实不清,证据不足”的客观事实。

    庭审持续到下午15时许结束,法庭外,道路上时刻有警务装甲车在巡逻,法院的院内也停放着四辆大巴,车内坐满了随时待命的特勤和辅警人员。

    吴其和的妻子王灿芬庭后感言:感谢社会各届朋友一直以来对吴其和的关心、支持和帮助,在最艰难的时刻,大家不离不弃、默默无闻的鼎力相助,给她雪上加霜的家庭带来无尽的温暖和信心,作为受害者家属,她将一如既往地与吴其和并肩作战,同甘共苦,共同面对坎坷、曲折和恶魔!

    王灿芬坚信:正义必将战胜邪恶,所有参与制造这起冤案的司法腐败官员都将被钉在历史的耻辱柱上!

    王灿芬电话:18252217769

  • 苏州吴其和“寻滋案”将开庭

    【民生观察2019年8月14日消息】本网获悉,苏州维权人士吴其和被寻衅滋事一案,将于2019年8月15日在苏州市相城区法院开庭审理。

    2016年9月8日G20会议召开前夕,苏州当局大肆抓捕当地的维权人士,王婉平、范永海、朱雪英、周金丹、吴其和、王明贤、徐春玲、顾义民、戈觉平、陆国英等十数人相续遭到抓捕,他们分别被指控涉嫌“扰乱法庭秩序”、“寻衅滋事”及“煽动颠覆国家政权罪”,之后大多数人陆续被释放,目前唯有戈觉平和吴其和还在羁押中。

    吴其和于2016年9月9日以涉嫌扰乱法庭秩序罪,被监视居住于假日酒店六个月;后被涉嫌寻衅滋事罪批捕;七个月的侦查结束后又以涉嫌颠覆国家政权罪起诉。经过两次退侦后又改为涉嫌寻衅滋事罪。2018年7月25日开召庭前会议,会议中吴其和被带着手铐和脚镣,之后该案再没有任何进展。对于当局的违法办案及超期羁押,吴其和的妻子王灿芬曾提起控告。

    2019年8月5日吴其和被控涉嫌“寻衅滋事罪”一案延期审理期限已到,苏州市相城区法院再发出延期审理通知书,称因吴其和案情复杂,审理期限延长至今年11月5日。随后的8月7日,吴其和的家属接到相城法院书记员电话,称庭前会议将于8月9日下午1点在苏州市第一看守所召开。目前得知吴其和寻衅滋事滋一案,将于明天(8月15日)在苏州市相城区法院开庭审理。

    今年六月吴其和的辩护律师纪中久曾会见过一次吴其和,据他讲:其在监视居住期间,因被长时间审讯,导致两条腿发麻,留下了后遗症,到现在都不太能走路。因怕家人担心,他让律师不要告诉外面的人。还有,在监视居住期间,专案组领导逼迫其撤了一个告江苏省省长石泰峰的案件,专案组领导骗他,说只要撤了这个案件,就放他出来。

    律师介绍,吴其和涉嫌寻衅滋事一案,检察机关向法院指控其五个方面的犯罪“事实”,其中三条包括吴其和在网上关注“建三江事件”、“庆安警察枪杀案”以及“苏州范木根自卫杀人案”等。而根据相关法律法规的规定,这些“行为”均不能构成寻衅滋事罪的主、客观要件,不属于寻衅滋事的行为。

    吴其和的妻子王灿芬表示,他们一家省吃俭用仅有的一套房产被偷拆至今已有十年多,之后被空白协议强买强卖,导致损失惨重。丈夫吴其和在依法维权的过程中,一直在做信息公开及行政诉讼,希望能够通过法律途径维护自身的合法权益。可是就因为在维权过程中关注了一些弱势群体事件,就被苏州市检察院认为涉嫌寻衅滋事罪,试问从人性的角度和社会价值观讲,这些事件我们老百姓是否应当关注?是否有权利关注呢?公权力在行使过程中是否应当受到法律的约束和民众的监督呢?

    吴其和被抓到现在已将近3年时间,罪名几易变更,案件一直在拖延,期间没有给我们家属任何一个合理的解释。吴其和之前做的多起行政诉讼也被迫搁置,违法拆除房屋的问题也未依法得到解决。此次开庭,我们希望法院能给吴其和一个公平合理的判决!

    另外,苏州大抓捕中被羁押的戈觉平,自2019年5月13日被控涉嫌“煽动颠覆国家政权罪”一案,在苏州市中级法院开庭审理至今,仍未有判决结果,其代理律师曾就戈觉平被超期羁押问题提请有关部门监督。

  • 上海访民刘金和遭截访人暴打

    【民生观察2019年5月15日消息】本网获悉,上海虹口区访民刘金和欲乘坐火车前往北京信访,在上海火车站被当地维稳人员非法拦截并遭到暴力殴打。

    据知情人士讲述,2019年5月12日晚6点30分左右,上海虹口区访民刘金和在上海火车站被虹口区黑保安截住,其中有公安干警穿制服参与截访。当时刘金和对截访人员说:“你们胆子够大,公然带黑保安干坏事。”对方不敢答话。之后刘金和看到仇人——虹口区政府打手杨健,用手指着他说:“去年你打伤我,我心脏装了六根支架,这笔帐还没找你算呢。”杨健抵赖与他无关。

    随后刘金和被十几人强行抬出车站,抬上车后,杨健亲自动手对刘金和拳打脚踢,在其头部足足打了十几拳,刘金和脸、嘴、鼻都被打破,鲜血直流,面部都被打肿了。车快到四川北路派出所时,杨健用餐巾纸擦去刘金和脸上的血,整整一包纸都被擦完了。可见刘金和伤情严重。

    刘金和被送到辖区派出所以后按照惯例本应是训诫,但刘金和坚持要求报案,称自己遭到暴力截访和殴打,派出所警察只好给他做了笔录。过后刘金和感到头昏目眩,被救护车紧急送至中山医院急诊,检查结果显示其多处软组织受伤,脑部为脑分散性呛梗,有医学检查书。

    据悉,刘金和因房屋损害赔偿纠纷一案而上访维权。2014年4月其楼上邻居余凯、徐宝庆家中发生火灾,导致刘金和家中房屋遭受损失。2015年,刘金和、张健夫妇向上海市虹口区人民法院提起诉讼,要求判令余凯、徐宝庆连带赔偿各项装修、财物损失费、误工费以及鉴定费等共计130000元。法院受理后,只支持赔偿其7万多元,对此,刘金和夫妇均不服法院判决提出上诉,法院审理后仍维持原判决。至此,刘金和一直坚持上访申诉,期间多次遭虹口区维稳人员暴力截访、关押和殴打。

    另外,湖北大冶公民尹旭安于2019年5月13日在北京和朋友吃饭时,被不明身份人员暴力抓走,随后多人拨打其电话显示无法接通,现已失去联系。江苏省无锡市滨湖区访民王金娣于2019年5月14日在北京上访期间被地方政府非法截访。

    分析人士认为,任何组织和个人不得干扰阻碍群众正常信访行为,上访是国家允许的渠道,依照国家的规定去上访是政策法律允许的行为,而截访则是限制了法律赋予的人身自由,属于非法限制人身自由罪,属于犯罪行为。按照《刑法》第二百九十四条组织、领导和积极参加以暴力、威胁或者其他手段,有组织地进行违法犯罪活动,称霸一方,为非作恶,欺压、残害群众,严重破坏经济、社会生活秩序的黑社会性质组织的,处三年以上十年以下有期徒刑;其他参加的,处三年以下有期徒刑、拘役、管制或者剥夺政治权利。



  • 江苏王和英被失踪 报警也不管

    【民生观察2019年3月26日消息】本网获悉,江苏昆山维权人士王和英两会前夕被从北京绑架回当地,关进黑监狱强迫失踪一个月后才得以恢复自由,今天王和英报警,警察却多次不出警。

    据王和英讲述:2019年2月24日8点多在北京,她被江苏昆山市政府派出的人员绑架并暴打,同时被抢走两部手机和身份证,25日凌晨被押回昆山临时住处看守,期间她借用别人手机发出信息后,26日傍晚有多名不明身份人员强行进屋后,不容分说就把她押送到黑监狱关押,家门都不许她锁上!房门钥匙放在绑匪手里一个月。

    3月24日晚上9点多王和英才被押回家,到了她家门口才把钥匙还给她,进屋后发现到处都是脚印,东西被翻找过,港澳通行证等丢失!

    25日拿回手机和身份证后去政务大厅办港澳台出行证,结果编号:243769的工作人员最后告知她,得等上面领导的审批看能否办理,让她等通知。

    王和英说,今天中午12点开始她多次报警,下午3点左右,17751727991来电自称是派出所的,可来电时显示为广告传销。对方告诉她,出警得轮流排队,他们派出所很忙!

    可王和英一直等到下午五点多,一直无人出警。

    对此,王和英表示,并不是百强县之首的昆山公安局办事效率太低了,以往把她送拘留所,看守所,劳教所和参与非法拘禁时,那效率是超高的!

    据悉,王和英是江苏昆山市周市镇中乐村人,2001年她家里的十几亩土地被政府征占(无手续、无补偿),每年、每人只有一千元左右人民币。2002年又开始拆迁,但当地政府因王和英与丈夫离婚而不划分其应得的宅基地;2003年4月停水、停电;2005年7月楼房被偷拆(至今无房居住),家里所有财产至今不知去向。

    无奈之下王和英被迫上访,但却又遭到政府的打击报复,被拘留两次、非法拘禁无数次、2008年被劳教一年。女儿在12岁时,因王和英被非法拘禁几个月后而被迫到北京上访,这些年因被当地政府限制人身自由两次,所在学校无一例外的被当地政府“特别吩咐”,要学校老师看住王和英的女儿不能去北京上访。

    2008年王和英被劳教时其女儿正读初三,因她被劳教一年迫害致残,其女儿无监护人照顾和没钱交学费而被迫辍学。未成年女儿和家人在09年春节一过就不让见她与王和英见面了。女儿以为王和英被迫害致死,继而,年仅14岁的女儿陈嘉琦便又开始到北京替母亲喊冤。从2005年10月至今,昆山市政府非法拘禁了王和英十几次,每次最长时间多达60多天,最少也在十天左右。就连未成年女儿也被非法拘禁两次长达30多天。

    2018年2月28日,王和英到北京求医治病,不料当天下午就被昆山市新镇派出所警员陈志明抓走遣返。2018年8月2日,王和英与朋友一起到北戴河旅游散心,却被其辖区维稳人员赶来抓住,维稳人员告诉她说,近期中央高层要在北戴河开会,不许她们在北戴河旅游。随后,她就被维稳人员绑架返回昆山市,并将她非法拘禁在家。

    2019年1月初,王和英对湖南株洲董瑶琼因“泼墨国家领导人”被送精神病院一事,要求政府信息公开。1月9日,王和英收到上海市闵行区法院的“行政信息公开案”受理通知。其后,王和英多次被维稳警察威胁“不要多管闲事,否则后果很严重。”

    王和英手机:18210898908

  • 谴责对卢庭阁律师的强迫失踪

    从数个消息来源获知,自2019年3月2日卢廷阁律师被石家庄市司法局和辖区派出所警察联合带走后,就与外界失联。至今已经是第6天了。

    虽然3月2日晚卢律师给妻子打过一次电话,但用的却是司法局邢强处长的电话。此后其家人再无法再联系上他。

    作为法律人,我们一致认为这是对公民人身自由,通讯自由这些基本人权的严重侵害,是一种典型的强迫失踪行为,相关涉案人员已经构成《刑法》第238条的非法拘禁罪。

    我们有理由相信,对卢律师的强迫失踪可能与他提议修改宪法的联署文本有关,因为多个联署律师均已被所在地的司法局约谈。

    由卢律师个案联想到以前多位人权捍卫者因言论表达而被区别对待甚至被限制部分自由的情形,我们一致认为:

    第一,基于人的言论和政治倾向而对公民进行秘密分类和甄别是不道德的,对践行宪法权利的合法公民进行长期的秘密侦查是不道德的。

    第二,在全国人大、政协或者中国共产党的全国会议召开及某些特定日子,基于对公民的秘密分类和甄别,对特定公民进行强制驱逐和限制自由迁移是违法的,是对《宪法》权利的践踏,与政府主张的依法治国精神相违背。

    第三,依法治国的核心要求是尊重和保障基本人权,让国民有免于恐惧的自由。而公权力的强迫失踪会塑造弥漫性的恐惧氛围,因为权力的行使具有强烈的示范作用,一旦权力边界被突破,极易被复制,对所有国民都是一种威胁。卢廷阁作为一名律师,他的被强迫失踪不可避免的会带给普通人更大的心理冲击。

    第四,依据联合国《关于律师作用的基本原则》第16条和23条之规定,各国政府应该保证律师能履行其所有职责而不受恫吓和威胁,律师作为公民也享有言论、信仰、结社和集会的自由,他们应有权参加针对法律、司法以及促进和保障人权方面的公开讨论。

    我们呼吁石家庄市司法局和辖区派出所人员即刻还卢律师人身自由和通讯自由。

    我们呼吁河北省纪检监察部门立即对涉案的国家机关工作人员非法拘禁的犯罪行为展开调查,以消除事件带来的恶劣影响。

    中国人权律师团
    2019年3月7日



Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?